##VictorKlemperer
LightNews LightNews
klempererjournal.bsky.social
2. Oktober 1938

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Hoffnungslosigkeit
Tagebucheintrag vom 2. Oktober 1938 Einen halben Tag lang meinte ich, nun müsste der Mut zum Selbstmord aufgebracht werden. Dann kam wieder der alte Zustand: Stumpfheit, Wartenwollen, der Ausspruch der Krügerin: »Ihnen ist so vieles geblieben, Lebenswille und doch auch wieder Hoffnung. Jede Stunde kann Änderung bringen, jede Stunde, in der man noch lebt. « Aber wenn mich Muschelchen nachts weckt und ich kann nicht gleich wieder einschlafen, dann ist es schrecklich. Trotzdem: weiter, und nicht an das nächste Morgen gedacht. Diary entry on October 2, 1938 For half a day I thought, now one must find the courage for suicide. Then the old state of mind returned: apathy, waiting to see what happens, Johanna Krüger's observation: "You still have so much, the will to live, and hope too once again. Every hour can bring change, every hour in which one is still alive." But when little Muschel wakes me up in the night and I cannot fall asleep again immediately, then it's terrible. Nevertheless: on I go, and no thought of the next morning.
October 2, 2026 at 6:09 PM
klempererjournal.bsky.social
1. Oktober 1943

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Zwangsumsiedelung #Enteignung #Ghetto
Tagebucheintrag vom 1. Oktober 1943 Heute früh die längst erwartete und doch überraschende böse Nachricht von der angeordneten »Umsiedlung«. Wir sollen mit Eisenmanns zusammen in die ehemalige Hirschelwohnung, Zeughausstraße 3, gesteckt werden. Für sieben Personen eine unzulängliche Heringstonne von dreieinhalb Zimmern, auch sonst mit schweren Nachteilen behaftet. Diary entry on October 1, 1943 This morning the long-expected and yet surprisingly bad news of our "resettlement." We, together with the Eisenmanns, are to be put in the Hirschels' former apartment, 3 Zeughausstrasse. For seven persons an inadequate fish barrel of three and a half rooms, with other serious disadvantages as well.
October 1, 2026 at 5:03 PM
klempererjournal.bsky.social
30. September 1943

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Arbeitszwang #Abstumpfung #Antiintellektualismus
Tagebucheintrag vom 30. September 1943 Nach dem Nachtdienst vier Stunden Tagschlaf, vorher Abwasch, nachher Abwasch und Kohlrabi geputzt, zwei Mahlzeiten - was bleibt für Tage- buch und Hitler [Anm: »Mein Kampf«]? Ich bin wohl unbescheiden; ich sehe in der Fabrik, wie Arbeit und Tagesinhalt für Millionen Menschen aus Schaufeln, Schleppen, Kehren besteht, selbst der gelernte Arbeiter ist hundertmal auf wenige Handgriffe beschränkt, und den Juden, die aus gehobenen Berufen kommen, ist dieses Proletarierdasein längst (seit mindestens drei, vier Jahren) Selbstverständlichkeit. Sie durchschlafen gemütsruhig den Tag, wenn sie nachts in der Fabrik gewesen, sie haben alle, alle geistigen Interessen aufgegeben. Diary entry on September 30, 1943 After the night shift four hours of daytime sleep, washing up beforehand, washing up afterward, and kohlrabi to clean, two meals - what is left for diary and Hitler [note: Mein Kampf]? I am presumptuous no doubt; in the factory I see how work and daily life for millions of people consists of shoveling, hauling, sweeping; even the skilled worker is restricted to a few manual movements a hundred times over, and for the Jews, who come from higher professions, this proletarian existence has long ago (for at least three or four years) become taken for granted. If they have been in the factory at night, they calmly sleep through the day; they have given up all, all intellectual interests.
September 30, 2026 at 12:29 PM
klempererjournal.bsky.social
29. September 1939

