ニプロス太郎(ロシア語・英語の翻訳会社)
@nipros.com
ロシア語翻訳の老舗。株式会社ニプロスの公式Blueskyです。学術論文から国際協力関連まで幅広い分野の翻訳に対応をしております。翻訳は「迅速で柔軟な対応力」と「安定した翻訳の品質」を心がけております。園芸(バラ)は趣味です。いいね！やフォローをして頂けますと幸いです。
公式ホームページはこちら！
https://nipros.com
翻訳のご相談はこちら！
https://nipros.com/translation/
公式ホームページはこちら！
https://nipros.com
翻訳のご相談はこちら！
https://nipros.com/translation/
Pinned
ロシア、燃料・エネルギー分野の一部情報へのアクセスを制限
ロシアで2026年9月28日、大統領令第686号が発効した。輸出、石油精製、税関統計、石油製品の取引など燃料・エネルギー分野の一部情報がアクセス制限の対象となる。
nipros.com
ロシア・ウクライナ・中央アジア各国の動きを身近に知っていただくため、「ロシア・ウクライナ・中央アジア情報」を始めました。
ロシア、ウクライナ、カザフスタン、ウズベキスタン、キルギス、タジキスタン、トルクメニスタンを対象に、経済・投資、産業、エネルギー、物流などのニュースを日本語で紹介します。
nipros.com/russia-ukrai...
#ロシア #ウクライナ #中央アジア
ロシア、ウクライナ、カザフスタン、ウズベキスタン、キルギス、タジキスタン、トルクメニスタンを対象に、経済・投資、産業、エネルギー、物流などのニュースを日本語で紹介します。
nipros.com/russia-ukrai...
#ロシア #ウクライナ #中央アジア
【10/11のニュースはこちら】
本日は2本です。
・ウクライナ：年金加入期間の確認手続き
・ウズベキスタン：Uzum Market注文機能再開
最新記事一覧
nipros.com/russia-ukrai...
各記事はスレッドへ。
本日は2本です。
・ウクライナ：年金加入期間の確認手続き
・ウズベキスタン：Uzum Market注文機能再開
最新記事一覧
nipros.com/russia-ukrai...
各記事はスレッドへ。
ロシア・ウクライナ・中央アジア情報
ロシア・ウクライナ・中央アジア各国のニュースを日本語でご紹介します 株式会社ニプロスでは、日本で紹介される機会の少ないロシア・ウクライナ・中央アジア各国の現地情報を、主要報道機関や公的機関等の信頼できる公開情報を確認し、 […]
nipros.com
October 11, 2026 at 1:47 AM
【10/11のニュースはこちら】
本日は2本です。
・ウクライナ：年金加入期間の確認手続き
・ウズベキスタン：Uzum Market注文機能再開
最新記事一覧
nipros.com/russia-ukrai...
各記事はスレッドへ。
本日は2本です。
・ウクライナ：年金加入期間の確認手続き
・ウズベキスタン：Uzum Market注文機能再開
最新記事一覧
nipros.com/russia-ukrai...
各記事はスレッドへ。
【10/10のニュースはこちら】
本日は6本です。
・ウズベキスタン：JBIC空港・航空管制
・中央アジア：戦略的パートナーシップ評議会
・カザフスタン：デジタル金融資産
・ウクライナ：9月CPI
・ウクライナ：データセンター向け賃貸
・ロシア：プーシキン美術館展
最新記事一覧
nipros.com/russia-ukrai...
各記事はスレッドへ。
本日は6本です。
・ウズベキスタン：JBIC空港・航空管制
・中央アジア：戦略的パートナーシップ評議会
・カザフスタン：デジタル金融資産
・ウクライナ：9月CPI
・ウクライナ：データセンター向け賃貸
・ロシア：プーシキン美術館展
最新記事一覧
nipros.com/russia-ukrai...
各記事はスレッドへ。
ロシア・ウクライナ・中央アジア情報
ロシア・ウクライナ・中央アジア各国のニュースを日本語でご紹介します 株式会社ニプロスでは、日本で紹介される機会の少ないロシア・ウクライナ・中央アジア各国の現地情報を、主要報道機関や公的機関等の信頼できる公開情報を確認し、 […]
nipros.com
October 10, 2026 at 9:46 AM
【10/10のニュースはこちら】
本日は6本です。
・ウズベキスタン：JBIC空港・航空管制
・中央アジア：戦略的パートナーシップ評議会
・カザフスタン：デジタル金融資産
・ウクライナ：9月CPI
・ウクライナ：データセンター向け賃貸
・ロシア：プーシキン美術館展
最新記事一覧
nipros.com/russia-ukrai...
各記事はスレッドへ。
本日は6本です。
・ウズベキスタン：JBIC空港・航空管制
・中央アジア：戦略的パートナーシップ評議会
・カザフスタン：デジタル金融資産
・ウクライナ：9月CPI
・ウクライナ：データセンター向け賃貸
・ロシア：プーシキン美術館展
最新記事一覧
nipros.com/russia-ukrai...
