Fawson Cord Dampbell
@uosmvp.bsky.social
j'ouvre la bouche la langue sort va dans la boue
translator
translator
Respect to the great ac
October 9, 2026 at 3:48 AM
Respect to the great ac
Apply, you emerging translator you
A great experience
A great experience
📣 UPDATE! ALTA is delighted to announce that the 2027 Emerging Translator Mentorship Program submission portals are open - and now include a mentorship in Polish with Bill Johnston!
See more details, and apply by November 30: buff.ly/LRfX9nP
See more details, and apply by November 30: buff.ly/LRfX9nP
ALTA
ALTA has been centered on the art, craft, and culture of literary translation for over four decades. Over the years, ALTA has grown in size and scope with an eye toward inclusivity and an aim to…
buff.ly
October 6, 2026 at 5:00 AM
Apply, you emerging translator you
A great experience
A great experience
Wherein you can find my translation of excerpts from Adrien Lafille's incredible "la transparence". Thanks to @anmlymag.bsky.social
ANMLY #42 is here! We’re thrilled to share new translations, fiction, a double issue of poetry, CNF, and new folios of comic and flash & micros!
>>> anmly.org/ap42 And we're open for new work from May 1 - August 1!
>>> anmly.submittable.com
>>> anmly.org/ap42 And we're open for new work from May 1 - August 1!
>>> anmly.submittable.com
April 21, 2026 at 1:41 AM
Wherein you can find my translation of excerpts from Adrien Lafille's incredible "la transparence". Thanks to @anmlymag.bsky.social
Check out the first chapter from my wip translation of Clémence Dumas-Côté's "Glue" in the latest issue of carte blanche ... @lesherbesrouges.bsky.social
Glue — carte blanche magazine
Translation by Dawson Ford Campbell I am a sieve. A medium-sized strainer picked up at Renaissance, with a weave that’s tighter in places, a rim that’s lightly rusted.
carteblanchemagazine.com
November 23, 2025 at 6:07 PM
Check out the first chapter from my wip translation of Clémence Dumas-Côté's "Glue" in the latest issue of carte blanche ... @lesherbesrouges.bsky.social
Reposted by Fawson Cord Dampbell
From a forthcoming essay by our beloved contributor & workshop participant & friend, Alaa Alqaisi.
An incredibly gifted writer, translator, & scholar. Being starved.
An incredibly gifted writer, translator, & scholar. Being starved.
July 18, 2025 at 9:48 PM
From a forthcoming essay by our beloved contributor & workshop participant & friend, Alaa Alqaisi.
An incredibly gifted writer, translator, & scholar. Being starved.
An incredibly gifted writer, translator, & scholar. Being starved.
Thanks to
@worldpoetryreview.bsky.social
for including my translation in the dossier! Check out issue 11!
@worldpoetryreview.bsky.social
for including my translation in the dossier! Check out issue 11!
Just released!
WPR Issue 11 at worldpoetryreview.org. This issue features poetry translated from French, Ukrainian, Montenegrin, Russian, Sicilian, and Spanish, as well as a bonus dossier featuring fourteen translations of “J’ai tant rêvé de toi” by Robert Desnos!
#translation #poetry
WPR Issue 11 at worldpoetryreview.org. This issue features poetry translated from French, Ukrainian, Montenegrin, Russian, Sicilian, and Spanish, as well as a bonus dossier featuring fourteen translations of “J’ai tant rêvé de toi” by Robert Desnos!
#translation #poetry
World Poetry Review
World Poetry Review is a literary journal dedicated to publishing exceptional poetry from a diverse range of languages, cultures, and eras in translation.
worldpoetryreview.org
April 23, 2025 at 8:36 PM
Thanks to
@worldpoetryreview.bsky.social
for including my translation in the dossier! Check out issue 11!
@worldpoetryreview.bsky.social
for including my translation in the dossier! Check out issue 11!
Reposted by Fawson Cord Dampbell
Quelle joie d’apprendre que le roman de Clémence Dumas-Côté, GLU, va être traduit en anglais! Dawson Campbell, le traducteur, sera mentoré par la traductrice chevronnée Madeleine Stratford. 🎉
🎉 ALTA is very excited to announce the recipients of the 2025 ALTA Emerging Translator Mentorship Program!
There are 19 mentees in 2025. Learn more about them here, and join us in celebrating these promising emerging translators! https://buff.ly/3QbC2Bg
There are 19 mentees in 2025. Learn more about them here, and join us in celebrating these promising emerging translators! https://buff.ly/3QbC2Bg
February 12, 2025 at 4:06 PM
Quelle joie d’apprendre que le roman de Clémence Dumas-Côté, GLU, va être traduit en anglais! Dawson Campbell, le traducteur, sera mentoré par la traductrice chevronnée Madeleine Stratford. 🎉
Happy to count myself among such a wonderful group of emerging translators. Big thanks to @littranslate.bsky.social for its support
🎉 ALTA is very excited to announce the recipients of the 2025 ALTA Emerging Translator Mentorship Program!
There are 19 mentees in 2025. Learn more about them here, and join us in celebrating these promising emerging translators! https://buff.ly/3QbC2Bg
There are 19 mentees in 2025. Learn more about them here, and join us in celebrating these promising emerging translators! https://buff.ly/3QbC2Bg
February 11, 2025 at 8:50 PM
Happy to count myself among such a wonderful group of emerging translators. Big thanks to @littranslate.bsky.social for its support