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Propaganda #Hitler #Stalin #Weltkrieg #Appeasement
Tagebucheintrag vom 29. September 1939 Es herrscht hier überall absolute Zuversicht und Siegestaumel. Es scheint gar kein Krieg mehr zu sein. Im Westen geschieht nichts. Im Osten haben sich nun auch Modlin und Warschau ergeben, Gefangenenzahl schon 600.000. In Moskau verhandeln Ribbentrop und Molotow mit Balten und Türken. Der ungeheure Sieg lässt alle inneren Unzufriedenheiten zurücktreten; Deutschland regiert die Welt - was kommt es da auf ein paar Schönheitsfehler an. Aber wer spielt dieses Spiel, und wer überspielt den andern? Hitler? Stalin? Diary entry on September 29, 1939 There is absolute confidence and intoxication in victory everywhere here. There seems to be no war at all any more. Nothing is happening in the West. In the East, Modlin and Warsaw have surrendered now too, 600,000 prisoners of war already. In Moscow Ribbentrop and Molotov are negotiating with the Balts and Turks. The tremendous victory pushes all internal dissatisfactions into the background; Germany rules the world - what do a few blemishes matter? But who is playing this game, and who is outplaying the other? Hitler? Stalin?
September 29, 2026 at 5:53 PM
klempererjournal.bsky.social
28. September 1943

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Propaganda #Presse #Gleichschaltung
Tagebucheintrag vom 28. September 1943 Lewinsky hat an Stelle der eingegangenen »Frankfurter« die »DAZ« abonniert und ein paar Exemplare davon mitgebracht. Sie enthält genau die gleichen Kommentare zur Lage wie die »Dresdener Zeitung«, ein bißchen ausführlicher, ein bisschen dem Stil des Stammpublikums angepasst - etwa: potenzierte »Tägliche Rundschau«, Adel, höhere Beamte, Superintendenten -, aber in allen Argumenten und Stich und Schlagworten buchstäblich übereinstimmend. Ganz offenbar gibt täglich eine Zentralstelle den offiziellen Waschzettel heraus, den alle Journalschreiber abzudrucken oder zu paraphrasieren haben. Ganz so wie Goebbels sich einmal von marschierender HJ mit Entzücken äußerte: Es sei überall dasselbe Gesicht. Das gehört auch zu der schon mehrmals betonten Armut der LTI. Diary entry on September 28, 1943 In place of the Frankfurter Zeitung, which ceased publication, Lewinsky is subscribing to the Deutsche Allgemeine Zeitung [DAZ ] and brought a couple of copies with him. It contains exactly the same commentaries on the situation as the Dresdener Zeitung, in a little more detail, accommodating its style to the regular readership aristocracy, senior civil servants, ecclesiastics - but literally identical in all arguments and catchwords and slogans. Quite obviously, every day a central office issues the official blurb, which all newspaper authors have to print or paraphrase. Just as Goebbels once said with delight of marching Hitler Youth: The same face everywhere. That, too, is part of the already frequently emphasized poverty of the LTI.
September 28, 2026 at 8:56 AM
klempererjournal.bsky.social
27. September 1934

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte
Tagebucheintrag vom 27. September 1934 Wir waren letzten Sonnabend bei den »anständigen« Köhlers; es war nett wie immer. Vater Köhler sagte mit echtem Gefühl: Was muss das für Sie bedeuten, dass nun das so lange ersehnte Haus fertig wird! - Ich prüfe meine Gefühle, sie sind sehr gemischt. Gewiss ein Segen für Eva, aber ein dauernder? Aber dann sage ich mir eben: für Eva, für den Zeitrest, er mag nun groß oder klein sein. Und am Schluss gleicht sich das alles aus in dem Endurteil: unwesentlich wie alles andere auch. Unsere Freunde, Karl Wieghardt, Ellen Wengler, zuletzt Trude Öhlmann, haben das Häuschen, den Garten in ihren verschiedenen Stadien photographiert, und für diese Bilder haben wir ein Album gekauft. Da sieht man das nackte Gelände mit dem Zaun, dann den Keller allein, dann das Richtfest usw. Diary entry on September 27, 1934 Last Saturday we were at the "respectable" Kohlers; it was nice as ever. Father Kohler said with real feeling: How much that must mean to you, that the house you longed for is at last being completed! - I examine my feelings, they are very mixed. A blessing for Eva certainly, but a lasting one? But then I simply say to myself: for Eva, for the time that remains, be it long or short. And in the end it all balances out in the final judgment - it matters as little as everything else. Our friends, Karl Wieghardt, Ellen Wengler, finally Trude Ohlmann, have taken photographs of the little house, of the garden, and we have bought an album for these pictures. There one can see the bare patch of ground with the fence, then the cellar by itself, then the roof-raising party, etc.
September 27, 2026 at 3:43 PM
klempererjournal.bsky.social
25. September 1941

