これは見せつけてますね〜実子の目の前で🤤
これは見せつけてますね〜実子の目の前で🤤
もしかしたら本を閉じるべきかもしれない
もしかしたら本を閉じるべきかもしれない
あくまで物語を賞翫する立場の人たちのための物語として読むべきだと思うし、だから現実の、物語の外の当時の寺院社会構造はじめとした時代背景はおさえておくべきだと思う。
パワハラセクハラお師さまはあまり出てこなくて、身分違いの恋が招く悲劇とか、出奔してきた謎の稚児を保護するとか、当時の当たり前からの一回捻った展開が多いというのもあるから。
あくまで物語を賞翫する立場の人たちのための物語として読むべきだと思うし、だから現実の、物語の外の当時の寺院社会構造はじめとした時代背景はおさえておくべきだと思う。
パワハラセクハラお師さまはあまり出てこなくて、身分違いの恋が招く悲劇とか、出奔してきた謎の稚児を保護するとか、当時の当たり前からの一回捻った展開が多いというのもあるから。
ここ小石川後楽園は京の名所を数々取り込んでいて、こちらは志賀唐崎の「一つ松」に見立てたもの。
能「自然居士」にも詠み込まれた琵琶湖畔の一つ松は、周りに他の木もないのに松の大樹がただ一本生えていたという有名な松。今は枯れてしまって残っていない。
小石川のこの松は光圀が賞翫した木の何代目かにあたるらしいが、今日もこうして丹精して手入れされているのが喜ばしい。
ここ小石川後楽園は京の名所を数々取り込んでいて、こちらは志賀唐崎の「一つ松」に見立てたもの。
能「自然居士」にも詠み込まれた琵琶湖畔の一つ松は、周りに他の木もないのに松の大樹がただ一本生えていたという有名な松。今は枯れてしまって残っていない。
小石川のこの松は光圀が賞翫した木の何代目かにあたるらしいが、今日もこうして丹精して手入れされているのが喜ばしい。
サクッと柔らかな食感で、身の詰まった麩菓子のようで、懐かしくも新鮮な味わいがした。お茶とよく合うので、ついつい手が伸びてしまう。
長崎つながりということで、対馬の武末日臣さんの三島皿と合わせて賞翫した。
サクッと柔らかな食感で、身の詰まった麩菓子のようで、懐かしくも新鮮な味わいがした。お茶とよく合うので、ついつい手が伸びてしまう。
長崎つながりということで、対馬の武末日臣さんの三島皿と合わせて賞翫した。
春山多勝事 賞翫夜忘帰
掬水月在手 弄花香満衣
興来無遠近 欲去惜芳菲
南望鳴鐘処 楼台深翠微
春山勝事多し 賞翫して夜帰るを忘る。
水を掬(きく)すれば月手に在り、花を弄すれば香り衣に満つ。
興来らば遠近(おんごん)無く、芳菲(ほうひ)を惜しんで去ゆかんとす。
南に鳴鐘の処を望めば、楼台は翠微に深し。
まう的現代語訳はまた後ほど!
春山多勝事 賞翫夜忘帰
掬水月在手 弄花香満衣
興来無遠近 欲去惜芳菲
南望鳴鐘処 楼台深翠微
春山勝事多し 賞翫して夜帰るを忘る。
水を掬(きく)すれば月手に在り、花を弄すれば香り衣に満つ。
興来らば遠近(おんごん)無く、芳菲(ほうひ)を惜しんで去ゆかんとす。
南に鳴鐘の処を望めば、楼台は翠微に深し。
まう的現代語訳はまた後ほど!
