The family of Nolan Wells has hired audio engineers to review a distress call made from a boat on the day of his disappearance.