各記事はスレッドへ。
【10/9のニュースはこちら】
本日は4本です。
・中央アジア：水配分・貯水池運用
・ウクライナ：家庭向け電気料金
・ロシア：英国の追加制裁
・ウクライナ：キーウ電力供給障害
最新記事一覧
nipros.com/russia-ukrai...
各記事はスレッドへ。
本日は4本です。
・中央アジア：水配分・貯水池運用
・ウクライナ：家庭向け電気料金
・ロシア：英国の追加制裁
・ウクライナ：キーウ電力供給障害
最新記事一覧
nipros.com/russia-ukrai...
各記事はスレッドへ。
ロシア・ウクライナ・中央アジア情報
ロシア・ウクライナ・中央アジア各国のニュースを日本語でご紹介します 株式会社ニプロスでは、日本で紹介される機会の少ないロシア・ウクライナ・中央アジア各国の現地情報を、主要報道機関や公的機関等の信頼できる公開情報を確認し、 […]
nipros.com
October 9, 2026 at 3:55 AM
【10/9のニュースはこちら】
本日は4本です。
・中央アジア：水配分・貯水池運用
・ウクライナ：家庭向け電気料金
・ロシア：英国の追加制裁
・ウクライナ：キーウ電力供給障害
最新記事一覧
nipros.com/russia-ukrai...
各記事はスレッドへ。
本日は4本です。
・中央アジア：水配分・貯水池運用
・ウクライナ：家庭向け電気料金
・ロシア：英国の追加制裁
・ウクライナ：キーウ電力供給障害
最新記事一覧
nipros.com/russia-ukrai...
各記事はスレッドへ。
【10/8のニュースはこちら】
本日は5本です。
・カザフスタン：ジャッキー・チェン主演作
・ウズベキスタン：Wildberries物流拠点
・ウクライナ：EBRD鉄道支援
・ロシア：ロスアトムがデロ100％保有
・カザフスタン：日本支援の水資源管理
最新記事一覧
nipros.com/russia-ukrai...
各記事はスレッドへ。
本日は5本です。
・カザフスタン：ジャッキー・チェン主演作
・ウズベキスタン：Wildberries物流拠点
・ウクライナ：EBRD鉄道支援
・ロシア：ロスアトムがデロ100％保有
・カザフスタン：日本支援の水資源管理
最新記事一覧
nipros.com/russia-ukrai...
各記事はスレッドへ。
ロシア・ウクライナ・中央アジア情報
ロシア・ウクライナ・中央アジア各国のニュースを日本語でご紹介します 株式会社ニプロスでは、日本で紹介される機会の少ないロシア・ウクライナ・中央アジア各国の現地情報を、主要報道機関や公的機関等の信頼できる公開情報を確認し、 […]
nipros.com
October 8, 2026 at 3:44 AM
【10/8のニュースはこちら】
本日は5本です。
・カザフスタン：ジャッキー・チェン主演作
・ウズベキスタン：Wildberries物流拠点
・ウクライナ：EBRD鉄道支援
・ロシア：ロスアトムがデロ100％保有
・カザフスタン：日本支援の水資源管理
最新記事一覧
nipros.com/russia-ukrai...
各記事はスレッドへ。
本日は5本です。
・カザフスタン：ジャッキー・チェン主演作
・ウズベキスタン：Wildberries物流拠点
・ウクライナ：EBRD鉄道支援
・ロシア：ロスアトムがデロ100％保有
・カザフスタン：日本支援の水資源管理
最新記事一覧
nipros.com/russia-ukrai...
各記事はスレッドへ。
【10/7のニュースはこちら】
本日は6本です。
・カザフスタン：オマーン共同投資基金
・ウズベキスタン：卒業生品質指数
・EAEU：UAEとのEPA発効
・カザフスタン：METRO事業終了
・タジキスタン：友好コンサート
・ロシア：バイオエコノミー戦略
最新記事一覧
nipros.com/russia-ukrai...
各記事はスレッドへ。
本日は6本です。
・カザフスタン：オマーン共同投資基金
・ウズベキスタン：卒業生品質指数
・EAEU：UAEとのEPA発効
・カザフスタン：METRO事業終了
・タジキスタン：友好コンサート
・ロシア：バイオエコノミー戦略
最新記事一覧
nipros.com/russia-ukrai...
各記事はスレッドへ。
ロシア・ウクライナ・中央アジア情報
ロシア・ウクライナ・中央アジア各国のニュースを日本語でご紹介します 株式会社ニプロスでは、日本で紹介される機会の少ないロシア・ウクライナ・中央アジア各国の現地情報を、主要報道機関や公的機関等の信頼できる公開情報を確認し、 […]
nipros.com
October 7, 2026 at 8:23 AM
【10/7のニュースはこちら】
本日は6本です。
・カザフスタン：オマーン共同投資基金
・ウズベキスタン：卒業生品質指数
・EAEU：UAEとのEPA発効
・カザフスタン：METRO事業終了
・タジキスタン：友好コンサート
・ロシア：バイオエコノミー戦略
最新記事一覧
nipros.com/russia-ukrai...