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Hunger #Mangel #Ausgrenzung
Tagebucheintrag vom 25. September 1941 Es war uns ein jüdischer Mittagstisch in der Marschallstraße genannt worden, der auch gegen sechs Uhr Essen abgäbe. Wir kamen hungrig hin - er darf abends niemanden beköstigen. Ich schickte Eva in ein Lokal der Markthalle, wo sie für ein paar Groschen ein Gemüse bekommt - ich darf nicht hin. Ich aß zu Haus Brot, das nie reicht, und Kartoffelsalat, heute zum drittenmal. Diary entry on September 25, 1941 We had been told about a Jewish luncheon place in the Marschallstrasse, which also provided food around six o'clock. We arrived there hungry - it is not allowed to serve food in the evening. I sent Eva to a restaurant in the market hall, where she can get a plate of vegetables for a few pfennigs - I am not allowed in. At home I ate bread, of which there is never enough, and potato salad, for the third time today.
September 25, 2026 at 3:08 PM
tiefenkultur.bsky.social
#victorklemperer 😍❤️❤️👍🙏🍀🕯️
September 24, 2026 at 12:29 PM
klempererjournal.bsky.social
24. September 1942

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Anstand #Freundlichkeit
Tagebucheintrag vom 24. September 1942 Heute morgen, als wir beim Frühstück saßen, kamen ein paar Handwerker, den Zustand des Hauses zu untersuchen. (Wird es repariert und von der Gestapo übernommen, dann müssen wir heraus.) Sie klopften an, sie behielten nicht den Hut auf dem Kopf, sie baten um Entschuldigung und »wollten nicht stören«, und alles das, trotzdem doch unsere Plätt- und Wohnküche den Judenstern an der Tür trägt. Welche ungewohnte, welche demonstrative, welche für die Ausübenden buchstäblich gefährliche Höflichkeit! Als ich hinaufging, flüsterte mir oben im Parterre »Fräulein Hulda« zu (die arische Haushälterin): »Sind sie noch da?« - Ich sagte: »Die sind sehr höflich, da haben Sie nichts zu fürchten.« Diary entry on September 24, 1942 As we were sitting at breakfast this morning, a couple of repairmen came to look at the condition of the house. (If it is repaired and taken over by the Gestapo, then we shall have to get out.) They knocked, they did not keep their hats on, they apologized and "did not want to disturb us," and all that despite the fact that the Jew's star is on the door of our laundry room and kitchen parlor. What uncommon, what demonstrative courtesy - and literally dangerous for those practicing it! As I went up, "Fraulein Hulda" (the Aryan housekeeper) whispered to me from the ground floor: "Are they still there?" - I said: "They are very polite; you have nothing to fear."
September 24, 2026 at 12:05 PM
klempererjournal.bsky.social
23. September 1941

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Missernte #Hunger #Mangel
Tagebucheintrag vom 23. September 1941 Der alte Bauer Pfeifer, der große Grundbesitzer oben in Dölzschen, hat zu Vogel gesagt, in seinem Leben habe er noch keine so elende Kartoffelernte gesehen wie diesmal. In den Zeitungen ist Kartoffelschälverbot für die Restaurants angekündigt. Diary entry on September 23, 1941 Old farmer Pfeifer, the big landowner up in Dölzschen, said to Vogel that never in his life had he seen such a pitiful potato harvest as this time. It has been announced in the papers that restaurants are banned from peeling potatoes.
September 23, 2026 at 1:20 PM
klempererjournal.bsky.social
21. September 1943

