連想チェコ語bot
@rensoucz.bsky.social
チェコ語単語を、連想で覚えるヒントになりそうなフレーズや混同しそうな単語と共に呟く bot です。つぶやき頻度は2時間に1回。正しい発音は、別途覚える必要があります。
旧Twitter の連想チェコ語bot ( https://x.com/rensoucz ) の Bluesky 版です。
botエンジンは旧Twitter版と共用しています。
尚、botエンジンの仕様で、投稿の冒頭には [BOT] の文字列が付加されます。
旧Twitter の連想チェコ語bot ( https://x.com/rensoucz ) の Bluesky 版です。
botエンジンは旧Twitter版と共用しています。
尚、botエンジンの仕様で、投稿の冒頭には [BOT] の文字列が付加されます。
Pinned
連想チェコ語bot
@rensoucz.bsky.social
· Mar 22
このアカウントでは、以下の略記を使用しています。
[m] 男性名詞
[mž] 男性名詞活動体
[mn] 男性名詞不活動体
[f] 女性名詞
[n] 中性名詞
[pron] 代名詞
[si] 単数
[pl] 複数
[plt] 複数のみ名詞
[du] 双数
[hromad] 集合名詞
[1] - [7] 格
[a] 形容詞
[adv] 副詞
[part] 小詞
[dok] 完了体動詞
[ned] 不完了体動詞
[spoj] 接続詞
[čís] 数詞
[prep] 前置詞
[neskl] 不変化
[zdrob] 指小形
[rozk] 命令形
j. １人称単数現在
[m] 男性名詞
[mž] 男性名詞活動体
[mn] 男性名詞不活動体
[f] 女性名詞
[n] 中性名詞
[pron] 代名詞
[si] 単数
[pl] 複数
[plt] 複数のみ名詞
[du] 双数
[hromad] 集合名詞
[1] - [7] 格
[a] 形容詞
[adv] 副詞
[part] 小詞
[dok] 完了体動詞
[ned] 不完了体動詞
[spoj] 接続詞
[čís] 数詞
[prep] 前置詞
[neskl] 不変化
[zdrob] 指小形
[rozk] 命令形
j. １人称単数現在
[BOT] okolo [prep] +[2] 〜の周りに、約〜
「周りにいる悪いやつに、ちゃんと怒ろう」
「周りにいる悪いやつに、ちゃんと怒ろう」
September 18, 2026 at 8:28 PM
[BOT] okolo [prep] +[2] 〜の周りに、約〜
「周りにいる悪いやつに、ちゃんと怒ろう」
「周りにいる悪いやつに、ちゃんと怒ろう」
[BOT] tenký [a] 薄い、細い
「外付けのテンキーを買ったら、薄っぺらかった」
「外付けのテンキーを買ったら、薄っぺらかった」
September 18, 2026 at 7:08 PM
[BOT] tenký [a] 薄い、細い
「外付けのテンキーを買ったら、薄っぺらかった」
「外付けのテンキーを買ったら、薄っぺらかった」
[BOT] hledisko [n] 見解、観点、見地
「話を振れ、ディスコ（※）の観点から。」
※ディスコ（ディスコテーク）
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%B9%E3%82%B3
https://honkawa2.sakura.ne.jp/2670.html
「話を振れ、ディスコ（※）の観点から。」
※ディスコ（ディスコテーク）
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%B9%E3%82%B3
https://honkawa2.sakura.ne.jp/2670.html
September 18, 2026 at 4:48 PM
[BOT] hledisko [n] 見解、観点、見地
「話を振れ、ディスコ（※）の観点から。」
※ディスコ（ディスコテーク）
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%B9%E3%82%B3
https://honkawa2.sakura.ne.jp/2670.html
「話を振れ、ディスコ（※）の観点から。」
※ディスコ（ディスコテーク）
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%B9%E3%82%B3
https://honkawa2.sakura.ne.jp/2670.html
[BOT] taška [f] 鞄、手提げバッグ
「確か、この鞄だ」
「確か、この鞄だ」
September 18, 2026 at 3:28 PM
[BOT] taška [f] 鞄、手提げバッグ
「確か、この鞄だ」
「確か、この鞄だ」
[BOT] moc [adv] 力、権力、能力、動力、権限
「力を持つ」
※ moc には他に、「大変、あまりに」[adv]、「沢山、大量」[不定数詞] の意味がある。
「力を持つ」
※ moc には他に、「大変、あまりに」[adv]、「沢山、大量」[不定数詞] の意味がある。
September 18, 2026 at 1:08 PM
[BOT] moc [adv] 力、権力、能力、動力、権限
「力を持つ」
※ moc には他に、「大変、あまりに」[adv]、「沢山、大量」[不定数詞] の意味がある。
「力を持つ」
※ moc には他に、「大変、あまりに」[adv]、「沢山、大量」[不定数詞] の意味がある。
[BOT] oloupat [dok] 皮を剥く
「控えおろう パッと皮剥く 果物を」 https://mtbrs.net/ps_rensoucz_oloupat_png
「控えおろう パッと皮剥く 果物を」 https://mtbrs.net/ps_rensoucz_oloupat_png
