Milla @ ToHeart Remake Hype
banner
gamergalmilla.bsky.social
Milla @ ToHeart Remake Hype
@gamergalmilla.bsky.social
She/her, 28 - cute - nerdy - gamer gal - neurodivergent - feminist - podcaster / youtuber - 🏳️‍🌈 - learning 🇯🇵 - free 🍉
https://www.youtube.com/channel/UCnbWY0mh-_veXkErobelj9w
Pinned
Introduction post/media kit (BlueSky Edition)

Hi, I'm Milla! Welcome to my little corner of the internet where I create high-quality gaming content for you to enjoy (mostly about JRPGs, visual novels and sustainability)

Hope you have a wonderful day ^_^
Reposted by Milla @ ToHeart Remake Hype
Sony lied, exhibit 327!

Recent data from Ampere: Wolverine sold 35 % physical in the UK, 51 % physical across Europe (2/3 physical in France). Silent Hill Townfall was 45 % physical. The Blood of Dawnwalker 36 % physical. Onimusha 30 % physical.
Physical Sales Of Wolverine Estimated To Be Surprisingly High For A Company That's About To Ditch Discs
What would it take for Sony to walk the controversial move back?
kotaku.com
October 8, 2026 at 3:45 PM
Reposted by Milla @ ToHeart Remake Hype
Marhel, the sister of VNDB's founder Yorhel, has made a post celebrating the website's 19th anniversary as well providing a remembrance for Yorhel who recently passed away.

vndb.org/t25726/1
October 2, 2026 at 5:23 AM
Reposted by Milla @ ToHeart Remake Hype
You can’t even comprehend how important Eien ni Hen’s work is to the fan translation community.

Romancing SaGa, Fire Emblem, Sakura Wars, Tear Ring Saga, Glory of Heracles, Dragon Force II, Dark Half, Beyond Oasis, Psi-O-Blade, Arabian Nights, and so much more.

What a loss. Rest in peace.
September 26, 2026 at 6:19 PM
For those unaware, the SRW series has had a ton of AI slop TLs this year. Its awful.

Had Bamco not announced the remastered PSP game that would have an AI slop TL too.
As a heads up for folks in the Super Robot Wars community, the SRW subreddit's currently holding a poll in regards to whether AI translations be allowed on there or not.

If you wanna make your voice known on that topic, I'd recommend paying it a visit: www.reddit.com/r/Super_Robo...
From the Super_Robot_Wars community on Reddit
Explore this post and more from the Super_Robot_Wars community
www.reddit.com
October 6, 2026 at 10:59 PM
Reposted by Milla @ ToHeart Remake Hype
Media should be running wall to wall pieces about how evil Skydance management is.
Former Activision CEO Bobby Kotick joins Board of Directors for new Skydance Corp (Paramount-WB merger)

➡️ www.hollywoodreporter.com/business/bus...
October 6, 2026 at 10:25 PM
Not surprised the PS5 mod, emulation and homebrew scene has exploded in recent months. Once Sony made enough terrible decisions, it was only a matter of time before they incensed the right people.

Give it a few years and there will be a fan translation scene.
October 6, 2026 at 9:06 PM
So dystopian
The Warner Bros. and Paramount merger is will close tomorrow, making Cartoon Network and Nickelodeon sister networks for the first time ever.

Adult Swim, Comedy Central, Boomerang, Nicktoons and more will also come under the same corporate umbrella.
October 5, 2026 at 10:15 AM
Reposted by Milla @ ToHeart Remake Hype
It's so funny that we have lovingly human-crafted translations of Spectral Tower and Innocent Tears and slopped up translations of Segagaga and Mega CD Shadowrun
October 3, 2026 at 2:44 AM
Reposted by Milla @ ToHeart Remake Hype
This game is hot garbage. Go play it! youtu.be/p-skIBPWOPE
October 3, 2026 at 2:40 AM
Oh this is one cursed af English patch, in the best possible way
The tower calls out to the sinners of Neverland.

It's time to repent.
It's time to climb.

Spectral Tower - English patch, out now!!