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Enteignung
Tagebucheintrag vom 21. September 1943 Neumark als »Vertrauensmann der Reichsvereinigung der Juden in Deutschland« - sie ist wiedererstanden, nachdem man das Vermögen der ersten eingezogen hat - gibt diese »Anordnung der Aufsichtsbehörde« bekannt: Jeder Jude habe eine Vertrauensperson zu benennen, die sein Ableben sofort an Neumark melden werde. Das sei deshalb anbefohlen, weil »das Vermögen von Juden nach dem Tode dem Staate verfällt«. (Von einem »Ausgleich«, der der arischen Ehefrau gewährt werden »kann«, ist hier nicht mehr die Rede.) Ich gab als die geforderte »zuverlässige Person meiner Umgebung« Eva an, auch die andern Leute meiner Gruppe gaben ihre Frauen an. Diary entry on September 21, 1943 Neumark as "representative of the National Association of Jews in Germany" - it has risen again, after the property of the first was confiscated - announced this "order of the supervisory authority": Every Jew has to name a representative, who will immediately notify Neumark of his decease. This has been ordered, because "after death the property of Jews falls to the state." (There is no longer any mention of "compensation," which "may" be accorded an Aryan wife.) I gave Eva as the required "reliable person in my immediate surroundings," the other people in my group also gave their wives.
September 21, 2026 at 1:31 PM
klempererjournal.bsky.social
20. September 1937

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Propaganda #Hitler #Nürnberg #Hetze
Tagebucheintrag vom 20. September 1937 Prévost-Aïssé in der Maschine, noch zwei, drei Tage Korrektur, und es kann weitergehen; aber der Mut sinkt immer tiefer, wie sich die Manuskriptblätter aufspeichern. Im Grunde ist das Ganze Selbstbetrug und Zeittotschlag. In der gegenwärtigen Situation finde ich rein gar nichts, woran sich die Hoffnung auf einen Umschlag stützen ließe. Hitlers Rede in Nürnberg von der moralisch und geistig minderwertigen jüdischen Rasse - so dick mein Fell allmählich geworden und so wahnsinnig der Vorwurf (und die Behauptung des rein jüdischen Bolschewismus) ist, es peinigt mich doch, den Rest meines Lebens hier verbringen zu müssen. Und ich bin immer überzeugter, dass Hitler wahrhaftig der Sprecher so ziemlich aller Deutschen ist. Diary entry on September 20, 1937 Prévost-Aïssé typed, another two or three days for corrections, and then I can go on; but my spirits sink ever deeper, as the manuscript pages mount up. Basically the whole thing is self-deception and killing time. In the present situation I see nothing at all on which one could pin hope of a change. Hitler's speech in Nuremberg about the morally and intellectually inferior Jewish race - no matter how thick my skin has gradually become and how lunatic the accusation (and the assertion that Bolshevism is purely Jewish), I nevertheless find it painful to have to spend the rest of my life here. And I am ever more convinced that Hitler truly speaks for more or less all Germans
September 20, 2026 at 5:27 PM
klempererjournal.bsky.social
19. September 1933

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Propaganda #Parteitag #NSDAP #Hitler #Pathos #Nürnberg #Riefenstahl
Tagebucheintrag vom 19. September 1933 Zeitgeschichte im Film! Diesmal der Nürnberger Parteitag der NSDAP. Welche Massenregie und welche Hysterie! Hitler weiht durch Berührung mit der »Blutfahne« von 1923 neue Standarten. Bei jeder Berührung der Fahnentücher ein Schuß. Diary entry on September 19, 1933 Contemporary history on film! This time the Nuremberg rally of the Nazi Party. What stage direction of the crowds and what hysteria! Hitler consecrates new standards by touching them with the "blood flag" of 1923: Gunfire every time the flag cloths touch.
September 19, 2026 at 12:37 PM
klempererjournal.bsky.social
18. September 1941

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Überwachung #Angstregime #Terrorstaat #Gestapo #Polizei
Tagebucheintrag vom 18. September 1941 Wenn ein Hausbewohner hier zum andern kommt, klingelt er dreimal. Das ist so ausgemacht, damit niemand erschrickt. Einfaches Klingeln könnte ja Polizei sein. Diary entry on September 18, 1941 When one occupant of this house visits another he rings three times. That has been agreed, so that no one catches fright. A simple ring could be the police.
September 18, 2026 at 11:38 AM
klempererjournal.bsky.social
17. September 1933