賞翫して時を忘れぬ
水をすくえば掌中に朧月をとらえ
花を手折らば香気袖に満ちたり
あら名残おしの夜遊や
惜しむべし春の夜の花の影
南のかた鐘楼をのぞめば
楼台疎影に霞む
かなりな俺訳…😅雰囲気だけ受け取ってください
賞翫して時を忘れぬ
水をすくえば掌中に朧月をとらえ
花を手折らば香気袖に満ちたり
あら名残おしの夜遊や
惜しむべし春の夜の花の影
南のかた鐘楼をのぞめば
楼台疎影に霞む
かなりな俺訳…😅雰囲気だけ受け取ってください
이 시구에서 연상하는 색감은 나나흰의 무대 위 대나무숲과 백석의 양복과 자야의 한복... 그런 반투명한 백색과 연미색과 희푸른색...이긴 한데 잉크로 낼 수 있는 색이 아니기 때문에 눈 내리는 겨울밤으로 대신한다
#賞翫
이 시구에서 연상하는 색감은 나나흰의 무대 위 대나무숲과 백석의 양복과 자야의 한복... 그런 반투명한 백색과 연미색과 희푸른색...이긴 한데 잉크로 낼 수 있는 색이 아니기 때문에 눈 내리는 겨울밤으로 대신한다
#賞翫
なによりでこざいます
ドゥーちゃん、というかムラサメズへの理解の早さと賞翫具合、拝見しながら思わずニチャがこぼれました🙏
なによりでこざいます
ドゥーちゃん、というかムラサメズへの理解の早さと賞翫具合、拝見しながら思わずニチャがこぼれました🙏
今月もお茶会のお手伝いをさせて頂き、お客さまにお出ししたお菓子と抹茶を分けて頂いたので、翌朝に一服点てて賞翫した。
お菓子は、亭主お手製の栗入りの葛焼。
外側はカリッと焦げ目が付いていて、内側は柔らかな弾力のある食感。
控えめな甘さの加減が滋味深く、お茶請けとしてもちょうど良かった。
一日遅れで、ひとりお茶会気分が味わえた。
今月もお茶会のお手伝いをさせて頂き、お客さまにお出ししたお菓子と抹茶を分けて頂いたので、翌朝に一服点てて賞翫した。
お菓子は、亭主お手製の栗入りの葛焼。
外側はカリッと焦げ目が付いていて、内側は柔らかな弾力のある食感。
控えめな甘さの加減が滋味深く、お茶請けとしてもちょうど良かった。
一日遅れで、ひとりお茶会気分が味わえた。
春山多勝事 賞翫夜忘帰
掬水月在手 弄花香満衣
興来無遠近 欲去惜芳菲
南望鳴鐘処 楼台深翠微
春山勝事多し 賞翫して夜帰るを忘る
水を掬すれば月手に在り 花を弄すれば香衣に満つ
興来たらば遠近無く 芳菲を惜しみ去かんと欲す
南に鳴鐘の処を望めば 楼台は翠微に深し
春の山は素晴らしく、美しさを愛でるうちに夜となり、 帰るのを忘れるほどだ
水を掬えば月は我が手に在り、花に触れれば香りは着物に満つる
心浮き立つまま、遠い近いも無く、草花の咲き匂うこの春を、どこまでも行こう
鐘の音が響く遥か南を望めば、楼台は芽吹きの緑に埋もれ霞んでいる
春山多勝事 賞翫夜忘帰
掬水月在手 弄花香満衣
興来無遠近 欲去惜芳菲
南望鳴鐘処 楼台深翠微
春山勝事多し 賞翫して夜帰るを忘る
水を掬すれば月手に在り 花を弄すれば香衣に満つ
興来たらば遠近無く 芳菲を惜しみ去かんと欲す
南に鳴鐘の処を望めば 楼台は翠微に深し
春の山は素晴らしく、美しさを愛でるうちに夜となり、 帰るのを忘れるほどだ
水を掬えば月は我が手に在り、花に触れれば香りは着物に満つる
心浮き立つまま、遠い近いも無く、草花の咲き匂うこの春を、どこまでも行こう
鐘の音が響く遥か南を望めば、楼台は芽吹きの緑に埋もれ霞んでいる
芋農家さんはじめまして、ジノと申します!この度はフォロバありがとうございます🫶芋農家さんの吸血鬼交流企画の良い匂いに誘われて... 素敵な吸血鬼様達を賞翫させて頂きたいと思いフォローいたしました🍴🍴🍴どうぞよろしくお願いします🫶🫶🫶
芋農家さんはじめまして、ジノと申します!この度はフォロバありがとうございます🫶芋農家さんの吸血鬼交流企画の良い匂いに誘われて... 素敵な吸血鬼様達を賞翫させて頂きたいと思いフォローいたしました🍴🍴🍴どうぞよろしくお願いします🫶🫶🫶