各記事はスレッドへ。
本日は6本です。
・カザフスタン：オマーン共同投資基金
・ウズベキスタン：卒業生品質指数
・EAEU：UAEとのEPA発効
・カザフスタン：METRO事業終了
・タジキスタン：友好コンサート
・ロシア：バイオエコノミー戦略
最新記事一覧
nipros.com/russia-ukrai...
各記事はスレッドへ。
【10/6更新｜7本】
・ロシア：UniCredit再編
・ウクライナ：Naftogaz×Siemens
・ロシア：燃料取引ルール
・ウズベキスタン：9月CPI
・ウクライナ：公式レート45台
・ロシア：超過所得税
・カザフスタン：独との経済フォーラム
最新記事一覧
nipros.com/russia-ukrai...
各記事はスレッドへ。
・ロシア：UniCredit再編
・ウクライナ：Naftogaz×Siemens
・ロシア：燃料取引ルール
・ウズベキスタン：9月CPI
・ウクライナ：公式レート45台
・ロシア：超過所得税
・カザフスタン：独との経済フォーラム
最新記事一覧
nipros.com/russia-ukrai...
各記事はスレッドへ。
ロシア・ウクライナ・中央アジア情報
ロシア・ウクライナ・中央アジア各国のニュースを日本語でご紹介します 株式会社ニプロスでは、日本で紹介される機会の少ないロシア・ウクライナ・中央アジア各国の現地情報を、主要報道機関や公的機関等の信頼できる公開情報を確認し、 […]
nipros.com
October 6, 2026 at 3:08 AM
【10/6更新｜7本】
・ロシア：UniCredit再編
・ウクライナ：Naftogaz×Siemens
・ロシア：燃料取引ルール
・ウズベキスタン：9月CPI
・ウクライナ：公式レート45台
・ロシア：超過所得税
・カザフスタン：独との経済フォーラム
最新記事一覧
nipros.com/russia-ukrai...
各記事はスレッドへ。
・ロシア：UniCredit再編
・ウクライナ：Naftogaz×Siemens
・ロシア：燃料取引ルール
・ウズベキスタン：9月CPI
・ウクライナ：公式レート45台
・ロシア：超過所得税
・カザフスタン：独との経済フォーラム
最新記事一覧
nipros.com/russia-ukrai...
各記事はスレッドへ。
【10/5更新｜3本】
・ウクライナ：独企業とエネルギー3覚書
・ロシア／カザフスタン：OPEC+生産目標据え置き
・ウクライナ：若手アーティストコンテスト
最新記事一覧
nipros.com/russia-ukrai...
各記事はスレッドへ。
・ウクライナ：独企業とエネルギー3覚書
・ロシア／カザフスタン：OPEC+生産目標据え置き
・ウクライナ：若手アーティストコンテスト
最新記事一覧
nipros.com/russia-ukrai...
各記事はスレッドへ。
ロシア・ウクライナ・中央アジア情報
ロシア・ウクライナ・中央アジア各国のニュースを日本語でご紹介します 株式会社ニプロスでは、ロシア・ウクライナ・中央アジア各国の主要報道機関・通信社の報道、政府機関等が公表する情報の中から、各国のさまざまな動きを伝えるニュ […]
nipros.com
October 5, 2026 at 2:49 AM
【10/5更新｜3本】
・ウクライナ：独企業とエネルギー3覚書
・ロシア／カザフスタン：OPEC+生産目標据え置き
・ウクライナ：若手アーティストコンテスト
最新記事一覧
nipros.com/russia-ukrai...
各記事はスレッドへ。
・ウクライナ：独企業とエネルギー3覚書
・ロシア／カザフスタン：OPEC+生産目標据え置き
・ウクライナ：若手アーティストコンテスト
最新記事一覧
nipros.com/russia-ukrai...
各記事はスレッドへ。
【10/4更新｜3本】
・キルギス：国家投資庁規程を改正
・ウクライナ：国有企業資産12件を移管
・トルクメニスタン：TIFに日本からも参加
最新記事一覧
nipros.com/russia-ukrai...
各記事はスレッドへ。
・キルギス：国家投資庁規程を改正
・ウクライナ：国有企業資産12件を移管
・トルクメニスタン：TIFに日本からも参加
最新記事一覧
nipros.com/russia-ukrai...
各記事はスレッドへ。
October 4, 2026 at 10:08 AM
【10/4更新｜3本】
・キルギス：国家投資庁規程を改正
・ウクライナ：国有企業資産12件を移管
・トルクメニスタン：TIFに日本からも参加
最新記事一覧
nipros.com/russia-ukrai...
各記事はスレッドへ。
・キルギス：国家投資庁規程を改正
・ウクライナ：国有企業資産12件を移管
・トルクメニスタン：TIFに日本からも参加
最新記事一覧
nipros.com/russia-ukrai...