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Emigration #Auswanderung #Flucht #Palästina
Tagebucheintrag vom 17. September 1933 Gestern nachmittag bei Frau Schaps. Abschied von Sebbas, die nun wirklich nach Haifa auswandern. Ihre Möbel schwimmen schon, und sie selber fahren heute nach Triest, von dort zu Schiff weiter. Ich wechselte ein paar sehr herzliche Worte mit Jule Sebba. Alle Sentimentalität wurde vermieden, und sobald alles beisammen saß, sprach man vergnüglich. Aber darunter war doch in allen sehr tiefe Trauer, Bitterkeit, Liebe und Hass. Es hat mich sehr angefasst, es hat Eva furchtbar mitgenommen. Diary entry on September 17, 1933 Yesterday afternoon at Frau Schaps'. Took leave of the Sebbas, who now really are emigrating to Haifa. Their furniture is already afloat, and they themselves are traveling to Trieste today, going on by boat from there. I exchanged a few very heartfelt words with Jule Sebba. All sentimentality was avoided, and as soon as everyone was sitting down together we talked very pleasantly. But underneath it all there was nevertheless very deep sorrow, bitterness, love and hate. It touched me greatly, Eva was hit terribly hard.
September 17, 2026 at 4:23 PM
klempererjournal.bsky.social
16. September 1935

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Propaganda #Presse #Medien #Hetze
Tagebucheintrag vom 16. September 1935 Ein paar Tage wurden uns kostenlos die »Dresdener Nachrichten« zugeschickt, ich glaubte, man müßte wieder einen Versuch mit Zeitungslesen machen - es ging nicht, mir wird körperlich übel. Später - wenn ich's erlebe und an der »Sprache des 3. Reiches« oder an der »Sprache der drei Revolutionen« arbeite. Ich lese nur die Zeitungsdepeschen und Hetzanschläge und -verse auf den Straßen. Aber ich frage jeden Besucher und jeden, den ich treffe, nach seiner Meinung, seinen Neuigkeiten. Alle schwanken oder haben gegenteilige Meinung. Diary entry on September 16, 1935 For a couple of days the Dresdener Nachrichten was sent to us free of charge, I thought one had to make an attempt at reading the newspaper again - it was impossible, it makes me physically sick. Later - if I last that long and am working on the "Language of the 3rd Reich" or on the "Language of the Three Revolutions." I read only the newspaper telegrams and inflammatory placards and verses on the streets. But I ask every visitor and every person I meet their opinion, their news. All vacillate or have contrary views.
September 16, 2026 at 10:58 AM
tiefenkultur.bsky.social
#VictorKlemperer 😍❤️✌️⭐🔥
hannelore14089.bsky.social H.P. @hannelore14089.bsky.social · 17d
„Man sollte viele Worte des nazistischen Sprachgebrauchs für lange Zeit, und einige für immer, ins Massengrab legen."

Victor Klemperer, Literaturwissenschaftler
und Überlebender des Holocausts
September 15, 2026 at 9:00 PM
klempererjournal.bsky.social
15. September 1941

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Judenstern #Ausgrenzung #Freiheit #Gefängnis #Rassegesetze
Tagebucheintrag vom 15. September 1941 Die Judenbinde, als Davidsstern wahr geworden, tritt am 19.9. in Kraft. Dazu das Verbot, das Weichbild der Stadt zu verlassen. Frau Kreidl sen. war in Tränen, Frau Voß hatte Herzanfall. Friedheim sagte, dies sei der bisher schlimmste Schlag, schlimmer als die Vermögensabgabe. Ich selber fühle mich zerschlagen, finde keine Fassung. Eva, jetzt gut zu Fuß, will mir alle Besorgungen abnehmen, ich will das Haus nur bei Dunkelheit auf ein paar Minuten verlassen. Die Zeitung begründet: Nachdem das Heer die Grausamkeit etc. des Juden am Bolschewismus kennengelernt, müsse den Juden hier jede Tarnungsmöglichkeit genommen werden, um den Volksgenossen jede Berührung mit ihnen zu ersparen. Diary entry on September 15, 1941 The Jewish armband, come true as Star of David, comes into force on the nineteenth. At the same time a prohibition on leaving the environs of the city. Frau Kreidl Sr. was in tears, Frau Voss had palpitations. Friedheim said this was the worst blow so far, worse than the property assessment. I myself feel shattered, cannot compose myself. Eva, now firmly on her feet, wants to take over all the errands from me, I only want to leave the house for a few minutes when it's dark. The newspaper justification: After the army had got to know, through Bolshevism, the cruelty, etc. of the Jew, all possibility of camouflage must be removed from the Jews here, to spare the comrades of the people all contact with them.
September 15, 2026 at 6:45 PM
klempererjournal.bsky.social
14. September 1936

