“2026年に倒産した首都圏の翻訳サービス会社は、関係者によると「従来から業況が思わしくなかったが、AI翻訳の台頭がとどめを刺した」という。最終的に破産を選択した。
AI翻訳は飛躍的に進歩した。だが、複雑な契約書面やニュアンス、専門分野では人力による翻訳や最終チェックが欠かせない。AIと翻訳業は競合か、共生か。付加価値の創造を絡め、経営決断の時期が迫っている”
“2026年に倒産した首都圏の翻訳サービス会社は、関係者によると「従来から業況が思わしくなかったが、AI翻訳の台頭がとどめを刺した」という。最終的に破産を選択した。
AI翻訳は飛躍的に進歩した。だが、複雑な契約書面やニュアンス、専門分野では人力による翻訳や最終チェックが欠かせない。AIと翻訳業は競合か、共生か。付加価値の創造を絡め、経営決断の時期が迫っている”
トランプの言ってることだけ見てると、なんでデンマークサイドは皆歓迎なのかなと思ったら、デンマークのジャーナリストが「今回の合意は基本的に1951年に両国で合意されたものを上書きしただけなのだが、そこに監視対象にロシアと中国を付け加えて合意文章をこねくり回しただけだから」と書いてあり、何だったんだ、これはと。トランプはデンマークが大幅譲歩したと言ってるけど、現状は別に何も変わってないとのこと。アメリカ側のカ […]
トランプの言ってることだけ見てると、なんでデンマークサイドは皆歓迎なのかなと思ったら、デンマークのジャーナリストが「今回の合意は基本的に1951年に両国で合意されたものを上書きしただけなのだが、そこに監視対象にロシアと中国を付け加えて合意文章をこねくり回しただけだから」と書いてあり、何だったんだ、これはと。トランプはデンマークが大幅譲歩したと言ってるけど、現状は別に何も変わってないとのこと。アメリカ側のカ […]
“テレビ出演を何よりも愛するドナルド・トランプ大統領が、今、大きな困難に直面している。主流メディアが一斉にボイコットを始めたからだ。リアリティー番組から政界進出まで、テレビによって築いてきた権力。その武器が奪われようとしている。
ドナルド・ト […]
“テレビ出演を何よりも愛するドナルド・トランプ大統領が、今、大きな困難に直面している。主流メディアが一斉にボイコットを始めたからだ。リアリティー番組から政界進出まで、テレビによって築いてきた権力。その武器が奪われようとしている。
ドナルド・ト […]
抑制の効いた作りで、下手にドラマを作ろうとせず、事態の推移だけで見せるのが良い。偏見や政治や世俗的な思惑が、AIDS禍の広がりを止めるのを阻んだという状況は、知ってはいたけどやはり腹立たしい。30年以上の前の映画なので、見る側にリテラシーは要求されるが、それでも未だ見て損はないかと。
抑制の効いた作りで、下手にドラマを作ろうとせず、事態の推移だけで見せるのが良い。偏見や政治や世俗的な思惑が、AIDS禍の広がりを止めるのを阻んだという状況は、知ってはいたけどやはり腹立たしい。30年以上の前の映画なので、見る側にリテラシーは要求されるが、それでも未だ見て損はないかと。
forbesjapan.com/articles/det...
2026年8月20日 Forbes Japan
「作家、アーキビスト(文書や記録資料の保存を担う専門職)、歴史家、そして愛書家たちが、大手テック企業やAI開発企業に対してネット上で総攻撃を展開している。きっかけは、これらの企業が稀覯本や古書を大量に買い集め、大規模言語モデルに読み込ませていることを示す証拠が、次々と積み上がってきたことだ。しかもその過程で、元の紙の本は背を裁ち落とされ、そのまま処分されている」
forbesjapan.com/articles/det...
2026年8月20日 Forbes Japan
「作家、アーキビスト(文書や記録資料の保存を担う専門職)、歴史家、そして愛書家たちが、大手テック企業やAI開発企業に対してネット上で総攻撃を展開している。きっかけは、これらの企業が稀覯本や古書を大量に買い集め、大規模言語モデルに読み込ませていることを示す証拠が、次々と積み上がってきたことだ。しかもその過程で、元の紙の本は背を裁ち落とされ、そのまま処分されている」
優生学について危惧を抱く人はこの発言こそを問題にしないといけない。
これぞ優生学(社会ダーウィニズム=進化論を人間社会に誤謬で適用する言説)であり、ナチスが大量殺害/迫害に利用したドンピシャの内容。
姪と叔父が遺伝的に似てるみたいなこと言ったとかのレベルちゃうで。
ドイツなら閣僚/議員辞任どころか下手すれば刑事起訴対象ちゃうかな。
簗農水相、性的少数者「種の保存に反する」発言に「非公開」と答えず
2026/9/18 (金) 17:33
井東礁
digital.asahi.com/articles/ASV...
優生学について危惧を抱く人はこの発言こそを問題にしないといけない。
これぞ優生学(社会ダーウィニズム=進化論を人間社会に誤謬で適用する言説)であり、ナチスが大量殺害/迫害に利用したドンピシャの内容。
姪と叔父が遺伝的に似てるみたいなこと言ったとかのレベルちゃうで。
ドイツなら閣僚/議員辞任どころか下手すれば刑事起訴対象ちゃうかな。
簗農水相、性的少数者「種の保存に反する」発言に「非公開」と答えず
2026/9/18 (金) 17:33
井東礁
digital.asahi.com/articles/ASV...