各記事はスレッドへ。
【10/3更新】
本日は5本です。
・キルギス：初の国家衛星を軌道投入
・タジキスタン：ロシアとの貿易拡大を双方が報告
・ウズベキスタン：オマーンと貿易・投資協定の準備を協議
・ウクライナ：復興投資基金が蓄電池事業への債務投資を承認
・ウクライナ：EUがUkraine Facilityで約29億ユーロ支払い
最新記事一覧はこちら
nipros.com/russia-ukrai...
各記事は返信欄へ。
本日は5本です。
・キルギス：初の国家衛星を軌道投入
・タジキスタン：ロシアとの貿易拡大を双方が報告
・ウズベキスタン：オマーンと貿易・投資協定の準備を協議
・ウクライナ：復興投資基金が蓄電池事業への債務投資を承認
・ウクライナ：EUがUkraine Facilityで約29億ユーロ支払い
最新記事一覧はこちら
nipros.com/russia-ukrai...
各記事は返信欄へ。
ロシア・ウクライナ・中央アジア情報｜株式会社ニプロス
ロシア語翻訳の老舗、ニプロスが発信するロシア・ウクライナ・中央アジア情報。経済・投資、産業、貿易、エネルギー、物流、法制度、国際協力、文化・芸術など、日本語では紹介される機会の少ないニュースや話題を独自に整理・編集して紹介します。
nipros.com
October 3, 2026 at 7:55 AM
【10/3更新】
本日は5本です。
・キルギス：初の国家衛星を軌道投入
・タジキスタン：ロシアとの貿易拡大を双方が報告
・ウズベキスタン：オマーンと貿易・投資協定の準備を協議
・ウクライナ：復興投資基金が蓄電池事業への債務投資を承認
・ウクライナ：EUがUkraine Facilityで約29億ユーロ支払い
最新記事一覧はこちら
nipros.com/russia-ukrai...
各記事は返信欄へ。
本日は5本です。
・キルギス：初の国家衛星を軌道投入
・タジキスタン：ロシアとの貿易拡大を双方が報告
・ウズベキスタン：オマーンと貿易・投資協定の準備を協議
・ウクライナ：復興投資基金が蓄電池事業への債務投資を承認
・ウクライナ：EUがUkraine Facilityで約29億ユーロ支払い
最新記事一覧はこちら
nipros.com/russia-ukrai...
各記事は返信欄へ。
【10/2更新】
本日は5本です。
・トルクメニスタン：投資フォーラム
・キルギス：税制改正
・カザフスタン：物価
・ウクライナ：企業活動
・ロシア：高速鉄道
各記事は返信欄へ。
#中央アジア
トルクメニスタン投資フォーラム初日、鉄道、水資源、エネルギーなど複数分野で覚書・契約が交わされました。
▶ トルクメニスタン投資フォーラム初日、鉄道・水資源・エネルギーなどで覚書・契約
nipros.com/%e3%83%88%e3...
#トルクメニスタン
本日は5本です。
・トルクメニスタン：投資フォーラム
・キルギス：税制改正
・カザフスタン：物価
・ウクライナ：企業活動
・ロシア：高速鉄道
各記事は返信欄へ。
#中央アジア
トルクメニスタン投資フォーラム初日、鉄道、水資源、エネルギーなど複数分野で覚書・契約が交わされました。
▶ トルクメニスタン投資フォーラム初日、鉄道・水資源・エネルギーなどで覚書・契約
nipros.com/%e3%83%88%e3...
#トルクメニスタン
トルクメニスタン投資フォーラム初日、鉄道・水資源・エネルギーなどで覚書・契約
アシガバートで開幕したTIF 2026初日に、交通、水資源、通信、エネルギー、化学分野などで複数の覚書・契約が署名されました。覚書と契約を区別して紹介します。
nipros.com
October 2, 2026 at 6:58 AM
【10/2更新】
本日は5本です。
・トルクメニスタン：投資フォーラム
・キルギス：税制改正
・カザフスタン：物価
・ウクライナ：企業活動
・ロシア：高速鉄道
各記事は返信欄へ。
#中央アジア
トルクメニスタン投資フォーラム初日、鉄道、水資源、エネルギーなど複数分野で覚書・契約が交わされました。
▶ トルクメニスタン投資フォーラム初日、鉄道・水資源・エネルギーなどで覚書・契約
nipros.com/%e3%83%88%e3...
#トルクメニスタン
本日は5本です。
・トルクメニスタン：投資フォーラム
・キルギス：税制改正
・カザフスタン：物価
・ウクライナ：企業活動
・ロシア：高速鉄道
各記事は返信欄へ。
#中央アジア
トルクメニスタン投資フォーラム初日、鉄道、水資源、エネルギーなど複数分野で覚書・契約が交わされました。
▶ トルクメニスタン投資フォーラム初日、鉄道・水資源・エネルギーなどで覚書・契約
nipros.com/%e3%83%88%e3...
