Inaciu Galán
@inaciugalan.bsky.social
Periodista, escritor y profe d’#asturianu 🏛Miembru de l’Academia de la Llingua Asturiana 👨🏻🎓Doctor 📻 Presento Sentir Asturies en RPA 🎥 Dirixo Residencia Lliteraria Xixón 👅 Fundé Iniciativa pol Asturianu.
Pinned
Inaciu Galán
@inaciugalan.bsky.social
· Nov 17
📌 Filu de filos sobre vocabulariu #asturianu y otres cuestiones llingüístiques alredor de la llingua asturiana. ⤵️
La poeta serbia Radmila Petrović presenta poemariu na so estancia na Residencia Lliteraria Xixón
formientu.com/noticies/la-...
formientu.com/noticies/la-...
La poeta serbia Radmila Petrović presenta poemariu na so estancia na Residencia Lliteraria Xixón · Formientu
Esti xueves 16 de setiembre va celebrase en Xixón un actu especial de presentación del poemariu de la reconocida poeta serbia Radmila Petrović, que nel mes de setiembre ta desenvol…
formientu.com
September 15, 2026 at 10:02 PM
La poeta serbia Radmila Petrović presenta poemariu na so estancia na Residencia Lliteraria Xixón
formientu.com/noticies/la-...
formientu.com/noticies/la-...
La poesía n’asturianu consigue ésitu de públicu n’Atenes
El poeta asturianu Inaciu Galán foi convidáu a esti eventu internacional na capital griega
formientu.com/noticies/la-...
El poeta asturianu Inaciu Galán foi convidáu a esti eventu internacional na capital griega
formientu.com/noticies/la-...
La poesía n’asturianu consigue ésitu de públicu n’Atenes · Formientu
El poeta asturianu Inaciu Galán foi convidáu a esti eventu internacional na capital griega El Festival de Poesía del Mediterráneu foi tou un ésitu, enllenando la terraza d’In…
formientu.com
September 15, 2026 at 9:24 PM
La poesía n’asturianu consigue ésitu de públicu n’Atenes
El poeta asturianu Inaciu Galán foi convidáu a esti eventu internacional na capital griega
formientu.com/noticies/la-...
El poeta asturianu Inaciu Galán foi convidáu a esti eventu internacional na capital griega
formientu.com/noticies/la-...
Arguyosu de la rempuesta de la sociedá asturiana. Asturies glaya escontra les agresiones fascistes y en solidaridá coles víctimes. 🏳️🌈🏳️⚧️💪🏼
September 12, 2026 at 6:39 PM
Arguyosu de la rempuesta de la sociedá asturiana. Asturies glaya escontra les agresiones fascistes y en solidaridá coles víctimes. 🏳️🌈🏳️⚧️💪🏼
Esta tarde nengún demócrata pue faltar. Vémonos n’Uviéu escontra les agresiones fascistes y pola llibertá.
September 12, 2026 at 9:29 AM
Esta tarde nengún demócrata pue faltar. Vémonos n’Uviéu escontra les agresiones fascistes y pola llibertá.
📻 Compártovos la entrevista que me fixo Elba Candelero en RNE pola mio participación nel Festival de Poesía del Mediterráneo n’Atenes @ICAtenas. Falamos de poesía, del #asturianu y de la #oficialidá. youtu.be/4lNltpzAExs?...
Entrevista en RNE a Inaciu Galán sobre’l Festival de Poesía del Mediterráneo n’Atenes
YouTube video by Inaciu Galán
youtu.be
September 11, 2026 at 12:15 AM
📻 Compártovos la entrevista que me fixo Elba Candelero en RNE pola mio participación nel Festival de Poesía del Mediterráneo n’Atenes @ICAtenas. Falamos de poesía, del #asturianu y de la #oficialidá. youtu.be/4lNltpzAExs?...
🇬🇷 Γεια σας, φίλες και φίλοι στην Αθήνα! Την Τρίτη, 8 Σεπτεμβρίου, θα είμαι στο Μεσογειακό Φεστιβάλ Ποίησης του Ινστιτούτου Θερβάντες @ICAtenas της Αθήνας.
