きのうのスタンディングでは、アシュタール劇場の『ガザ・モノローグ2023』から朗読した。

『ガザからシェイクスピアへ』、そして『わが書斎へ』。文芸を題材にした二篇。

先日起きた、東エルサレム『教育書店』への襲撃。そして、何度となく、学校を焼き、図書館を焼き、芸術家たちを虐殺した、イスラエルによるパレスチナ文化破壊への抗議として。

『わが書斎へ』における、「この本の著者たちは、人びとのために自らの身を捧げてくれるはずだ」という、詩心への深い信頼。そのあとにつづく、詩人たちの名の詠唱に、いつも心を刺される想いがする。

gazamonologues-jp.com
#FreePalestine

ざっくり宣伝２週目。
先週と今週、ガザの子供や若者達の声を
パレスチナのアシュタール劇場というところがモノローグにした「ガザ・モノローグ」という作品を朗読しています。
世界中の言語に訳されて上演されていて、
アシュタール劇場は「ガザ・モノローグ」の
著作権料の代わりに、同劇場が取り組んでいる、
演劇によるアートセラピー（子供達の戦争のトラウマを
緩和する心理社会ケア事業）への寄付を募っています。 instagram.com/ashtartheatre/ youtube.com/@AshtarTheatre

【お知らせ】
6/17(月)〜18(火)に横浜のSTスポットで俳優の高澤聡美さんと『ガザ・モノローグ2023』のテクストを朗読します。

予約受付は以下のページからお願いいたします。
※チケット発売開始は6/1(土)12時から
gaza-monologues2023.peatix.com

また改めて詳細などお伝えいたしますのでどうかお心に留めておいてくださると幸いです。
#gazamonologues #ガザモノローグ #アシュタール劇場 #横浜 #飯塚大周 #高澤聡美

■寄付のご案内
・GoFundMe
「ガザ・モノローグ原作者の一人ヒバ・ダーウードさんの夫の手術費、移動費用のための寄付」
gofund.me/ee94f173

・グローバルギビング
「アシュタール劇場の指定しているヨルダン川西岸の心理社会的援助プログラム」https://www.globalgiving.org/projects/traumareleasepalestine/

『ガザ・モノローグ』企画：ASHTAR Theatre（アシュタール劇場）

5/3（金祝）14時 の朗読会は、
主催：紙本明子、坂口修一、三田村啓示（50音順）
協力：演劇カフェ、演劇ユニット「理性的な変人たち」
制作：辻野麻衣

出演（50音順）：甲斐祐子、紙本明子、興梠陽乃、坂口修一、戸田あかり、豊島由香、三田村啓示、他

でお届けします。

会場：ACT cafe（大阪市北区中崎西1-1-6）
入場料：カンパ制（要予約）
※企画にまつわる経費を除いた金額は全て寄付させていただきます。

申込：https://forms.gle/A5iWyp9jy831MeBb9　
※予約順整理番号制

【ガザ・モノローグとは】

The Gaza Mono-Logues（ガザ・モノローグ）は、パレスチナ・ヨルダン川西岸地区に拠点を置く ASHTAR Theatre（アシュタール劇場）の企画です。

2008年〜2009年のイスラエルによるガザの大規模侵攻を経験した子どもや若者33人が書いたモノローグ集は世界30カ国以上で上演されました。

2014年のガザ侵攻時にもモノローグは追加され、2023年10月以降は「ガザ・モノローグ2023」として、アシュタール劇場のウェブサイトに新しいテキストが順次公開されています。

5/3（金祝）14時（15分前開場）
ガザ・モノローグ朗読@ ACT cafe

パレスチナ・ヨルダン川西岸地区に拠点を置くアシュタール劇場が公開しているイスラエルによるガザの大規模侵攻を経験した若者ら33人によって書かれた（今も順次公開）モノローグの朗読会を行います。

入場料：カンパ制（要予約）
※経費を除いた金額は全て寄付させていただきます。

申込：https://forms.gle/A5iWyp9jy831MeBb9　
（予約順整理番号制）

出演（50音順）甲斐祐子、紙本明子、興梠陽乃、坂口修一、戸田あかり、豊島由香、三田村啓示、他

※朗読60分+お話し会60分（入退出自由）

6/14・21の私のギャラは全額、 アシュタール劇場へ寄付します 少しでも多くの金額を寄付出来たらと思うので、 一人でも多くの皆様にお聴き頂けたら幸いです
#ガザモノローグ #gazamonologues

「ガザ・モノローグ」は どなたでも朗読・上演が可能ですので、 ご興味のある方は是非どうぞ。 寄付のリンクもこちらにあります。 gazamonologues-jp.com

また入場など無料ですが、自分が応援するNPOやアシュタール劇場への寄付をご案内するつもりです。寄付は任意ですがご検討いただけたら幸いです。
#GazaMonologues