Peytral
@peytral.bsky.social
Shit/Post Punner. Mostly gacha free. Robots and dudes in spandex are cool. Freelance localization person, technically (Trails through Daybreak [proofreader]; Super Robot Wars Y [editor]). He/Him.
Pinned
Peytral
@peytral.bsky.social
· Aug 27
Very proud to announce that I was an editor on Super Robot Wars Y. Plot- and dialogue-wise, it's a very cool game, and the localization team did a great job at handling the text for it. Hopefully everybody enjoys it—I know I'm looking forward to the parts I both did and didn't work on.
Mega Man 2 minutes
Street Fighter 4 minutes
Resident Evil 10 minutes
Monster Hunter 400 minutes
someone who is good at streams please help me budget this. my presentation is dying
Street Fighter 4 minutes
Resident Evil 10 minutes
Monster Hunter 400 minutes
someone who is good at streams please help me budget this. my presentation is dying
September 16, 2026 at 2:44 PM
Mega Man 2 minutes
Street Fighter 4 minutes
Resident Evil 10 minutes
Monster Hunter 400 minutes
someone who is good at streams please help me budget this. my presentation is dying
Street Fighter 4 minutes
Resident Evil 10 minutes
Monster Hunter 400 minutes
someone who is good at streams please help me budget this. my presentation is dying
Reposted by Peytral
If only she said this to him at any point in the movie
September 16, 2026 at 3:16 AM
If only she said this to him at any point in the movie
oh.
Falcom signs agreement with NEOWIZ for development and global release of The Legend of Heroes III: Prophecy of the…
https://www.gematsu.com/2026/09/falcom-signs-agreement-with-neowiz-for-development-and-global-release-of-the-legend-of-heroes-iii-prophecy-of-the-moonlight-witch-for-consoles-pc
https://www.gematsu.com/2026/09/falcom-signs-agreement-with-neowiz-for-development-and-global-release-of-the-legend-of-heroes-iii-prophecy-of-the-moonlight-witch-for-consoles-pc
Falcom signs agreement with NEOWIZ for development and global release of The Legend of Heroes III: Prophecy of the Moonlight Witch for consoles, PC
Falcom has entered into a licensing agreement with NEOWIZ for the development and global release of a PC and console title based on the Falcom-owned intellectual property The Legend of Heroes III: Prophecy of the Moonlight Witch, the companies announced.
www.gematsu.com
September 16, 2026 at 1:14 AM
oh.
Reposted by Peytral
A desk job? Like... Like what that girl did in Code Geass?
September 14, 2026 at 11:31 PM
A desk job? Like... Like what that girl did in Code Geass?
Reposted by Peytral
September 13, 2026 at 4:07 AM
Reposted by Peytral
September 13, 2026 at 12:26 PM
Reposted by Peytral
HAPPY KAIXA DAY EVERYONE
September 13, 2026 at 11:35 AM
HAPPY KAIXA DAY EVERYONE
really lame that Another Eden's physical edition is coming out so much later than the actual game 😩
September 13, 2026 at 3:45 PM
really lame that Another Eden's physical edition is coming out so much later than the actual game 😩
Reposted by Peytral
Another Eden Begins is a fantastic addition to the lineup of RPGs that were originally mobile games with gorgeous visual enhancements & new addictive battle mechanics. Its NG+ mode is its X-factor that makes it astonishing.
A 10/10! https://www.rpgsite.net/review/21370-another-eden-begins-review
A 10/10! https://www.rpgsite.net/review/21370-another-eden-begins-review
September 13, 2026 at 2:59 PM
Another Eden Begins is a fantastic addition to the lineup of RPGs that were originally mobile games with gorgeous visual enhancements & new addictive battle mechanics. Its NG+ mode is its X-factor that makes it astonishing.
A 10/10! https://www.rpgsite.net/review/21370-another-eden-begins-review
A 10/10! https://www.rpgsite.net/review/21370-another-eden-begins-review
youtube has unfortunately stopped letting me block ads for "OOC: The Playable Anime"
guess i'll go die
guess i'll go die
September 13, 2026 at 1:11 PM
youtube has unfortunately stopped letting me block ads for "OOC: The Playable Anime"
guess i'll go die
guess i'll go die
A good day to think about how Aoi Yuuki played the child version of the heroine in an episode of Kamen Rider 555 in 2003, then eventually went on to voice Hibiki, whose birthday was 9/13; 913 is also the number associated with 555's rival character, who was obsessed with the aforementioned heroine.
September 13, 2026 at 12:18 PM
A good day to think about how Aoi Yuuki played the child version of the heroine in an episode of Kamen Rider 555 in 2003, then eventually went on to voice Hibiki, whose birthday was 9/13; 913 is also the number associated with 555's rival character, who was obsessed with the aforementioned heroine.
Reposted by Peytral
Reposted by Peytral
Reposted by Peytral
Reposted by Peytral
PAUL: What’s in the box?
REVEREND MOTHER: Pain.
[PAUL hesitantly puts his hand in the BOX, then FROWNS IN CONFUSION. He pulls out A BAGUETTE.]
REVEREND MOHER: Hōn hōn,
REVEREND MOTHER: Pain.
[PAUL hesitantly puts his hand in the BOX, then FROWNS IN CONFUSION. He pulls out A BAGUETTE.]
REVEREND MOHER: Hōn hōn,
September 11, 2026 at 7:34 PM
PAUL: What’s in the box?
REVEREND MOTHER: Pain.
[PAUL hesitantly puts his hand in the BOX, then FROWNS IN CONFUSION. He pulls out A BAGUETTE.]
REVEREND MOHER: Hōn hōn,
REVEREND MOTHER: Pain.
[PAUL hesitantly puts his hand in the BOX, then FROWNS IN CONFUSION. He pulls out A BAGUETTE.]
REVEREND MOHER: Hōn hōn,
Reposted by Peytral
the French titles for Pokemon Winds and Pokemon Waves are making me laugh like an idiot. me when i'm posting about my virtual critters but i'm a little toxic about it
September 11, 2026 at 6:32 AM
the French titles for Pokemon Winds and Pokemon Waves are making me laugh like an idiot. me when i'm posting about my virtual critters but i'm a little toxic about it
Reposted by Peytral
Reposted by Peytral
this bit from skill up's review of wolverine knocked me on my ass, it feels like something that wouldve come out of one of those focus m parody videos but its in a real triple A game
September 10, 2026 at 3:44 PM
this bit from skill up's review of wolverine knocked me on my ass, it feels like something that wouldve come out of one of those focus m parody videos but its in a real triple A game
glad that I don't use some app to check my emails on PC because having to go to the msn homepage means I get to see stuff like this
September 10, 2026 at 12:57 PM
glad that I don't use some app to check my emails on PC because having to go to the msn homepage means I get to see stuff like this
youtube is showing me ads for fortune's weave so i have to assume it's actually a porn game (or AI, but as far as I know Nintendo doesn't use that)
September 9, 2026 at 10:24 PM
youtube is showing me ads for fortune's weave so i have to assume it's actually a porn game (or AI, but as far as I know Nintendo doesn't use that)
Reposted by Peytral
Reposted by Peytral
it's thanks to Kirby that Samus learned to eat people to gain powers. It's true. They're oomfs. They won't put this on the wiki because you have to be pure of heart to know this that's how I found out
September 9, 2026 at 2:53 PM
it's thanks to Kirby that Samus learned to eat people to gain powers. It's true. They're oomfs. They won't put this on the wiki because you have to be pure of heart to know this that's how I found out