September 18, 2026 at 10:18 AM
[BOT] oloupat [dok] 皮を剥く
「控えおろう パッと皮剥く 果物を」 https://mtbrs.net/ps_rensoucz_oloupat_png
「控えおろう パッと皮剥く 果物を」 https://mtbrs.net/ps_rensoucz_oloupat_png
[BOT] senát [m][政治] 上院
「『上院の選挙に当選せなー！』と言っていた。」
「『上院の選挙に当選せなー！』と言っていた。」
September 18, 2026 at 8:28 AM
[BOT] senát [m][政治] 上院
「『上院の選挙に当選せなー！』と言っていた。」
「『上院の選挙に当選せなー！』と言っていた。」
[BOT] boule [f] 膨らみ、出っ張り；こぶ、打ちこぶ
「亡霊に殴られてコブが出来た（泣）。」
「亡霊に殴られてコブが出来た（泣）。」
September 18, 2026 at 7:18 AM
[BOT] boule [f] 膨らみ、出っ張り；こぶ、打ちこぶ
「亡霊に殴られてコブが出来た（泣）。」
「亡霊に殴られてコブが出来た（泣）。」
[BOT] proto [spoj] だから、それで
「だから、仕事はちゃんとしたプロとした方が良いんだ。」
「だから、仕事はちゃんとしたプロとした方が良いんだ。」
September 18, 2026 at 4:58 AM
[BOT] proto [spoj] だから、それで
「だから、仕事はちゃんとしたプロとした方が良いんだ。」
「だから、仕事はちゃんとしたプロとした方が良いんだ。」
[BOT] hrdina [m] 英雄；主人公、主役
「ハートフルディナーを楽しむ英雄」
※ハートフルディナー https://www.google.com/search?q=%22%E3%83%8F%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%95%E3%83%AB%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%8A%E3%83%BC%22
「ハートフルディナーを楽しむ英雄」
※ハートフルディナー https://www.google.com/search?q=%22%E3%83%8F%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%95%E3%83%AB%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%8A%E3%83%BC%22
September 18, 2026 at 3:08 AM
[BOT] hrdina [m] 英雄；主人公、主役
「ハートフルディナーを楽しむ英雄」
※ハートフルディナー https://www.google.com/search?q=%22%E3%83%8F%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%95%E3%83%AB%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%8A%E3%83%BC%22
「ハートフルディナーを楽しむ英雄」
※ハートフルディナー https://www.google.com/search?q=%22%E3%83%8F%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%95%E3%83%AB%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%8A%E3%83%BC%22
[BOT] naoko [adv] 見かけ上は、外見上は
「''直子''は、見かけ上は賛成のフリをした」
「''直子''は、見かけ上は賛成のフリをした」
September 18, 2026 at 12:48 AM
[BOT] naoko [adv] 見かけ上は、外見上は
「''直子''は、見かけ上は賛成のフリをした」
「''直子''は、見かけ上は賛成のフリをした」
[BOT] kabina [f] ロッカールーム
「ロッカールームに''カビな''んて生えてないよ」
「ロッカールームに''カビな''んて生えてないよ」
September 17, 2026 at 10:58 PM
[BOT] kabina [f] ロッカールーム
「ロッカールームに''カビな''んて生えてないよ」
「ロッカールームに''カビな''んて生えてないよ」
September 17, 2026 at 9:18 PM
[BOT] dojatý [a] 感動している
「どやてぃーも（どうやっても）真似出来ないスゴ技に感動している。」
「どやてぃーも（どうやっても）真似出来ないスゴ技に感動している。」
September 17, 2026 at 7:28 PM
[BOT] dojatý [a] 感動している
「どやてぃーも（どうやっても）真似出来ないスゴ技に感動している。」
「どやてぃーも（どうやっても）真似出来ないスゴ技に感動している。」
September 17, 2026 at 4:28 PM
[BOT] snad [adv] 恐らく、多分；もしかしたら；願わくば
「願わくば、『余計なことをすな！』と」
「願わくば、『余計なことをすな！』と」
September 17, 2026 at 2:18 PM
[BOT] snad [adv] 恐らく、多分；もしかしたら；願わくば
「願わくば、『余計なことをすな！』と」
「願わくば、『余計なことをすな！』と」
[BOT] prožít [dok] 過ごす；体験する、経験する
「将棋のプロじーっと耐える対局を経験した。」
「将棋のプロじーっと耐える対局を経験した。」
