@hassankassim.bsky.social
Mombasa-based literary translator. Swahili↔️English
Reposted
A very positive review by @killerfemme26.bsky.social of THE WITNESS OF NINA MVUNGI AND OTHER STORIES by @koimolove.bsky.social. Published yesterday in MAYDAY magazine. Karibuni mapitio: maydaymagazine.com/review-the-w...
Review: The Witness of Nina Mvungi and Other Stories by Esther Karin Mngodo, translated from the Swahili by Jay Boss Rubin by Eleanor Whitney : MAYDAY
Taking a feminist approach to subjects such as motherhood, class, colorism, and the implications of human-caused climate collapse, The Witness of Nina Nvungi and Other Stories by Esther Karin Mngodo i...
maydaymagazine.com
August 12, 2026 at 11:52 PM
A very positive review by @killerfemme26.bsky.social of THE WITNESS OF NINA MVUNGI AND OTHER STORIES by @koimolove.bsky.social. Published yesterday in MAYDAY magazine. Karibuni mapitio: maydaymagazine.com/review-the-w...
Reposted
An enthusiastic new review of @twolinespress.com's NO EDGES: SWAHILI STORIES, with close attention to each story and novel excerpt in the collection. Asante sana @hachepueyo.bsky.social
No Edges: Swahili Stories unites SFF stories translated from Swahili and Sheng: a secret lover, a witch town, a dystopian death sentence, and more. @hachepueyo.bsky.social discusses an anthology where every tale strikes true
Found in Translation: No Edges: Swahili Stories - Reactor
A collection of short stories and novel excerpts, showcasing a breadth of Swahili literature
reactormag.com
July 14, 2026 at 4:31 PM
An enthusiastic new review of @twolinespress.com's NO EDGES: SWAHILI STORIES, with close attention to each story and novel excerpt in the collection. Asante sana @hachepueyo.bsky.social
Reposted
Calling all translators! We're building a Bluesky starter pack for emerging and established translators—so that we can follow each other and be in community together on the World Wide Web. If you want to be included, add yourself to this thread, and share this post far and wide with your networks :)
November 26, 2024 at 7:08 PM
Calling all translators! We're building a Bluesky starter pack for emerging and established translators—so that we can follow each other and be in community together on the World Wide Web. If you want to be included, add yourself to this thread, and share this post far and wide with your networks :)