September 4, 2026 at 8:21 AM
🇬🇷 Γεια σας, φίλες και φίλοι στην Αθήνα! Την Τρίτη, 8 Σεπτεμβρίου, θα είμαι στο Μεσογειακό Φεστιβάλ Ποίησης του Ινστιτούτου Θερβάντες @ICAtenas της Αθήνας.
El martes 8 de setiembre espérovos n’Atenes 🇬🇷 de la mano del @institutocervantesatenas y acompañáu por poetes maraviyosos en distintes llingües.
September 2, 2026 at 6:14 PM
El martes 8 de setiembre espérovos n’Atenes 🇬🇷 de la mano del @institutocervantesatenas y acompañáu por poetes maraviyosos en distintes llingües.
⚫️ Un día murniu pa les lletres asturianes y pa les persones que la tuvimos como amiga munchos años. Un abrazu a la familia. Quédanos la so obra inmensa. Mañana a les 18 hores vamos despidila en Xixón.
iniciativapolasturianu.org/iniciativa-p...
iniciativapolasturianu.org/iniciativa-p...
Iniciativa pol Asturianu llamenta la muerte de la escritora y activista Helena Trexu | Iniciativa pol Asturianu
La ceremonia de despidida y homenaxe va tener llugar esti domingu nel Tanatoriu Noega de Xixón, a les 18 hores. La familia va recibir nel velatoriu dende les 10 de la mañana. La entidá tresllada’l so ...
iniciativapolasturianu.org
August 29, 2026 at 10:39 AM
⚫️ Un día murniu pa les lletres asturianes y pa les persones que la tuvimos como amiga munchos años. Un abrazu a la familia. Quédanos la so obra inmensa. Mañana a les 18 hores vamos despidila en Xixón.
iniciativapolasturianu.org/iniciativa-p...
iniciativapolasturianu.org/iniciativa-p...
El 8 de setiembre voi tar recitando n’Atenes (Grecia) nel Festival del Mediterráneu. La poesía asturiana presente y coinciendo col Día d’Asturies.
Voi tar acompañáu por una riesta de poetes en distintes llingües a los qu’almiro abondo. Amás, va estrenase la traducción de poemes míos al griegu. 😍
Voi tar acompañáu por una riesta de poetes en distintes llingües a los qu’almiro abondo. Amás, va estrenase la traducción de poemes míos al griegu. 😍
August 28, 2026 at 12:20 PM
El 8 de setiembre voi tar recitando n’Atenes (Grecia) nel Festival del Mediterráneu. La poesía asturiana presente y coinciendo col Día d’Asturies.
Voi tar acompañáu por una riesta de poetes en distintes llingües a los qu’almiro abondo. Amás, va estrenase la traducción de poemes míos al griegu. 😍
Voi tar acompañáu por una riesta de poetes en distintes llingües a los qu’almiro abondo. Amás, va estrenase la traducción de poemes míos al griegu. 😍
Perhí anden dellos poemes mios, xunto a poetes qu’aprecio abondo.
Versovera, un encuentro poético convertido en libro en Corvera www.lne.es/corvera/2026... a través de @lanuevaespana
Versovera, un encuentro poético convertido en libro en Corvera www.lne.es/corvera/2026... a través de @lanuevaespana
Versovera, un encuentro poético convertido en libro en Corvera
El Ayuntamiento edita un compendio de poemas con obras escritas por más de cuarenta escritores en llingua asturiana
www.lne.es
August 19, 2026 at 10:41 PM
Perhí anden dellos poemes mios, xunto a poetes qu’aprecio abondo.
Versovera, un encuentro poético convertido en libro en Corvera www.lne.es/corvera/2026... a través de @lanuevaespana
Versovera, un encuentro poético convertido en libro en Corvera www.lne.es/corvera/2026... a través de @lanuevaespana
🥰🏛️ Enseñando la Xunta Xeneral del Principáu d’Asturies, el parllamentu asturianu. Hasta’l domingu guio n’#asturianu tolos díes a les 18 hores. Ye gratis y namás tienes que tar per ellí unos minutos enantes, nun ye necesario inscribise.
August 13, 2026 at 7:04 PM
🥰🏛️ Enseñando la Xunta Xeneral del Principáu d’Asturies, el parllamentu asturianu. Hasta’l domingu guio n’#asturianu tolos díes a les 18 hores. Ye gratis y namás tienes que tar per ellí unos minutos enantes, nun ye necesario inscribise.
