Billieterature
banner
billieterature.bsky.social
Billieterature
@billieterature.bsky.social
⛔ AI | Writer | Freelance translator 🇫🇷🇬🇧🇪🇸 | Latest work: Haruki Takahiro's The Ice King (1st October 2026 on Amazon) | pp: Kroakhan
https://billieterature.carrd.co/
Pinned
It's happening!!

My first translation is out today on Amazon. I'm thrilled and a bit scared I must say, but this was a great adventure with Haruki Takahiro! 🩵

You can purchase it here: www.amazon.fr/dp/B0HH9ZJF9...

#translation #translator #fantasybooks
Reposted by Billieterature
😹😹😹
October 7, 2026 at 12:48 PM
Reposted by Billieterature
Et quand bien même il l'aurait ramassé ? Quel gamin de 15 ans imagine que ça va exploser ?

Vous savez à quoi ça ressemble une grenade de désencerclement vous ?

Moi pas.
October 7, 2026 at 4:23 PM
Reposted by Billieterature
The mayor of Saint-Denis, Bally Bagayoko, literally used himself as a human shield to protect students from police violence
October 7, 2026 at 12:11 AM
Reposted by Billieterature
💡 Conseil blocking
S’il y a vraiment un compte tout pourri à bloquer ce soir, je vous recommande @bertrand-lemaire.bsky.social ; pour lui, l’enfant de 16 ans amputé de la main a "ramassé une grenade", c’est un "émeutier" "manipulé par l’extrême-gauche" qui n’avait rien à faire dehors.
Du bon vomi.
October 7, 2026 at 7:54 PM
Reposted by Billieterature
Bonjourrrrr
October 8, 2026 at 6:02 AM
Reposted by Billieterature
Panneaux d’affichage en panne à la gare. Du coup à la place on a une pub lumineuse générée par IA pour dire d’économiser l’énergie. Changez rien les gars
October 8, 2026 at 7:53 AM
Reposted by Billieterature
Pourquoi il faut passer les business schools au bulldozer, une illustration :
Les mecs à deux doigts d'inventer la soupe.
October 8, 2026 at 11:14 AM
Reposted by Billieterature
EN IMAGES. Blocage des lycées : « Faut-il perdre nos yeux pour que vous ouvriez les vôtres », les pancartes au cœur des cortèges dans le Sud-Ouest
🔗https://l.sudouest.fr/373f
October 6, 2026 at 11:23 AM
Reposted by Billieterature
"On met plus d'argent dans vos équipements que dans les établissements." Pour empêcher la violente répression policière du mouvement lycéen, parents d'élèves, élus, syndicalistes et professeurs ont créé une chaine humaine près du lycée Hélène Boucher à Paris.

➡️ https://l.humanite.fr/E5h
October 6, 2026 at 9:35 AM
Reposted by Billieterature
« Je préférais l’époque où c’était la petite souris et non les CRS qui nous enlevait nos dents »

Orléans, mobilisation lycéenne du 6 octobre.

Suivez notre live sur @politis.fr 📸

www.politis.fr/articles/202...
October 6, 2026 at 10:58 AM
Reposted by Billieterature
« Les feux de poubelles, ça fait peur aux ordures » et autres considérations d’avenir 😃 L’âge n’est pas toujours un effondrement 🥹😌
October 6, 2026 at 10:23 PM
Reposted by Billieterature
Mais Nuñez ne veut pas présenter d’excuses car c’était un « accident ».
16 ans.
Amputé à 16 ans.
"Il était au bloc hier, il a été amputé de la main gauche, il a aussi reçu une greffe à la main droite et a des plaies au visage et sur le thorax", a déclaré mardi soir à l'AFP le maire de Wingles, la commune où vit l'adolescent.
Le lycéen ayant eu la main arrachée par une grenade à Lens lundi a été amputé
l.franceinfo.fr
October 7, 2026 at 7:23 AM
Reposted by Billieterature
C'est 9 fois et demi la durée de l'emprisonnement de Sarko pour avoir négocié avec des terroristes pour financer sa campagne, et c'est 6 mois de plus que Marine Le Pen, qui a détourné 4 millions d'euros.
6 mois de prison ferme pour un lycéen de term pro de Firminy pour jets de pierres sur les forces de l’ordre, raconte Le Progrès. Ses larmes durant toute l’audience, son casier vierge et la présence de son maître de stage venu "attester de son sérieux" n’y auront rien changé.
tinyurl.com/nhekf8pv
Loire. Dans la tête d’un lycéen jugé pour violence en manif à Firminy : « On me disait vas-y, jette ça ! »
Pourquoi un lycéen d’à peine 18 ans, sans histoires et à la scolarité exemplaire, décide-t-il de jeter des pierres sur des policiers un matin de ...
tinyurl.com
October 6, 2026 at 10:38 PM
Reposted by Billieterature
Non mais vous n’avez pas le contexte il mettez le feu en faisant du breakdanse avec ses chaussures
À Montpellier, un CRS vise délibérément la tête d'un jeune avec une grenade lacrymo.
October 7, 2026 at 7:37 AM
Reposted by Billieterature
Hallucinante performance du JT de France 2 ce soir à propos des élections brésiliennes qui réussit à réaliser un sujet entier sur Flavio Bolsonaro sans mentionner UNE SEULE FOIS qu'il est d'extrême droite.

