お~るげーむず(仮)
banner
allgameskari.bsky.social
お~るげーむず(仮)
@allgameskari.bsky.social
海外ゲームの有志日本語化をしたり、しなかったり。
青空ではゲーム、日本語化を含め雑多なことをポスト。
Blog: https://deafons.com/blog/
Note: https://note.com/allgames_kari
PCゲーム(Steamなど)フィード: https://bsky.app/profile/allgameskari.bsky.social/feed/aaadjzyatvdwu
*他所への引用は著作権に則って行ってください。
Pinned
定期:
アメイズメント・クラフト(キュレーター)
store.steampowered.com/curator/4578...
クラフト、オープンワールドサバイバルクラフト、サンドボックス、農場、街づくりなど何かをクラフト(ビルド)するゲームの紹介しています。
興味ある方はグループもですが、キュレーターもよろしくお願いします。
Steam Curator: アメイズメント・クラフト
「クラフト(ビルド)」がメインの1つになっているゲーム(クラフト、オープンワールドサバイバルクラフト、サンドボックス、農場、街づくり)を紹介! 気を付けてほしいのはレビューはあくまで個人の感想であるということ。万人受けするものもあるかもしれませんが、そうじゃないものも含まれることに注意。
store.steampowered.com
ゴブリンがいる島を解放しなくても、夜の襲撃は日数が経てば始まるみたい。
ゆったりプレイしたい場合、設定から襲撃をOFFにすることをお勧め。
Gathera
store.steampowered.com/app/4711680/...
#Steam
見た目とは裏腹にそこそこハード。
最初の島には敵はいないけど、新しい島を購入し解放するとゴブリンなどが敵として登場。
2~3日に1回襲撃があるのだけど、木柵がめっちゃ弱い( ´艸`)
いや、笑いごとじゃないのだけどね。

ゴブリン島を解放する価格が安価だけど、我慢して鉄の鉱石が取れるほうを先に解放したほうがいいのかも?

どちらにしろ、これもEA(早期アクセス)なので、バランスなどは今後変更される可能性あり。
September 17, 2026 at 8:05 AM
Gathera
store.steampowered.com/app/4711680/...
#Steam
見た目とは裏腹にそこそこハード。
最初の島には敵はいないけど、新しい島を購入し解放するとゴブリンなどが敵として登場。
2~3日に1回襲撃があるのだけど、木柵がめっちゃ弱い( ´艸`)
いや、笑いごとじゃないのだけどね。

ゴブリン島を解放する価格が安価だけど、我慢して鉄の鉱石が取れるほうを先に解放したほうがいいのかも?

どちらにしろ、これもEA(早期アクセス)なので、バランスなどは今後変更される可能性あり。
September 15, 2026 at 1:58 PM
Gathera
#Steam
store.steampowered.com/app/4711680/...
また、EAを積んでしまった…

起動しただけで何もしていないけどね。こっちはこっちで面白そうなんだよね。
積んじゃダメだ…
積んじゃダメだ…
積んじゃダメだ…
って、思いながら気づいたら積んでた( ´艸`)
September 13, 2026 at 12:38 PM
Allumeria
左は新しく作った拠点をかなり遠くから撮影したもの、右は砂漠のダンジョンだと思われる。

20時間以上プレイしてきたけど、面白くないわけじゃないのだけど、地下の探索で敵のリスポーンが早かったり、遠距離で暗いところから攻撃されたりで結構神経を使う。ダンジョンは森しか行ってないけどちょっとつまらない感じがした。装備を作るのも必要数が多くてちょっと挫折しそうな感じ。
Steamレビューには書いたけどカジュアルゲーマー向けに難易度調整が欲しいところ。

あと、Seedsによってはバイオーム(森、砂漠、雪)がかなり遠い場合もあり。ミニマップがないので正直つらい。
September 11, 2026 at 1:29 PM
TDMI 判定: KARI /〈その日の最大多数〉

