Het proces tegen Khalid Sheikh Mohammed op Guantanamo Bay liep decennia vertraging op door juridisch getouwtrek over CIA-martelingen en een geklapte schikking.