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus
#Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Propaganda #Mitläufer #Anpassung #Linientreue
Tagebucheintrag vom 14. September 1936 Was der »Parteitag der Ehre« an Paroxysmen und irrsinnigen Lügen der Judenhetze in den Reden Hitlers, Goebbels' und Rosenbergs aufgebracht hat, übersteigt jede Vorstellung. Man denkt immer, es müssten sich doch irgendwo innerhalb Deutschlands Stimmen der Scham und Angst erheben, es müsste ein Protest aus dem Ausland kommen, das überall (auch Italien, der Alliierte!) Juden auf höchsten Posten sitzen hat - nichts! Bewunderung für das dritte Reich, für seine Kultur, zitternde Angst vor seinem Heer und seinen Drohungen. Diary entry on September 14, 1936 What the 'Party Rally of Honor" produced in paroxysms and insane Jew-baiting lies in the speeches of Hitler, Goebbels and Rosenberg beggars all imagination. One always thinks that surely somewhere in Germany voices of shame and fear must be raised, protests must come from abroad, where everywhere (even in Italy, our ally!) there are Jews in the highest positions - nothing! Admiration for the Third Reich, for its culture, trembling fear of its army and its threats.
September 14, 2026 at 12:19 PM
klempererjournal.bsky.social
13. September 1942

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus
#Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Rassegesetze #Rassismus #Theresienstadt #Terrorstaat #Gestapo
Tagebucheintrag vom 13. September 1942 Die Familie Kreidl war verschwägert mit einer Familie Arndt. Den Alten, an siebzig, lernte ich im Winter beim Schneeschippen kennen; den Sohn (Dreißiger - seine Frau ist in England, ihn selber überraschte der Krieg) sah und sprach ich ein paarmal bei Ida und Elsa Kreidl. Der Vater war Reservemann des letzten und ist also sicherer Anwärter des kommenden (Schluß-)Transports nach Theresienstadt. Der Sohn ist dieser Tage verhaftet worden. Die Gestapo hat einen Brief gefunden, in dem er seine Freundin, eine Angestellte im Reka, bittet, ihm ein Eßgeschirr zu besorgen. Selbst wenn nicht Rassenschande konstruiert wird, genügt diese Beziehung und dieses Ansinnen zum KZ oder zum früheren Ableben. Auch die Arierin wird ins Verderben gerissen. Diary entry on September 13, 1942 The Kreidl family was related by marriage to a family called Arndt. I got to know the old man, who is about seventy, in the winter when shoveling snow; I saw and spoke to the son (in his thirties - his wife is in England, he himself was surprised here by the war) a couple of times at Ida and Elsa Kreidl's. The father was a reserve for the last transport to Theresienstadt and is therefore a certain candidate for the next and final one. The son has been arrested during the past few days. The Gestapo found a letter in which he asks a woman friend, employed at the Reka department store, to obtain a table service for him. Even if they don't make a case of race defilement out of it, this relationship and this request are enough for a concentration camp or an even earlier demise. The Aryan woman will also be ruined.
September 13, 2026 at 5:59 PM
tiefenkultur.bsky.social
#12.September1937

#VictorKlemperer
#Tagebücher #Diaries
#NS #Nationalsozialismus
#Faschismus #Antisemitismus
#Shoah #Holocaust #Geschichte
#Mangel #Propaganda #voxpopuli #OTD
September 12, 2026 at 2:56 PM
klempererjournal.bsky.social
12. September 1937