平均選択時間 1.03 秒
選び直し 0 回、未選択 0 組
多数派と同じ側 8/14

「その場ごとの多数に、その場で加わる回答者として記録します。※ 変えた理由は記録に含まれません。」

#TDMI #トロッコ道徳目録
tdmi.ls8h.com/r/AwS2_2XVAR...
心がすさんでいるので未選択なんて1つもないぜ!
未選択の場合、かならずどちらかが犠牲になる。結果は選んだか選んでないかだけなんだよね。ここで人間性が試されるんだろう。
私は非情だと言われても未選択にはしなかった💦
KARI/〈その日の最大多数〉 — TDMI 検査報告書
速く着き、その組では多くの受検者と同じ側にいます。組が変わると側か速さのどちらかが変わり、全体としてだけ多数派と重なる記録です。※ 変えた理由は記録に含まれません。
tdmi.ls8h.com
September 10, 2026 at 4:31 PM
そうそう、こAllumeriaはウィンドウモードにすると決まったサイズにしかならないので、拙作ではありますが、以下のアプリをDLしてgc_config.iniを編集すれば画面サイズを手軽に変更できます。
起動時後にかならず1回変更しないといけないけど、手動よりはましじゃないかな。
deafons.com/blog/game/ov...

gc_config.ini
[gamelist]
g07=Allumeria

g07部分は環境に合わせて変更してください(厳密には利用していないのでなんでも構いません)。

#Steam
September 10, 2026 at 12:27 PM
Allumeria
20時間ほどプレイしたけど、世界の大きさは掲示板をみると1024x1024らしい。まっすぐ進んだら確かに世界の端に到達。見えない壁があるだけなのでちょっと寂しいかな。ダンジョンで見つかる絵画は種類が結構ある。ディスプレイとしての機能しかないけど、今はテーブル、椅子、ランプ、ベッドぐらいしか作れないのでいいアクセントになる。

ゲームのほうは少し物足りない感じ。地下に潜ればモンスターに襲われるけど、リスポーンが早いし、遠距離攻撃が多め、物理は強いのでかなり厳しい。リスポーンを抑える方法はあるけどテラリアライクでちょっと3Dには合わないのではという感じ。
September 10, 2026 at 12:22 PM
iPhone Duo
www.apple.com/jp/iphone-duo/
折りたたんだ時の形がめっちゃ格好悪い💦 何だろう、片側が角丸、反対側は角なので左右上下対象ではないのがまず嫌。
開けばiPad miniを少し小さくしたような感じだけど、そこまでしてDuoを買うメリットって何だろう?

カメラ部分の飛び出しは以前から嫌だったけど、折りたたんだ時は特にデザインがイマイチに思えるよ。
iPhone Duo
iPhone Duo。iPhone史上最大のディスプレイ。薄くて折りたためるデザイン。48MP Dual Fusionカメラシステム。A20 Proチップ。朝から晩まで使えるバッテリー。
www.apple.com
September 10, 2026 at 5:16 AM
Allumeria
#Steam
最初のボスなんだけど、強いというか基本空中に浮いているので遠距離攻撃しかできず、加えてボスの攻撃+雑魚召喚+雑魚沸き(夜にしかボスと戦えないので)でめっちゃ大変。
正直なところ正攻法(真面目に攻撃を避けつつ遠距離武器で攻撃)ではクリアできそうになかったので、Steam掲示板にあったプラットフォーム作成+トロッコでクリアした(回復ポーション不要だし、ゆっくりボスが狙えるので矢の節約にもなる)

これを正攻法で倒せる人はそこそこアクション慣れした人だと思う。
苦手な人は上記の方法で十分だと思う。
September 7, 2026 at 2:19 PM
Allumeria
store.steampowered.com/app/3516590/...
夜になるとゾンビなどの襲撃が必ずあるのかな?
まずは豆腐ハウスを土でもいいから作って夜は立てこもるぐらいしないとあっという間に死んじゃう。
リスポーン地点がゲーム開始位置ぽいけど、マップもないので遠くまでいって、そこに拠点を作るとどこに作ったかわからなくなる場合も(ワールドをフラットで作ったなら別かもだけど)。

とりあえず、斧、ツルハシ、剣を作って、サクッと家を建ててしまうのが一番最初にすることかもね。
September 5, 2026 at 7:16 AM
調理した男子に「きしょ」「まじ終わった」…言葉にできない子供たち「何でも『やばい』」教育現場ルポ
friday.kodansha.co.jp/article/479198
friday.kodansha.co.jp/article/479201

