The cost of a solid cruise insurance plan is a small fraction of what an uninsured medical emergency at sea could cost you.