Children leave their shoes out in the window for him, he gives the good ones a small gift or a treat, the bad ones get a potato.
Children leave their shoes out in the window for him, he gives the good ones a small gift or a treat, the bad ones get a potato.
Children leave their shoes out in the window for him, he gives the good ones a small gift, the bad ones get a potato.
Children leave their shoes out in the window for him, he gives the good ones a small gift, the bad ones get a potato.
(Bowl Licker)
[ #illustration #darkart #darkaesthetic #whimsical #folklore #yule #yulelads #jólasveinar #Askasleikir ]
(Bowl Licker)
[ #illustration #darkart #darkaesthetic #whimsical #folklore #yule #yulelads #jólasveinar #Askasleikir ]
Askasleikir (Essnapflecker)
[gesprochen "As-kasle-ikir"
Er klaut Essnäpfe vom Tisch.
Askasleikir (Essnapflecker)
[gesprochen "As-kasle-ikir"
Er klaut Essnäpfe vom Tisch.
Heute kommt schon Bruder sechs
Und auch hier bleibt nicht ein Klecks
Wenn Askasleikir ausgeleckt
Was noch in der Schüssel steckt
Denn auch ihn plagt Appetit
Den er bringt aus Höhle mit
Heute kommt schon Bruder sechs
Und auch hier bleibt nicht ein Klecks
Wenn Askasleikir ausgeleckt
Was noch in der Schüssel steckt
Denn auch ihn plagt Appetit
Den er bringt aus Höhle mit
He hides under beds and waits for you to put your wooden bowl (called an askur) on the floor from your midnight snack. This one always makes me question the eating habits of old-timey Icelanders.
He hides under beds and waits for you to put your wooden bowl (called an askur) on the floor from your midnight snack. This one always makes me question the eating habits of old-timey Icelanders.
Auch der 6. Bruder, Askasleikir, war auf der Jagd nach einem kleinen Leckerbissen, aber seine Streiche sind wohl die gruseligsten bis jetzt.
Askasleikirs Name lautet auf Deutsch „Essnapflecker“. Er ist dafür bekannt, dass er die Reste aus Schüsseln
Auch der 6. Bruder, Askasleikir, war auf der Jagd nach einem kleinen Leckerbissen, aber seine Streiche sind wohl die gruseligsten bis jetzt.
Askasleikirs Name lautet auf Deutsch „Essnapflecker“. Er ist dafür bekannt, dass er die Reste aus Schüsseln
#art #lilguys
Bowl-Licker was known to hide under beds waiting for someone to put down their “askur,” (a plate used for all meals), which he then licked clean
Bowl-Licker was known to hide under beds waiting for someone to put down their “askur,” (a plate used for all meals), which he then licked clean
Jede Nacht legt sich Askasleikir buchstäblich unter das Bett der Kinder und wartet darauf, dass sie ihre
Jede Nacht legt sich Askasleikir buchstäblich unter das Bett der Kinder und wartet darauf, dass sie ihre
6. Askasleikir (‘Bowl Licker’) hides under the bed to pinch bowls of food left on the floor.
#yulelads
6. Askasleikir (‘Bowl Licker’) hides under the bed to pinch bowls of food left on the floor.
#yulelads
Illustration produced for tour guide, Your Friend in Reykjavík
Illustration produced for tour guide, Your Friend in Reykjavík
Askasleikir (Bowl-Licker): Steals food bowls.
Hurðaskellir (Door-Slammer): Slams doors.
Skyrgámur (Skyr-Gobbler): Devours Skyr (yogurt).
Bjúgnakrækir (Sausage-Swiper): Steals sausages.
➡️➡️
Askasleikir (Bowl-Licker): Steals food bowls.
Hurðaskellir (Door-Slammer): Slams doors.
Skyrgámur (Skyr-Gobbler): Devours Skyr (yogurt).
Bjúgnakrækir (Sausage-Swiper): Steals sausages.
➡️➡️
Bowl Licker, the sixth one,
was shockingly ill bred.
From underneath the bedsteads
he stuck his ugly head.
And when the bowls were left
to be licked by dog or cat,
he snatched them for himself
- he was sure good at that!
#Iceland #IcelandChristmas #YuleLads #Folklore
Bowl Licker, the sixth one,
was shockingly ill bred.
From underneath the bedsteads
he stuck his ugly head.
And when the bowls were left
to be licked by dog or cat,
he snatched them for himself
- he was sure good at that!
#Iceland #IcelandChristmas #YuleLads #Folklore