#トルクメニスタン
ロシア・ウクライナ・中央アジア各国の動きを身近に知っていただくため、「ロシア・ウクライナ・中央アジア情報」を始めました。
ロシア、ウクライナ、カザフスタン、ウズベキスタン、キルギス、タジキスタン、トルクメニスタンを対象に、経済・投資、産業、エネルギー、物流などのニュースを日本語で紹介します。
nipros.com/russia-ukrai...
#ロシア #ウクライナ #中央アジア
ロシア、ウクライナ、カザフスタン、ウズベキスタン、キルギス、タジキスタン、トルクメニスタンを対象に、経済・投資、産業、エネルギー、物流などのニュースを日本語で紹介します。
nipros.com/russia-ukrai...
#ロシア #ウクライナ #中央アジア
ロシア、燃料・エネルギー分野の一部情報へのアクセスを制限
ロシアで2026年9月28日、大統領令第686号が発効した。輸出、石油精製、税関統計、石油製品の取引など燃料・エネルギー分野の一部情報がアクセス制限の対象となる。
nipros.com
September 30, 2026 at 6:37 AM
ロシア・ウクライナ・中央アジア各国の動きを身近に知っていただくため、「ロシア・ウクライナ・中央アジア情報」を始めました。
ロシア、ウクライナ、カザフスタン、ウズベキスタン、キルギス、タジキスタン、トルクメニスタンを対象に、経済・投資、産業、エネルギー、物流などのニュースを日本語で紹介します。
nipros.com/russia-ukrai...
#ロシア #ウクライナ #中央アジア
ロシア、ウクライナ、カザフスタン、ウズベキスタン、キルギス、タジキスタン、トルクメニスタンを対象に、経済・投資、産業、エネルギー、物流などのニュースを日本語で紹介します。
nipros.com/russia-ukrai...
#ロシア #ウクライナ #中央アジア
機械翻訳35年目の定点観測。とっても参考になりました。
note.com/kawano_hiroki
note.com/kawano_hiroki
かわのヒロキ｜note
翻訳・言語サービスの仕事をしながら、AIで言語の壁を超えた対話がしやすくなる世界を追いかけています。哲学者・竹田青嗣さんのファンでもあり、ことばと技術と人間が交差するところに面白さを感じています。気づいたこと、考えたことをここに書いていきます。
note.com
September 21, 2026 at 1:10 PM
機械翻訳35年目の定点観測。とっても参考になりました。
note.com/kawano_hiroki
note.com/kawano_hiroki
英語・ロシア語や国際協力(JICA研修資料)の翻訳ならニプロスにお任せください。現役の研修管理員も含め国際協力の翻訳に10年以上の翻訳実績があるスタッフが数多く在籍しております。緊急翻訳でも対応が可能です。特に中央アジア研修や英語であればアフリカ諸国やアジア諸国等も含め幅広い分野において実績と信頼を積み重ねてきております。翻訳のご相談ならニプロスまでよろしくお願いします。
#ロシア語 #翻訳 #国際協力
主要実績はこちらで確認する事ができます。
nipros.com/business/
翻訳のご相談はこちらから
nipros.com/translation/
#ロシア語 #翻訳 #国際協力
主要実績はこちらで確認する事ができます。
nipros.com/business/
翻訳のご相談はこちらから
nipros.com/translation/
主要業務実績 | ロシア語翻訳/ロシア語翻訳の老舗-株式会社ニプロス
取扱言語ロシア語／ウクライナ語／英語欧州言語：スペイン語・フランス語 他アジア言語：中国語・韓国語・ラオス語 他主な実績(抜粋)一般翻訳(英語)各種証明書定款、謄本等各種パンフレット...
nipros.com
September 11, 2026 at 10:40 AM
英語・ロシア語や国際協力(JICA研修資料)の翻訳ならニプロスにお任せください。現役の研修管理員も含め国際協力の翻訳に10年以上の翻訳実績があるスタッフが数多く在籍しております。緊急翻訳でも対応が可能です。特に中央アジア研修や英語であればアフリカ諸国やアジア諸国等も含め幅広い分野において実績と信頼を積み重ねてきております。翻訳のご相談ならニプロスまでよろしくお願いします。
#ロシア語 #翻訳 #国際協力
主要実績はこちらで確認する事ができます。
nipros.com/business/
翻訳のご相談はこちらから
nipros.com/translation/
#ロシア語 #翻訳 #国際協力
主要実績はこちらで確認する事ができます。
nipros.com/business/
翻訳のご相談はこちらから
nipros.com/translation/
今週も翻訳のご相談ありがとうございました。現在ロシア語・英語共に空きがございます。緊急翻訳でも対応が可能な状況です。経験豊富で優秀なスタッフだからこそ、緊急翻訳でも安定した品質の翻訳を仕上げる事ができます。この機会に是非ともニプロスの翻訳サービスをご利用頂けましたら幸いです。それでは来週も英語・ロシア語の翻訳で何かありました際はニプロスまでお気軽にご相談ください。
#ロシア語 #翻訳 #国際協力
主要実績はこちらで確認する事ができます。
nipros.com/business/
翻訳のご相談はこちらから
nipros.com/translation/
#ロシア語 #翻訳 #国際協力
主要実績はこちらで確認する事ができます。
nipros.com/business/
翻訳のご相談はこちらから
nipros.com/translation/
主要業務実績 | ロシア語翻訳/ロシア語翻訳の老舗-株式会社ニプロス
取扱言語ロシア語／ウクライナ語／英語欧州言語：スペイン語・フランス語 他アジア言語：中国語・韓国語・ラオス語 他主な実績(抜粋)一般翻訳(英語)各種証明書定款、謄本等各種パンフレット...
