ERICA. Poezija twila li tirrakonta grajja, storika jew misthalja ta' eroj jew ta' art shiha waqtiet ta crojizmu. EVANĠENIŻMU. Tghid xi haga b'mod indirett jew b'espressjoni li haddiehor jiſhimha xorta wahda. Ez; 'halliena' flok 'miet'. INVERZJONI. Tibdil n-ordni tal-kliem. Ez; Ta' l-imhabba fik il-hlewwa. Tal-mibeghda fik l-imrar (Dun Karm). IPERBOLI. Exagerazzjoni biex taghmel enfasi. Ez; 'ghax jien u int nindifnu t-tnejn flimkien'. KATARSI Tisfija: L-udjenza thoss l-istess emozzjonijiet li juri l-eroj tat-tragedja u tibza li jigrilhom bhalu. KLASSIKU. Xoghol letterarju li jkun kiseb valur kbir. Ez; xoghol il-kittieba Griega u Latini tal-qedem. KONSONANZA. Rima mibnija fuq il-konsonanti u mhux il-vokali u ghalhekk ma tinstemax tajba. Din hi 1-kuntrarju ta' assonanza. Ez; bahar seher gonna -genna. KWATERNARJU. Vers tal-erbgha. KWINARJU. Vers tal-hamsa. METAFORA. Kelma jew frazi li hi identifikata ma' xi haga li logikament, m'ghandhiex x taqsam mal-istess kelma jew frazi. Dan hu paragun mohbi. Ez; Tdin is-sakra ta' mhabbitna'. (A. Pisani]. METRIKA. Hu l-qisien tal-versi, il-mod kif jitqieghed il-kliem biex tinkiseb l-armonija ritmika tal-vers. Il-metrika Maltija hi bhat-Taljana ghax il-versi jinbnew fuq l-accent u l-ghadd tas-sillabi. NOMENKLATURA. tiegħu OLO MAZSUN Il-hila ta certikliem li bil-hsejjes teghhem jirriproducu 1-hoss jew l-azzjoni li l-kliem jirrapreżenta il-qbil bejn il-hoss u t-tifsira. Ez; gelgel, gedwed, gerger, harhar, tektek.

ERICA. Poezija twila li tirrakonta grajja, storika jew misthalja ta' eroj jew ta' art shiha waqtiet ta crojizmu. EVANĠENIŻMU. Tghid xi haga b'mod indirett jew b'espressjoni li haddiehor jiſhimha xorta wahda. Ez; 'halliena' flok 'miet'. INVERZJONI. Tibdil n-ordni tal-kliem. Ez; Ta' l-imhabba fik il-hlewwa. Tal-mibeghda fik l-imrar (Dun Karm). IPERBOLI. Exagerazzjoni biex taghmel enfasi. Ez; 'ghax jien u int nindifnu t-tnejn flimkien'. KATARSI Tisfija: L-udjenza thoss l-istess emozzjonijiet li juri l-eroj tat-tragedja u tibza li jigrilhom bhalu. KLASSIKU. Xoghol letterarju li jkun kiseb valur kbir. Ez; xoghol il-kittieba Griega u Latini tal-qedem. KONSONANZA. Rima mibnija fuq il-konsonanti u mhux il-vokali u ghalhekk ma tinstemax tajba. Din hi 1-kuntrarju ta' assonanza. Ez; bahar seher gonna -genna. KWATERNARJU. Vers tal-erbgha. KWINARJU. Vers tal-hamsa. METAFORA. Kelma jew frazi li hi identifikata ma' xi haga li logikament, m'ghandhiex x taqsam mal-istess kelma jew frazi. Dan hu paragun mohbi. Ez; Tdin is-sakra ta' mhabbitna'. (A. Pisani]. METRIKA. Hu l-qisien tal-versi, il-mod kif jitqieghed il-kliem biex tinkiseb l-armonija ritmika tal-vers. Il-metrika Maltija hi bhat-Taljana ghax il-versi jinbnew fuq l-accent u l-ghadd tas-sillabi. NOMENKLATURA. tiegħu OLO MAZSUN Il-hila ta certikliem li bil-hsejjes teghhem jirriproducu 1-hoss jew l-azzjoni li l-kliem jirrapreżenta il-qbil bejn il-hoss u t-tifsira. Ez; gelgel, gedwed, gerger, harhar, tektek.