La mio conferencia nel 28e Congrès de l’Association pour les Langues et Cultures Européennes Menacées (ALCEM), que celebramos estos díes n’Uviéu, tuvo llugar na Xunta Xeneral del Principáu d’Asturies, el parllamentu asturianu. ⤵️
July 24, 2026 at 11:04 PM
La mio conferencia nel 28e Congrès de l’Association pour les Langues et Cultures Européennes Menacées (ALCEM), que celebramos estos díes n’Uviéu, tuvo llugar na Xunta Xeneral del Principáu d’Asturies, el parllamentu asturianu. ⤵️
«La oficialidá podría facese mañana mesmo. Namás necesitamos que’l @PP_Asturias siguiera les polítiques del PP de Galicia con coherencia». N’Asturias al día, en RPA.
July 14, 2026 at 11:53 PM
«La oficialidá podría facese mañana mesmo. Namás necesitamos que’l @PP_Asturias siguiera les polítiques del PP de Galicia con coherencia». N’Asturias al día, en RPA.
Esta mañana n’Asturias al día en @rtpaoficial falando de la recién anunciada especialidá docente d’#asturianu, pendiente dende va más de 40 años. Ye importante acelerar los plazos porque entá hai riesgos en casu d’una convocatoria electoral estatal adelantada.
July 14, 2026 at 5:45 PM
Esta mañana n’Asturias al día en @rtpaoficial falando de la recién anunciada especialidá docente d’#asturianu, pendiente dende va más de 40 años. Ye importante acelerar los plazos porque entá hai riesgos en casu d’una convocatoria electoral estatal adelantada.
Cuéntovos planes pa esta selmana: Xixón y Cuideiru ente les paraes.
July 13, 2026 at 7:13 PM
Cuéntovos planes pa esta selmana: Xixón y Cuideiru ente les paraes.
Nel últimu A quemarropa (el periódicu de la Semana Negra que dirixe con nocturnidá y alevosía Arantza Margolles Beran @aranmb.bsky.social ) espublicen güei un artículu que me pidieron pa cuntar la esperiencia del club de llectura n’#asturianu d’Uviéu.
✍️ www.semananegra.org/articulo/la-...
✍️ www.semananegra.org/articulo/la-...
La esperiencia del club de llectura n’asturianu n’Uviéu y el panorama xeneral – Semana Negra de Gijón
www.semananegra.org
July 12, 2026 at 12:58 PM
Nel últimu A quemarropa (el periódicu de la Semana Negra que dirixe con nocturnidá y alevosía Arantza Margolles Beran @aranmb.bsky.social ) espublicen güei un artículu que me pidieron pa cuntar la esperiencia del club de llectura n’#asturianu d’Uviéu.
✍️ www.semananegra.org/articulo/la-...
✍️ www.semananegra.org/articulo/la-...
Tsunami de calor
ctxt.es/es/20260701/...
ctxt.es/es/20260701/...
Tsunami de calor
El Ártico se está calentando entre tres y cuatro veces más rápido que el resto del planeta, lo que altera el chorro polar y hace más frecuentes y prolongados los episodios de altas temperaturas
ctxt.es
July 9, 2026 at 11:24 PM
Tsunami de calor
ctxt.es/es/20260701/...
ctxt.es/es/20260701/...
Reposted by Inaciu Galán
Educación aprobará que la lengua asturiana y el gallego-asturiano sea especialidad docente
Educación aprobará que la lengua asturiana y el gallego-asturiano sea especialidad docente
La reforma permetirá estabilizar a más de 300 docentes interinos y optar a plazas en propiedad
a.lavoz.es
July 9, 2026 at 1:55 PM
Educación aprobará que la lengua asturiana y el gallego-asturiano sea especialidad docente
✍️ La revista iberoamericana de poesía y ensayo «Conversando», editada desde México, publica hoy seis poemas míos en versión original, en asturiano, y con su traducción al castellano.
📔 Seis poemas con-versandorevistaiberoamericana.mx/2026/07/09/s...
📔 Seis poemas con-versandorevistaiberoamericana.mx/2026/07/09/s...