nipros.com
September 4, 2026 at 8:02 AM
今週も翻訳のご相談ありがとうございました。現在ロシア語・英語共に空きがございます。緊急翻訳でも対応が可能な状況です。経験豊富で優秀なスタッフだからこそ、緊急翻訳でも安定した品質の翻訳を仕上げる事ができます。この機会に是非ともニプロスの翻訳サービスをご利用頂けましたら幸いです。それでは来週も英語・ロシア語の翻訳で何かありました際はニプロスまでお気軽にご相談ください。
#ロシア語 #翻訳 #国際協力
主要実績はこちらで確認する事ができます。
nipros.com/business/
翻訳のご相談はこちらから
nipros.com/translation/
#ロシア語 #翻訳 #国際協力
主要実績はこちらで確認する事ができます。
nipros.com/business/
翻訳のご相談はこちらから
nipros.com/translation/
おかげさまで、現在ロシア語につきましては複数のプロジェクトを進めておりますがまだまだ余裕がございます。経験豊富で優秀なスタッフが翻訳・通訳を担当し多くの実績を積み上げているのも弊社の強みです。中央アジア諸国を含めたロシア語の翻訳・通訳で何かありました際はニプロスまでお気軽にご相談ください。
#ロシア語 #翻訳 #国際協力
主要実績はこちらで確認する事ができます。
nipros.com/business/
翻訳のご相談はこちらから
nipros.com/translation/
#ロシア語 #翻訳 #国際協力
主要実績はこちらで確認する事ができます。
nipros.com/business/
翻訳のご相談はこちらから
nipros.com/translation/
主要業務実績 | ロシア語翻訳/ロシア語翻訳の老舗-株式会社ニプロス
取扱言語ロシア語／ウクライナ語／英語欧州言語：スペイン語・フランス語 他アジア言語：中国語・韓国語・ラオス語 他主な実績(抜粋)一般翻訳(英語)各種証明書定款、謄本等各種パンフレット...
nipros.com
August 27, 2026 at 7:21 AM
おかげさまで、現在ロシア語につきましては複数のプロジェクトを進めておりますがまだまだ余裕がございます。経験豊富で優秀なスタッフが翻訳・通訳を担当し多くの実績を積み上げているのも弊社の強みです。中央アジア諸国を含めたロシア語の翻訳・通訳で何かありました際はニプロスまでお気軽にご相談ください。
#ロシア語 #翻訳 #国際協力
主要実績はこちらで確認する事ができます。
nipros.com/business/
翻訳のご相談はこちらから
nipros.com/translation/
#ロシア語 #翻訳 #国際協力
主要実績はこちらで確認する事ができます。
nipros.com/business/
翻訳のご相談はこちらから
nipros.com/translation/
2026年夏季特別休業のお知らせ
誠に勝手ながら、下記の期間を夏季特別休業とさせていただきます。
夏季特別休業期間
令和8年（2026年）8月13日（木）～8月16日（日）
8月17日（月）より、通常どおり営業いたします。
なお、休業期間中もメールおよびお問い合わせフォームからのお問い合わせは受け付けておりますが、通常よりもご返信にお時間をいただく場合がございます。あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。
今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、よろしくお願いいたします。
株式ニプロス
#翻訳 #ロシア語 #英語
令和8年8月
株式会社ニプロス
代表取締役 榎本和俊
誠に勝手ながら、下記の期間を夏季特別休業とさせていただきます。
夏季特別休業期間
令和8年（2026年）8月13日（木）～8月16日（日）
8月17日（月）より、通常どおり営業いたします。
なお、休業期間中もメールおよびお問い合わせフォームからのお問い合わせは受け付けておりますが、通常よりもご返信にお時間をいただく場合がございます。あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。
今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、よろしくお願いいたします。
株式ニプロス
#翻訳 #ロシア語 #英語
令和8年8月
株式会社ニプロス
代表取締役 榎本和俊
July 31, 2026 at 9:08 AM
ついに北海道でもそんな状況ですか。
北海道「エアコン要らず」今は昔 賃貸物件に必須
www.nikkei.com/article/DGXZQO...
北海道では近年、気温上昇が顕著。
ただ、ウェザーニューズの調査（2025）によると、多くの都府県でクーラー保有率が9割を超える中、北海道は6割です。
道内の建設資材会社の担当者は「昔のように1週間暑さを我慢すればいいというわけではなくなり、扇風機からの買い替えが起きている」
www.nikkei.com/article/DGXZQO...