Last reply by Admin on Fri, 10 Oct 2025 08:39:48 +0000

Last reply by Admin on Fri, 10 Oct 2025 08:39:48 +0000

ĦAJJA FIL-BELT L-ewwel dar tagħhom kellha gallarija tradizzjonali, li tħares fuq il-ħlewwa prinċipali. Dan huwa dak li eventwalment wassalhom għall-pass li jmiss. "Konna nkunu fil-gallarija tagħna u konna naraw u nilqgħu lill-ġara tagħna f'tagħha," tgħid it-tfajla żagħżugħa. "Tgħallimna li zija kienet iz-zija tal-ħanut tal-merċa lokali tagħna, li ommha kienet toqgħod faċċata tat-triq minna. Iż-żona għandha sens ta' komunità vera." Meta l-ġara tagħhom mietet, is-sid tal-maisonette offrielhom l-opportunità li jixtru. Huma aċċettaw l-offerta u, bl-għajnuna tad-dħul mill-kera, eventwalment ħadu appartament żgħir ieħor fis-sular t'isfel ukoll. Ma kien hemm xejn tradizzjonali fl-interjuri li seta' jiġi salvat jew irrestawrat - l-ebda madum tas-siment b'disinji jew xogħol bil-ġebel deċiż, pereżempju - u ż-żewġ postijiet kellhom bżonn ħafna xogħol biex jinbidlu fl-interjuri kontemporanji li taraw hawn. GĦANDNA MEMORJI SĦANIN LI GĦEXU HAWN F'DAN L-APPARTAMENT

ĦAJJA FIL-BELT L-ewwel dar tagħhom kellha gallarija tradizzjonali, li tħares fuq il-ħlewwa prinċipali. Dan huwa dak li eventwalment wassalhom għall-pass li jmiss. "Konna nkunu fil-gallarija tagħna u konna naraw u nilqgħu lill-ġara tagħna f'tagħha," tgħid it-tfajla żagħżugħa. "Tgħallimna li zija kienet iz-zija tal-ħanut tal-merċa lokali tagħna, li ommha kienet toqgħod faċċata tat-triq minna. Iż-żona għandha sens ta' komunità vera." Meta l-ġara tagħhom mietet, is-sid tal-maisonette offrielhom l-opportunità li jixtru. Huma aċċettaw l-offerta u, bl-għajnuna tad-dħul mill-kera, eventwalment ħadu appartament żgħir ieħor fis-sular t'isfel ukoll. Ma kien hemm xejn tradizzjonali fl-interjuri li seta' jiġi salvat jew irrestawrat - l-ebda madum tas-siment b'disinji jew xogħol bil-ġebel deċiż, pereżempju - u ż-żewġ postijiet kellhom bżonn ħafna xogħol biex jinbidlu fl-interjuri kontemporanji li taraw hawn. GĦANDNA MEMORJI SĦANIN LI GĦEXU HAWN F'DAN L-APPARTAMENT

52 Ejjew Nitolbu .Imbierka ... IT-TIENI STAZZJON Nadurawk Nikkonsidraw fit-tieni Stazzjon, meta lil Sidna Gesù ippreżentawlu s-salib u Gesù għall-imħabba li jġibilna aċċettah bil-ħlewwa. Nitolbuk, Gesù ghall-merti ta' dan l-istazzjon, aghtina l-grazzja li naċċettaw bil-ferħ l-hemm.u s-slaleb li tibaghtilna marbutin mar-rieda mqaddsa tiegħek. Missierna, Sliema, Glorja. Imbierka IT-TIELET STAZZJON Nadurawk... Nikkonsidraw fit-tielet Stazzjon, meta Sidna Ġesù kien tiela' I-Kalvarju u waqa' għall-ewwel darba għal wiċċu fl-art taħt is-salib. Nitolbuk, Gesù, għall-merti ta' l-ewwel waqgha tiegħek, aghtina l-grazzja li qatt ma naqgħu fl-ebda 11