Seis poemas
de Inaciu Galán (España).
con-versandorevistaiberoamericana.mx
July 9, 2026 at 9:29 PM
✍️ La revista iberoamericana de poesía y ensayo «Conversando», editada desde México, publica hoy seis poemas míos en versión original, en asturiano, y con su traducción al castellano.
📔 Seis poemas con-versandorevistaiberoamericana.mx/2026/07/09/s...
📔 Seis poemas con-versandorevistaiberoamericana.mx/2026/07/09/s...
Presentación completa de «Los cuartos propios de la lliteratura asturiana» en videu na canal de Semana Negra, con Marta Mori de Arriba, Ana Lamela, Mercedes Ruisánchez y Blanca Fernández Quintana. Un alderique que paga la pena sentir.
www.youtube.com/live/BK4y5H_...
www.youtube.com/live/BK4y5H_...
XXXIX SN 2026 - LUNES 06 - CARPA A QUEMARROPA
YouTube video by Semana Negra de Gijon
www.youtube.com
July 7, 2026 at 7:13 AM
Presentación completa de «Los cuartos propios de la lliteratura asturiana» en videu na canal de Semana Negra, con Marta Mori de Arriba, Ana Lamela, Mercedes Ruisánchez y Blanca Fernández Quintana. Un alderique que paga la pena sentir.
www.youtube.com/live/BK4y5H_...
www.youtube.com/live/BK4y5H_...
El llunes voi presentar a les 21 na Selmana Nengra «Los cuartos propios de la lliteratura asturiana»… Cuéntovos….
July 5, 2026 at 6:22 PM
El llunes voi presentar a les 21 na Selmana Nengra «Los cuartos propios de la lliteratura asturiana»… Cuéntovos….
El llunes a les 21 hores na @semana.negra.gijon voi tar presentando’l mio llibru últimu, «Los cuartos propios de la lliteratura asturiana», editáu por @edicionestrabe y reconcíu col I Premiu Yolanda Huergo. Vamos facer una mesa redonda con muyeres escritores, les protagonistes de la investigación.
July 1, 2026 at 7:40 AM
El llunes a les 21 hores na @semana.negra.gijon voi tar presentando’l mio llibru últimu, «Los cuartos propios de la lliteratura asturiana», editáu por @edicionestrabe y reconcíu col I Premiu Yolanda Huergo. Vamos facer una mesa redonda con muyeres escritores, les protagonistes de la investigación.
Reposted by Inaciu Galán
Lovely article in @la-nueva-espana.bsky.social about Asturian poetry's travels around the world. Thank you @inaciugalan.bsky.social ❤️ for mentioning The Posthumous Book of Shahrazad by @raquelmenendez.bsky.social and the @wwborders.bsky.social collection Every Stone a Seed! @skeinpress.bsky.social
La poesía asturiana resona nel mundu
L’impactu internacional de la lliteratura n’asturianu espoxiga en forma de traducciones
www.lne.es
June 1, 2026 at 8:14 AM
Lovely article in @la-nueva-espana.bsky.social about Asturian poetry's travels around the world. Thank you @inaciugalan.bsky.social ❤️ for mentioning The Posthumous Book of Shahrazad by @raquelmenendez.bsky.social and the @wwborders.bsky.social collection Every Stone a Seed! @skeinpress.bsky.social
Un día como güei, va mediu sieglu, celebróse en Xixón la primer manifestación tres la muerte del dictador. Miles de persones, convocaes pola organización Conceyu Bable, reclamaron «Bable nes escueles y Autonomía p’Asturies», la primer gran manifestación pol #asturianu #EFEMÉRIDESasturianu
June 22, 2026 at 5:17 PM
Un día como güei, va mediu sieglu, celebróse en Xixón la primer manifestación tres la muerte del dictador. Miles de persones, convocaes pola organización Conceyu Bable, reclamaron «Bable nes escueles y Autonomía p’Asturies», la primer gran manifestación pol #asturianu #EFEMÉRIDESasturianu
✍️ Esta tarde voi tar firmando llibros y charrando colos llectores na @ferialibroxixon nel espaciu de @cuatrogotes ¡Vémonos!
June 17, 2026 at 12:55 PM
✍️ Esta tarde voi tar firmando llibros y charrando colos llectores na @ferialibroxixon nel espaciu de @cuatrogotes ¡Vémonos!