Lamentable pour le service public de l'information.
October 5, 2026 at 6:29 PM
Reposted by Billieterature
En attendant l'abolition de l'institution policière dans son ensemble, on prend : dissolution des brigades de cow-boys* sans foi ni loi. Les BAC mais aussi la BRAV-M, et pourquoi pas aussi les CRS.
La BAC doit être dissoute !

Ce sont des policiers hors la loi, violents, machistes, fascistes.

En général, ils ne portent pas de brassard ni de RIO, et ils sont cagoulés. La BAC, c’est une force de police qui existe dans l’illégalité.

Ils ont un pouvoir discrétionnaire digne des milices.
October 6, 2026 at 6:03 AM
Reposted by Billieterature
France Télévisions allait confier des données sur les préférences politiques de ses téléspectateurs à une entreprise israélienne, dont le PDG développe des outils de ciblage politique en ligne. Informé de l’enquête de Mediapart, le groupe public s’est ravisé.
www.mediapart.fr/journal/inte...
Ingérence étrangère : le sulfureux prestataire israélien de France Télévisions
France Télévisions souhaitait confier des données sensibles sur les préférences politiques de ses téléspectateurs à une entreprise israélienne, dont le PDG développe et commercialise des outils de ci…
www.mediapart.fr
October 5, 2026 at 5:50 AM
Reposted by Billieterature
Il y a des gens qui vont démissionner à un moment, ou bien c'est admis dans l'imaginaire collectif qu'il est légitime de tirer des engins explosifs (et d'autoriser qu'on tire lesdits engins) sur des lycéens sans que personne ne se dise "ça va immédiatement me coûter ma place" ?
October 5, 2026 at 11:22 AM
Reposted by Billieterature
October 4, 2026 at 12:26 PM
Reposted by Billieterature
Auteur du classique de la littérature africaine “L’Aventure ambiguë”, livre semi-autobiographique publié en 1961, Cheikh Hamidou Kane est décédé samedi 3 octobre à Dakar à l’âge de 98 ans.
Mort de Cheikh Hamidou Kane, figure de la littérature sénégalaise
www.telerama.fr
October 4, 2026 at 1:52 PM
Reposted by Billieterature
Les medias traitent mieux les poubelles que les lycéens.
October 3, 2026 at 3:22 PM
Reposted by Billieterature
La droite quand des enfants questionnent leurs genres et leurs sexualités : "protégez nos enfants ! 😡😡"

Also la droite quand des enfants se font gazer, matraquer, embarquer, crever les yeux : "hahaha bien fait sales gosses, fallait rester à la maison ! 😂😂"
October 3, 2026 at 9:32 AM
Reposted by Billieterature
Trop jeune pour entendre parler de consentement, assez vieux pour se faire éborgner par un LDB
La droite quand des enfants questionnent leurs genres et leurs sexualités : "protégez nos enfants ! 😡😡"

Also la droite quand des enfants se font gazer, matraquer, embarquer, crever les yeux : "hahaha bien fait sales gosses, fallait rester à la maison ! 😂😂"
October 3, 2026 at 10:49 PM
Reposted by Billieterature
Le fait même qu'on puisse se poser la question, montre qu'il y a qq chose qui déconne
Comment éborgner un adolescent désarmé pourrait être nécessaire? Et proportionné?
October 4, 2026 at 8:33 AM