52 Ejjew Nitolbu .Imbierka ... IT-TIENI STAZZJON Nadurawk Nikkonsidraw fit-tieni Stazzjon, meta lil Sidna Gesù ippreżentawlu s-salib u Gesù għall-imħabba li jġibilna aċċettah bil-ħlewwa. Nitolbuk, Gesù ghall-merti ta' dan l-istazzjon, aghtina l-grazzja li naċċettaw bil-ferħ l-hemm.u s-slaleb li tibaghtilna marbutin mar-rieda mqaddsa tiegħek. Missierna, Sliema, Glorja. Imbierka IT-TIELET STAZZJON Nadurawk... Nikkonsidraw fit-tielet Stazzjon, meta Sidna Ġesù kien tiela' I-Kalvarju u waqa' għall-ewwel darba għal wiċċu fl-art taħt is-salib. Nitolbuk, Gesù, għall-merti ta' l-ewwel waqgha tiegħek, aghtina l-grazzja li qatt ma naqgħu fl-ebda 11

Ejjew Nitolbu 41 Nitolbu O Alla, li ridt li mat-thabbira ta' l-Anglu, I-Iben tiegħek isir bniedem fil-ġuf tal-Verġni Mqaddsa Marija, agħtina nitolbuk, lilna li nistqarruha Omm Alla, li nkunu megħjunin mit-talb tagħha. Bl-istess Kristu Sidna. Amen. ◇ IS-"SALVE REGINA" Sliema għalik, Sultana, omm tal-ħniena, ħajja, ħlewwa u tama tagħna, sliem għalik, lilek ingħajtu, aħna, turufnati, ulied Eva, Lilek nitnieħdu, aħna li nibku u nolfqu f'dan il-wied tad-dmugh. Ejja, mela, avukata tagħna; dawwar lejna dawk l-għajnejn tiegħek tal-ħniena. Urina, wara dan it-turrufnament, lil Ġesù frott imbierek tal-ġuf tiegħek, o ħanina, o pija, o ħelwa Verġni Marija. ◇ L-"ANGELUS" V. L-Anglu t'Alla ħabbar lil Marija: R. U hija saret omm mill-Ispirtu s-Santu. Sliema... Qaddisa. V. Hawn hi l-qaddejja tal-Mulej. R. Ikun minni skond kelmtek. Sliema... Qaddisa.

66 ◇ Ejjew Nitolbu TALBA TAL-KATEKIST Mulej, Ġesú Kristu, inroddlok hajr li sejjahtli biex nghallem il-katekizmu, iżda wahdi ma nista nagħmel xejn. Aghtini nitolbok: ix-xjenza li teduka, il-qawwa li twežinni, il-paċenzja li tissaporti, il-hlewwa li taghder, is-safa li tqaddes u l-imħabba li tissagrifika ruħha. Omm tieghi. Marija, ieqaf miegħi fil-ħidma li nxandarl-Ahbar it-Tajba ta' Ibnek Ġesù biex nirbah bosta tfal Chal Kristu. Amen. TALBA F'GĦELUQ IS-SNIN Niżżik hajr, Mulej taż-żmien kollu li sliftni u tal-jiem hienja li gawdejt sal-lum. Issa li xirfet fuqi sena ohra, nitolbok tibqa' tharisni u tghinni nkattar imhabbti lejk u lejn dawk kollha ta' madwari. Qaċċat minn qalbi l-għeruq ta' l-egoiżmu u ghallimni ninsa lili nnifsi ha naqsam ma' ħuti I-bnedmin il-ġid li għoġbok bih tagħnini. ◇ TALBA QABEL L-EŻAMIJIET Mulej, hajjitna nisthajjilha eżami wara ieħor fejn

Ejjew Nitolbu 41 Nitolbu O Alla, li ridt li mat-thabbira ta' l-Anglu, I-Iben tiegħek isir bniedem fil-ġuf tal-Verġni Mqaddsa Marija, agħtina nitolbuk, lilna li nistqarruha Omm Alla, li nkunu megħjunin mit-talb tagħha. Bl-istess Kristu Sidna. Amen. ◇ IS-"SALVE REGINA" Sliema għalik, Sultana, omm tal-ħniena, ħajja, ħlewwa u tama tagħna, sliem għalik, lilek ingħajtu, aħna, turufnati, ulied Eva, Lilek nitnieħdu, aħna li nibku u nolfqu f'dan il-wied tad-dmugh. Ejja, mela, avukata tagħna; dawwar lejna dawk l-għajnejn tiegħek tal-ħniena. Urina, wara dan it-turrufnament, lil Ġesù frott imbierek tal-ġuf tiegħek, o ħanina, o pija, o ħelwa Verġni Marija. ◇ L-"ANGELUS" V. L-Anglu t'Alla ħabbar lil Marija: R. U hija saret omm mill-Ispirtu s-Santu. Sliema... Qaddisa. V. Hawn hi l-qaddejja tal-Mulej. R. Ikun minni skond kelmtek. Sliema... Qaddisa.