北海道では近年、気温上昇が顕著。
ただ、ウェザーニューズの調査（2025）によると、多くの都府県でクーラー保有率が9割を超える中、北海道は6割です。
道内の建設資材会社の担当者は「昔のように1週間暑さを我慢すればいいというわけではなくなり、扇風機からの買い替えが起きている」
北海道「エアコン要らず」今は昔 賃貸物件に必須、ダイキンなど攻勢 - 日本経済新聞
夏場の気温上昇を受けて、冷房要らずだったはずの北海道でエアコンの需要が増している。道民の必需品になりつつあるとして、メーカーや道内の住宅関連企業では市場の拡大を見据えて普及促進を急いでいる。札幌市のケーズデンキ平岸店では6〜7メーカーのルームエアコンがずらりと並ぶ。以前は夏が過ぎれば売り場を縮小していたが、今では暖房強化型タイプの製品の引き合いが強まっていることもあり通年で展開している。同店
www.nikkei.com
July 28, 2026 at 6:12 AM
ついに北海道でもそんな状況ですか。
今週も翻訳のご相談ありがとうございました。現在ロシア語・英語共に比較的スタッフに余裕がございます。そのため緊急翻訳でも対応が可能となっております。JICA研修資料の翻訳等で何かありました際はお気軽にお声掛けください。JICA関連に関わらず、引き続きロシア語・英語等の翻訳で何かありました際はニプロスまでご相談ください。皆様からのご依頼をスタッフ一同お待ちしております。それでは皆さん良い週末をお過ごしください。
#ロシア語 #翻訳 #英語
主要実績はこちらで確認する事ができます。
nipros.com/business/
翻訳のご相談はこちらから
nipros.com/translation/
#ロシア語 #翻訳 #英語
主要実績はこちらで確認する事ができます。
nipros.com/business/
翻訳のご相談はこちらから
nipros.com/translation/
主要業務実績 | ロシア語翻訳/ロシア語翻訳の老舗-株式会社ニプロス
取扱言語ロシア語／ウクライナ語／英語欧州言語：スペイン語・フランス語 他アジア言語：中国語・韓国語・ラオス語 他主な実績(抜粋)一般翻訳(英語)各種証明書定款、謄本等各種パンフレット...
nipros.com
July 17, 2026 at 8:52 AM
今週も翻訳のご相談ありがとうございました。現在ロシア語・英語共に比較的スタッフに余裕がございます。そのため緊急翻訳でも対応が可能となっております。JICA研修資料の翻訳等で何かありました際はお気軽にお声掛けください。JICA関連に関わらず、引き続きロシア語・英語等の翻訳で何かありました際はニプロスまでご相談ください。皆様からのご依頼をスタッフ一同お待ちしております。それでは皆さん良い週末をお過ごしください。
#ロシア語 #翻訳 #英語
主要実績はこちらで確認する事ができます。
nipros.com/business/
翻訳のご相談はこちらから
nipros.com/translation/
#ロシア語 #翻訳 #英語
主要実績はこちらで確認する事ができます。
nipros.com/business/
翻訳のご相談はこちらから
nipros.com/translation/
まさかこんなに凄い豪雨になるとは思わなかったですね。
＜関東で広域雷雨 レベル4大雨危険警報＞
今日17日(金)の関東は広域でゲリラ豪雨となっています。土砂降りの雨により都市部でも道路冠水などが発生中です。
大雨の影響で交通機関にも影響が出ています。移動の際は最新の情報を確認の上、混乱を回避するようにしてください。
weathernews.jp/news/202607/...
今日17日(金)の関東は広域でゲリラ豪雨となっています。土砂降りの雨により都市部でも道路冠水などが発生中です。
大雨の影響で交通機関にも影響が出ています。移動の際は最新の情報を確認の上、混乱を回避するようにしてください。
weathernews.jp/news/202607/...
関東で広域雷雨 レベル4大雨危険警報も発表 - ウェザーニュース
今日17日(金)の関東は広域で雷雨となっています。大雨による災害の発生に警戒してください。
weathernews.jp
July 17, 2026 at 6:26 AM
まさかこんなに凄い豪雨になるとは思わなかったですね。
エアコンのついてる場所とそうでない場所の気温差がやばいですね。体力がベキベキと削られてきます。皆さん水分補給を怠らず、熱中症に気をつけましょう。
July 17, 2026 at 1:09 AM
エアコンのついてる場所とそうでない場所の気温差がやばいですね。体力がベキベキと削られてきます。皆さん水分補給を怠らず、熱中症に気をつけましょう。
今年もこの季節がきましたね
＜午前中から35℃超えの猛暑日に＞
今日14日(火)も西日本は晴れて、早いペースで気温が上昇し、厳しい暑さになっています。 東海や関東も昨日より気温が高く、名古屋や前橋では午前中に35℃に達して今年初の猛暑日になりました。
各地で水分補給など熱中症対策が欠かせません。
weathernews.jp/news/202607/...