September 17, 2026 at 12:48 PM
[BOT] prožít [dok] 過ごす；体験する、経験する
「将棋のプロじーっと耐える対局を経験した。」
「将棋のプロじーっと耐える対局を経験した。」
[BOT] kanton [m] 州
「広東州」
※中国の広東は、「州」ではなく「省」。尚、この語自体は広東省とは関係ない
※チェコの州（中央ボヘミア州、南ボヘミア州など）には kraj を使う。
「広東州」
※中国の広東は、「州」ではなく「省」。尚、この語自体は広東省とは関係ない
※チェコの州（中央ボヘミア州、南ボヘミア州など）には kraj を使う。
September 17, 2026 at 10:48 AM
[BOT] kanton [m] 州
「広東州」
※中国の広東は、「州」ではなく「省」。尚、この語自体は広東省とは関係ない
※チェコの州（中央ボヘミア州、南ボヘミア州など）には kraj を使う。
「広東州」
※中国の広東は、「州」ではなく「省」。尚、この語自体は広東省とは関係ない
※チェコの州（中央ボヘミア州、南ボヘミア州など）には kraj を使う。
[BOT] písmo [n] 文字、書体
「''ピースも''文字で表せるんだぜ。ほら、こんなふうに！ →✌」
※Písma （フォントのサイト） http://cs.allfont.net
※ písmo [http://n.si.1]
「''ピースも''文字で表せるんだぜ。ほら、こんなふうに！ →✌」
※Písma （フォントのサイト） http://cs.allfont.net
※ písmo [http://n.si.1]
September 17, 2026 at 9:38 AM
[BOT] písmo [n] 文字、書体
「''ピースも''文字で表せるんだぜ。ほら、こんなふうに！ →✌」
※Písma （フォントのサイト） http://cs.allfont.net
※ písmo [http://n.si.1]
「''ピースも''文字で表せるんだぜ。ほら、こんなふうに！ →✌」
※Písma （フォントのサイト） http://cs.allfont.net
※ písmo [http://n.si.1]
[BOT] měkký [a] 柔らかい；感じ易い；[語] 軟音の
「『ムニェキー』って、語感が柔らかいよね？」
※意味も「柔らかい」
※ kk は二重子音なので1個分だけ発音する
「『ムニェキー』って、語感が柔らかいよね？」
※意味も「柔らかい」
※ kk は二重子音なので1個分だけ発音する
September 17, 2026 at 7:18 AM
[BOT] měkký [a] 柔らかい；感じ易い；[語] 軟音の
「『ムニェキー』って、語感が柔らかいよね？」
※意味も「柔らかい」
※ kk は二重子音なので1個分だけ発音する
「『ムニェキー』って、語感が柔らかいよね？」
※意味も「柔らかい」
※ kk は二重子音なので1個分だけ発音する
[BOT] široký [a] 広い；広さがある；広すぎる、広く拡がっている、多方面の
「白き広い場所」
「白き広い場所」
September 17, 2026 at 5:08 AM
[BOT] široký [a] 広い；広さがある；広すぎる、広く拡がっている、多方面の
「白き広い場所」
「白き広い場所」
[BOT] síla [f] 力；能力；勢力
「あいつの力が如何ほどであるかは、知ーらない」
「あいつの力が如何ほどであるかは、知ーらない」
September 17, 2026 at 3:08 AM
[BOT] síla [f] 力；能力；勢力
「あいつの力が如何ほどであるかは、知ーらない」
「あいつの力が如何ほどであるかは、知ーらない」
[BOT] klonit [ned] 傾ける
「黒ニット 編んだセーター 傾ける」
「黒ニット 編んだセーター 傾ける」
September 17, 2026 at 12:18 AM
[BOT] klonit [ned] 傾ける
「黒ニット 編んだセーター 傾ける」
「黒ニット 編んだセーター 傾ける」
[BOT] osud [m] 運命
「押すと引くとでは、その後の運命に違いがある」
※ヤナーチェク：オペラ《運命》 https://www7b.biglobe.ne.jp/~janacekjapan/osud-book.html
「押すと引くとでは、その後の運命に違いがある」
※ヤナーチェク：オペラ《運命》 https://www7b.biglobe.ne.jp/~janacekjapan/osud-book.html
September 16, 2026 at 10:58 PM
[BOT] osud [m] 運命
「押すと引くとでは、その後の運命に違いがある」
※ヤナーチェク：オペラ《運命》 https://www7b.biglobe.ne.jp/~janacekjapan/osud-book.html
「押すと引くとでは、その後の運命に違いがある」
※ヤナーチェク：オペラ《運命》 https://www7b.biglobe.ne.jp/~janacekjapan/osud-book.html
[BOT] karas [m] 鮒（ヨーロッパブナ）
「カラスなんだけど鮒」 https://mtbrs.net/ps_rensoucz_karas_maly_png
「カラスなんだけど鮒」 https://mtbrs.net/ps_rensoucz_karas_maly_png
September 16, 2026 at 8:28 PM
[BOT] karas [m] 鮒（ヨーロッパブナ）
「カラスなんだけど鮒」 https://mtbrs.net/ps_rensoucz_karas_maly_png
「カラスなんだけど鮒」 https://mtbrs.net/ps_rensoucz_karas_maly_png