前半の言葉に対する問題提起はいいとは思ったものの、後半のゲームに対する考え方は浅はかすぎる。
「ゲームは絶対悪ではない」と言い訳を入れて、「ゲームには言葉の力を育む要素はあまりありません。」と断定はしていないけど、ゲームには様々なジャンルがある。それを一括りにしてしまうのは取材がたりないのでは?
調理した男子に「きしょ」「まじ終わった」…言葉にできない子供たち「何でも『やばい』」教育現場ルポ | FRIDAYデジタル
子供たちの語彙力が極端に落ちている。何に対しても「やばい」「きしょ」「うざい」と極端に表現。翻ると子供たちを傷つける「圧」にもなる。ノンフィクション作家・石井光太氏による教育現場ルポ【前編】だ。
friday.kodansha.co.jp
September 4, 2026 at 6:57 AM
明後日から始まる仮面ライダーマイスは十二支の順番が決まった物語も絡んでいると思う。
www.folktalesjpn.com/folktale/0107/
ネコは相当ネズミを恨んでいて、眠りにつく前にネズミを排除し、新しい十二支同盟を作り上げた可能性もありそうね。
September 4, 2026 at 1:20 AM
AndroidスマホにXアプリ入れているけど、起動するたびに「おすすめ」タブ表示。
フォロー中にしていてもこっちに切り替わるのはなぜなん?
そこまでして「おすすめ」にする必要性がわからない。

スマホでXを見ることは外出中の通知ぐらいだけど、今はほとんどないから、もうXアプリ自体消してもいいかもしれない……

間引きもどれほどされているかわからないけど、何千人、何万人もフォローしているわけじゃないので全員分を表示してほしいよ。
(わざわざ別のアドオン入れないといけないというのも意味不明なんだよね)
September 3, 2026 at 2:14 PM
柔らかくはなかったけど、スクエアから発売されたALPHA-αというゲームにはソノシートがついていました。
今も押し入れの中に残っているとはおもうけど、私の中ではこれが一番大きな思い出のソノシートかな。
こんなペランペランなのに音が出るのが驚きだった
September 2, 2026 at 11:36 AM
間違えて買ってくるまでがセットだった( ´艸`)
子どもにタバコの種類なんてわかるわけがない!
なのに怒られるというね。
小学生でも普通に買えてたのすごい
September 1, 2026 at 10:51 AM
ちなみにSHARP製マイコン(MZシリーズやX1)はクリーンコンピュータだったので、BASICを読み込ませないと何もできなかったんだよ。
BASIC自体はPC88の時にかなり触っていたなぁ(若干Z80にも手を出した)。
PC98(私はEPSON派だったので286系だけど)時代はQuickBasic、Pascalを触っていた。
がんばって丸写しすれば簡単なゲームが完成した
August 31, 2026 at 10:56 AM
来年の仮面ライダーは「仮面ライダー・タロト」

主役ライダーは最終的に42フォームになるというのでどうだろうか。
味方ライダーは4人(ワンド、ソード、カップ、コイン)だね。敵にも4人の中ボスがいて、こちらはリバース。

敵のボスは「死神」、主役ライダーは「正義」ぐらいから始め、敵を倒すたびに新しいフォームが追加される。最終フォームは「世界」。
死神は一度リバースでき、それで復活(輪廻転生)するけど、正位置に戻すと倒れてしまう。

ベルトは「アルカナドライバー」で当然カードが変身アイテムで、カードは縦にセットして、180度回転するととでリバースフォームに!
#仮面ライダー #妄想
August 30, 2026 at 3:11 PM
Allumeria
store.steampowered.com/app/3516590/...
EAだけど買っちゃった。