Translation - Quade
Hacking - Tasos500
Graphics - NicheTopic
FMV Translations - SnowyAria

(No AI was used for this patch)

github.com/Yoshimanix/s...
October 3, 2026 at 12:16 AM
So sick of this AI fan translation slop. This is easily among the most blatant examples of why AI slop patchers need ostracising from the community.
Crossposting this here to spread awareness

Someone (Pale) stole Life Bottle Production's work for Phantasia Narikiri Dungeon X, used AI to fill in the rest and is trying to present it as their own

They also reportedly did this [shitting out AI crap] for a month straight
October 2, 2026 at 12:07 AM
Reposted by Milla @ ToHeart Remake Hype
Summon Night Swordcraft Story 3 for Game Boy Advance Fan-Translated After 10+ Years Of Work
Summon Night Swordcraft Story 3 for Game Boy Advance Fan-Translated After 10+ Years Of Work
'I had a blast working on this project'
www.timeextension.com
October 1, 2026 at 10:00 AM
Reposted by Milla @ ToHeart Remake Hype
Yup, I checked. The German version is even funnier.
October 1, 2026 at 7:50 AM
Reposted by Milla @ ToHeart Remake Hype
After reading Terada and Nishino's interview I can safely say the headlines about Sega wanting ports are very interpretive. As far as they said it's the dev team who wants ports, not necessarily Sega as a whole, and they're trying hard to get it made. But I guess that doesn't make for good headlines
There's a lot of articles going around regarding the Sakura Wars Famitsu special, but before sharing anything I want to read it for myself! Me and my friend just bought a digital copy, and we hope to translate it (or at least parts of it) together soon, instead of a vague summary!
October 1, 2026 at 7:29 AM
Would be cool to see these projects happen, but unless SEGA are prepared to risk losing money funding these projects, they'll never happen sadly.

At least we've still got the fan translation scene delivering the goods.
September 30, 2026 at 10:57 PM
Reposted by Milla @ ToHeart Remake Hype
Goichi Suda’s Grasshopper Manufacture has officially regained independence from NetEase Games, avoiding its international studio cull.

vgc.news/news/suda-51...
Suda 51’s Grasshopper officially regains independence from NetEase, avoiding studio cull | VGC
Grasshopper Manufacture will continue as an independent studio…
vgc.news
September 30, 2026 at 1:15 PM
oh this looks cool! Hopefully IFChronicle dosen't join the long list of Idea Factory's many abandoned brands.
September 30, 2026 at 12:40 PM
Reposted by Milla @ ToHeart Remake Hype
we nearly lost VitaDB and Rinnegatamante's involvement to the scene altogether because of these guys.
Which is significant because that guy is pretty much carrying the community on his back.

They harassed him to the pointof shutting Down VitaDB when he restricted AI submissions.
ai vibecoding turned the ps vita hacking scene into a shithole lol
September 28, 2026 at 12:40 PM
Someone's working on an English patch for the Switch port of Reine des Fleurs... it's a shame Idea Factory didn't localise the game so hopefully this patch turns out well
www.reddit.com/r/otomegames...
From the otomegames community on Reddit: [Reine Des Fleur] English Patch on Switch
Explore this post and more from the otomegames community
www.reddit.com
September 28, 2026 at 3:12 PM
Reposted by Milla @ ToHeart Remake Hype
Trails beyond the Horizon - Warriors of Varhala

Composer: Yukihiro Jindo

On this day 2 years ago, Trails beyond the Horizon released in Japan! Happy Anniversary!
September 26, 2026 at 7:11 PM
This is a fantastic article, and pretty much sums up my sentiments as well.

I've had a lot of flack from commenters in my Dreamcast/PS1 Fan Translations videos for tearing into certain patches, but in the long run the anti-AI side will win out.

AI and fan translations / homebrew do not mix.
September 25, 2026 at 11:12 AM
Reposted by Milla @ ToHeart Remake Hype
Is there any harm in using AI to work on — or entirely create — projects for the Sega Saturn and elsewhere in the retro gaming scene? Yes, PandaMonium says in this opinion column, equating such work to digital asbestos:

www.segasaturnshiro.com/2026/09/24/c...

#sega #saturn #segasaturn #retrogaming
Column: All A.I. Projects Are Digital Asbestos
The views expressed in this article do not necessarily represent the views of all SHIRO! Media Group contributors. The cost of modern day video game consoles and personal computers have skyrocketed…
www.segasaturnshiro.com
September 24, 2026 at 8:17 PM
Reposted by Milla @ ToHeart Remake Hype
Wrote about my feelings on Sora with an AR-15. I lament the decline of publishers Giving A Shit about brand image, and how this crossover is a quiet admission that KH's crossover magic no longer holds the lustre it once did in our post-MCU, Fortnite world:
www.respec.net/feature/224-...
September 24, 2026 at 11:19 AM
This dosent look good.
'Armed Fantasia' has been cancelled by DigitalBros.

insider-gaming.com/armed-fantas...
September 25, 2026 at 12:04 AM
Reposted by Milla @ ToHeart Remake Hype
Trails in the Sky 2nd Chapter - Fate of the Fairies

Original composer: Ryo Takeshita
Arrangement: Shuntaro Koguchi
September 24, 2026 at 11:44 PM