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Mangel #Propaganda #voxpopuli
Tagebucheintrag vom 12. September 1937 Gewiss, die Bäckersfrau Güntzel hält mir in einem Wutanfall eine Semmel unter die Nase: »Das müssen wir backen, diesen Mist!«, gewiss, jeder schimpft; aber jeder hält still, und die Masse glaubt schließlich alles. Die ganz brave, aufgeweckte und gar nicht lammfromme Frau Kemlein in Strausberg sagt mir: »Lieber hungern als Kommunismus! Und in Russland wird soviel gehungert und gemordet - bei uns fließt doch weniger Blut ...« So denken bestimmt 99 unter 100. Und die Intelligenz und die Wissenschaft prostituiert sich. Diary entry on September 12, 1937 Certainly, in a fit of rage Frau Güntzel, the baker's wife, waves a roll under my nose: "This is the muck we have to bake!" Certainly, everybody grumbles; but nobody makes a move, and in the end the masses believe everything. The very decent, intelligent and far from innocent Frau Kemlein in Strausberg says to me: "Starvation is better than Communism! And there is so much starvation and murder in Russia - after all less blood is spilled in this country. There is no doubt that 99 out of a hundred think like that. And the intelligentsia and the scholars prostitute themselves.
September 12, 2026 at 12:00 PM
klempererjournal.bsky.social
11. September 1942

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Rassegesetze #Ausgrenzung
Tagebucheintrag vom 11. September 1942 Neue Bestimmung für Juden: Verbot, arische Wäschereien zu benutzen. - Unten die Waschküche ist ein Riesenraum, sie hat für Eva nichts Abschreckendes, sie beengt nicht. - Vielleicht werden wir dort zu zweit große Wäsche halten. Wie das Ehepaar Milke. Er ist Zellenleiter, er darf mit uns keine Konversation machen, aber man begrüßt sich höflich, stört sich nicht. Ich laufe ja andauernd von unserer wasserlosen Küche zum Abspülen dort hinüber. Und dann ist noch »Fräulein Hulda« da, jahrelang die Haushälterin der Frau Jacoby, vordem bei Ralph von Klemperer angestellt, sehr judenfreundlich, hat noch für Frau Jacoby gesorgt, als ihr das längst verboten war, wird jetzt uns eventuell mit Waschgerät aushelfen. Diary entry on September 11, 1942 New decree for Jews: Ban on using Aryan laundries. The washhouse downstairs is a huge room; there is nothing intimidating about it for Eva; it's not cramped. - Perhaps the two of us together will do a big wash there. Like the Milke couple. He is a Party cell leader and is not allowed to make conversation with us, but he greets us politely, is no bother. And then there's "Fraulein Hulda," for years Frau Jacoby's housekeeper, employed by Ralph von Klemperer before that, very philo-Semitic, continued to look after Frau Jacoby, long after she was forbidden to do so; will now possibly help us out with washing appliances.
September 11, 2026 at 2:58 PM
tiefenkultur.bsky.social
#10.September1939

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Kriegsbeginn #WK2 #Propaganda
September 10, 2026 at 5:12 PM
klempererjournal.bsky.social
10. September 1939

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus #Faschismus #Antisemitismus #Shoah #Holocaust #OTD #Geschichte #Kriegsbeginn #WK2 #Propaganda
Tagebucheintrag vom 10. September 1939 Wo bleibt der erwartete ungeheure und vernichtende Fliegerangriff auf England? Wo ist unsere unbedingte Fliegersicherheit, wenn das ganze Land ständig verdunkeln muss? Wo ist das verbündete Italien, wo Spaniens Angriff auf Gibraltar, wo der Abfall der Dominions, wo Japan, wo der arabische Vernichtungskrieg? Alle Welt neutral und »voller Bewunderung für Deutschlands Erfolge in Polen«. Diary entry on September 10, 1939 What has happened to the tremendous and annihilating air attack on England, which was expected? What has happened to our absolute air security, if the whole country has to be permanently blacked out? What has happened to our ally Italy, to Spain's attack on Gibraltar, to the defection of the Dominions, to Japan, to the Arab war of annihilation? All the world neutral and full of admiration for Germany's successes in Poland.
September 10, 2026 at 4:58 PM