66 ◇ Ejjew Nitolbu TALBA TAL-KATEKIST Mulej, Ġesú Kristu, inroddlok hajr li sejjahtli biex nghallem il-katekizmu, iżda wahdi ma nista nagħmel xejn. Aghtini nitolbok: ix-xjenza li teduka, il-qawwa li twežinni, il-paċenzja li tissaporti, il-hlewwa li taghder, is-safa li tqaddes u l-imħabba li tissagrifika ruħha. Omm tieghi. Marija, ieqaf miegħi fil-ħidma li nxandarl-Ahbar it-Tajba ta' Ibnek Ġesù biex nirbah bosta tfal Chal Kristu. Amen. TALBA F'GĦELUQ IS-SNIN Niżżik hajr, Mulej taż-żmien kollu li sliftni u tal-jiem hienja li gawdejt sal-lum. Issa li xirfet fuqi sena ohra, nitolbok tibqa' tharisni u tghinni nkattar imhabbti lejk u lejn dawk kollha ta' madwari. Qaċċat minn qalbi l-għeruq ta' l-egoiżmu u ghallimni ninsa lili nnifsi ha naqsam ma' ħuti I-bnedmin il-ġid li għoġbok bih tagħnini. ◇ TALBA QABEL L-EŻAMIJIET Mulej, hajjitna nisthajjilha eżami wara ieħor fejn

L-imħabba ta’ Alla ssawwbet fi qlubna permezz tal-Ispirtu s-Santu li ngħatalna. Rumani 5:5 U meta jiġi, hu jikkonvinċi lid-dinja dwar id-dnub u l-ġustizzja u l-ġudizzju. Ġwanni 16:8 Imma l-frott tal-Ispirtu hu l-imħabba, il-ferħ, is-sliem, is-sabar, it-tjieba, il-fedeltà, il-ħlewwa, ir-rażan; kontra dawn m’hemm l-ebda liġi. Galatin 5:22-23 Imma intom tirċievu qawwa meta l-Ispirtu s-Santu jiġi fuqkom; u tkunu x-xhieda tiegħi f’Ġerusalemm u fil-Lhudija kollha u fis-Samarija u sat-truf tad-dinja. Atti 1:8 “L-Ispirtu tal-Mulej fuqi, għax hu dilni biex inxandar l-Evanġelju t-tajjeb lill-foqra. Bagħatni biex inxandar il-ħelsien lill-imjassrin u d-dawl mill-ġdid lill-għomja, biex inħeles lill-maħqurin, biex inxandar is-sena aċċettabbli tal-Mulej.” Luqa 4:18-19

L-imħabba ta’ Alla ssawwbet fi qlubna permezz tal-Ispirtu s-Santu li ngħatalna. Rumani 5:5 U meta jiġi, hu jikkonvinċi lid-dinja dwar id-dnub u l-ġustizzja u l-ġudizzju. Ġwanni 16:8 Imma l-frott tal-Ispirtu hu l-imħabba, il-ferħ, is-sliem, is-sabar, it-tjieba, il-fedeltà, il-ħlewwa, ir-rażan; kontra dawn m’hemm l-ebda liġi. Galatin 5:22-23 Imma intom tirċievu qawwa meta l-Ispirtu s-Santu jiġi fuqkom; u tkunu x-xhieda tiegħi f’Ġerusalemm u fil-Lhudija kollha u fis-Samarija u sat-truf tad-dinja. Atti 1:8 “L-Ispirtu tal-Mulej fuqi, għax hu dilni biex inxandar l-Evanġelju t-tajjeb lill-foqra. Bagħatni biex inxandar il-ħelsien lill-imjassrin u d-dawl mill-ġdid lill-għomja, biex inħeles lill-maħqurin, biex inxandar is-sena aċċettabbli tal-Mulej.” Luqa 4:18-19