今日14日(火)も西日本は晴れて、早いペースで気温が上昇し、厳しい暑さになっています。 東海や関東も昨日より気温が高く、名古屋や前橋では午前中に35℃に達して今年初の猛暑日になりました。
各地で水分補給など熱中症対策が欠かせません。
weathernews.jp/news/202607/...
今日は関東甲信や東海も気温急上昇 広い範囲で万全な熱中症対策を - ウェザーニュース
今日14日(火)も西日本は広い範囲で晴れて、午前中から早いペースで気温が上昇し、厳しい暑さになっています。 東海や関東もスッキリしない空だった昨日より気温が高く、名古屋市では午前中に35℃に達して今年初の猛暑日になりました。
weathernews.jp
July 14, 2026 at 4:06 AM
今年もこの季節がきましたね
ここの所梅雨の天気が続いてますね。湿度も高くジメジメとした不快な日々が続いておりますが、皆さん体調にはくれぐれも気をつけていきましょう。現在ロシア語・英語共にスタッフに余裕がございます。そのため緊急翻訳でも対応が可能となっております。引き続きロシア語・英語等の翻訳で何かありました際はニプロスまでご相談ください。皆様からのご依頼をスタッフ一同お待ちしております。それでは皆さん良い週末をお過ごしください。
#ロシア語 #翻訳 #英語
主要実績はこちらで確認する事ができます。
nipros.com/business/
翻訳のご相談はこちらから
nipros.com/translation/
#ロシア語 #翻訳 #英語
主要実績はこちらで確認する事ができます。
nipros.com/business/
翻訳のご相談はこちらから
nipros.com/translation/
主要業務実績 | ロシア語翻訳/ロシア語翻訳の老舗-株式会社ニプロス
取扱言語ロシア語／ウクライナ語／英語欧州言語：スペイン語・フランス語 他アジア言語：中国語・韓国語・ラオス語 他主な実績(抜粋)一般翻訳(英語)各種証明書定款、謄本等各種パンフレット...
nipros.com
July 3, 2026 at 7:42 AM
ここの所梅雨の天気が続いてますね。湿度も高くジメジメとした不快な日々が続いておりますが、皆さん体調にはくれぐれも気をつけていきましょう。現在ロシア語・英語共にスタッフに余裕がございます。そのため緊急翻訳でも対応が可能となっております。引き続きロシア語・英語等の翻訳で何かありました際はニプロスまでご相談ください。皆様からのご依頼をスタッフ一同お待ちしております。それでは皆さん良い週末をお過ごしください。
#ロシア語 #翻訳 #英語
主要実績はこちらで確認する事ができます。
nipros.com/business/
翻訳のご相談はこちらから
nipros.com/translation/
#ロシア語 #翻訳 #英語
主要実績はこちらで確認する事ができます。
nipros.com/business/
翻訳のご相談はこちらから
nipros.com/translation/
6月26日のお電話でのお問い合わせについて
平素より当社の翻訳サービスをご利用いただき、誠にありがとうございます。
6月26日は都合により、日中の時間帯にお電話に出られない場合がございます。
お電話がつながらない場合は、お手数をおかけいたしますが、メールまたはお問い合わせフォームよりご連絡くださいますようお願い申し上げます。
問い合わせフォームはこちら
nipros.com/contactus/
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願いいたします。
#ロシア語 #翻訳 #英語
平素より当社の翻訳サービスをご利用いただき、誠にありがとうございます。
6月26日は都合により、日中の時間帯にお電話に出られない場合がございます。
お電話がつながらない場合は、お手数をおかけいたしますが、メールまたはお問い合わせフォームよりご連絡くださいますようお願い申し上げます。
問い合わせフォームはこちら
nipros.com/contactus/
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願いいたします。
#ロシア語 #翻訳 #英語
お問い合わせ | ロシア語翻訳/ロシア語翻訳の老舗-株式会社ニプロス
...
nipros.com
June 25, 2026 at 2:26 AM
6月26日のお電話でのお問い合わせについて
平素より当社の翻訳サービスをご利用いただき、誠にありがとうございます。
6月26日は都合により、日中の時間帯にお電話に出られない場合がございます。
お電話がつながらない場合は、お手数をおかけいたしますが、メールまたはお問い合わせフォームよりご連絡くださいますようお願い申し上げます。
問い合わせフォームはこちら
nipros.com/contactus/
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願いいたします。
#ロシア語 #翻訳 #英語
平素より当社の翻訳サービスをご利用いただき、誠にありがとうございます。
6月26日は都合により、日中の時間帯にお電話に出られない場合がございます。
お電話がつながらない場合は、お手数をおかけいたしますが、メールまたはお問い合わせフォームよりご連絡くださいますようお願い申し上げます。
問い合わせフォームはこちら
nipros.com/contactus/
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願いいたします。
#ロシア語 #翻訳 #英語