ちなみに日本語化は現状システムだと無理かな。
フォントは画像。文字の位置情報ファイルはなくプログラム上で固定で取得しているけど、文字コード32から2900ぐらいまでしか認識しない。
(ひらがな、カタカナ化はできるかもだけど)
EAなので今後変更されるかもなのでプレイは英語になっちゃうので購入を検討している人は注意ね。
August 29, 2026 at 7:59 AM
吸血姫美夕 新装版 Kindle版
link.amazon/B08uLH41P #ad
全17巻が全巻99円で購入可能!
(またはKindle Unlimitedの対象)
最初のほうは古い作品だということもあり、不安定な絵柄ですが、カラー表紙だけでも価値あり。
吸血姫美夕 新装版
Amazonの吸血姫美夕 新装版のページにアクセスして、吸血姫美夕 新装版のすべての本をお買い求めください。吸血姫美夕 新装版の写真、著者情報、レビューをチェックしてください
link.amazon
August 27, 2026 at 4:36 PM
Xで見かけたのでこっちでもやってみる。
#好きなアニメのOPを上げる
www.youtube.com/watch?v=3ScZ...
勇者王ガオガイガー(最終回ver)。
勇者シリーズはこれと1つの前のダグオンしかみてないんだけど、特にガオガイガーは最後まで目が離せない展開が本当によかったね。
ロボット同士の合体も格好良かった!
ガオガイが最終回オープニング GaoGaiGar last episode OP 4k
YouTube video by 송아롱
www.youtube.com
August 26, 2026 at 1:45 PM
XのTLに流れてくるけど、サブスク(1年6000円)+会話するためにトークン(従量制ぽい)が必要らしい。
どの程度のトークンが必要なのか知らないけど、流れてくるものをみると結構必要ぽい?
ライザが大好きでお金に超余裕があるのであれば、トークンを購入していけばいいとは思う。
x.com/ryza_chat_ai...
TLを見るとキャバクラとまで言われているけど、AI維持に金がかかるにしてもちょっと行き過ぎかなって思う。

余談。
アトリエシリーズではソフィーが大好きだけど、ソフィー版が出たとしても手を出さないかな。
【ライザチャットAI】RyzaChat:AI 公式 (@ryza_chat_ai_) on X
【配信開始のお知らせ】 『RyzaChat ライザと創るあなただけのひと夏の夢物語』は、本日より日本国内にて正式に配信を開始いたしました。 想定を上回る多くの事前登録をいただいたことを受け、ライザとの会話を安定してお楽しみいただける環境を整えるため、当初の予定から配信を延期しておりました。
x.com
August 25, 2026 at 1:06 PM
Microsoft Rewards
rewards.bing.com/welcome?rh=B...
唯一のポイ活かな。
ゴールドメンバーにはなっているけど、Amazonギフト券600円分ぐらいにはなっている(今は引き換えていないのでポイントがたまっているけど)。
まぁ時給で考えたらめっちゃ少ないけどね( ´艸`)
ポイ活はそういうものじゃないと思うので気にしたら負けかも。

ちなみに検索をBingに変更はしている。ブラウザはBraveのままかな。ポイ活全部をこなそうと思ったらEdgeを少し併用、Bingアプリ必須だけど。
(検索はAI検索を使えばGoogleでなくてもいいかと)
August 25, 2026 at 10:08 AM
5年前弱に購入した洗濯機の給水が水漏れしはじめた(外部にある水道と洗濯機を接続する部分ではなく、内部側)。
その前に使っていたのはもっと10年以上使っていたけど、そんな故障はせずモーター系がダメになって買い替えたけど、給水(おそらく内部の弁)が壊れるというのはびっくり(モーターほど酷使するわけでもないのにね)。

修理依頼を出したけど、恐らくエアコンの修理だろうけど依頼が殺到しているらしくいつになるのか不明。今は元栓を閉じてやりくりしているけど早くきてほしいな。

#日常
August 25, 2026 at 7:37 AM
Reposted by お~るげーむず(仮)
ゆるいRedditサブレつくったよ~
www.reddit.com/r/ChuChuCat/
ChuChuCat
役立つってなに?誰かが拾うから安心して置いとけ Don't worry about making it useful. Just leave it here. Someone might pick it up.
www.reddit.com
August 24, 2026 at 3:17 PM
The Rosebud Condominium
store.steampowered.com/app/663120/T...
#Steam
日本語あり。実績なし。
確かに探し物ではあるものの上下に移動したり、シャッターで隠されたり、暗くなったりで難易度をあげているゲーム。レベル(ステージ)が進むと記憶する力も必要になるかもしれない。
物語が唐突なのは100歩譲るとしても複数画面に分かれ、時間制限も発生する場合もあるため、ゆっくり楽しむことができないのが残念。
全48レベルらしいけど、最初に3レベルでお腹いっぱいになってしまった💦
The Rosebud Condominium on Steam
Help Sarah, an aspiring architect, build a sprawling tower in this quick-paced hidden object game spanning the universe!
store.steampowered.com
August 24, 2026 at 1:30 PM