Volem felicitar Eusebi Ayensa, flamant Premi Crítica «Serra d’Or» de Traducció per la seva monumental "Poesia completa", de Konstandinos P. Kavafis.
April 2, 2025 at 12:50 PM
Volem felicitar Eusebi Ayensa, flamant Premi Crítica «Serra d’Or» de Traducció per la seva monumental "Poesia completa", de Konstandinos P. Kavafis.
Tota una fita: la República Hel·lènica ha atorgat el premi nacional de traducció 2025 a Eusebi Ayensa pel seu Constandinos Cavafis íntegre al català, publicada per @editorialflaneur.bsky.social.
February 14, 2026 at 7:48 PM
Tota una fita: la República Hel·lènica ha atorgat el premi nacional de traducció 2025 a Eusebi Ayensa pel seu Constandinos Cavafis íntegre al català, publicada per @editorialflaneur.bsky.social.
L'únic premi de la @fundacio-bertrana.bsky.social que la teletrès ha trobat que no calia mencionar ha estat l'Aurora Bertrana de traducció, que ha guanyat l'Eusebi Ayensa, per la traducció de la poesia completa de Kavafis @editorialflaneur.bsky.social. Nulla die sine queixa per la invisibilització.
September 16, 2025 at 8:02 PM
L'únic premi de la @fundacio-bertrana.bsky.social que la teletrès ha trobat que no calia mencionar ha estat l'Aurora Bertrana de traducció, que ha guanyat l'Eusebi Ayensa, per la traducció de la poesia completa de Kavafis @editorialflaneur.bsky.social. Nulla die sine queixa per la invisibilització.
Dennis Eckert Ayensa leaves Union for Standard
https://rusg.brussels/en/news/dennis-eckert-ayensa-leaves-union-standard #rusg
https://rusg.brussels/en/news/dennis-eckert-ayensa-leaves-union-standard #rusg
Dennis Eckert Ayensa leaves Union for Standard
Standard de Liège activates the option in Ayensa’s (28) loan contract and permanently signs the striker.
tinyurl.com
March 30, 2025 at 6:00 AM
Dennis Eckert Ayensa leaves Union for Standard
https://rusg.brussels/en/news/dennis-eckert-ayensa-leaves-union-standard #rusg
https://rusg.brussels/en/news/dennis-eckert-ayensa-leaves-union-standard #rusg
Bau Nutrition is a contemporary pet care brand identity and packaging system designed by Andrea Ayensa of Erreinua Studio. weandthecolor.com/bau-nutritio...
#graphicdesign #branding #packagingdesign
#graphicdesign #branding #packagingdesign
May 12, 2026 at 7:06 AM
Bau Nutrition is a contemporary pet care brand identity and packaging system designed by Andrea Ayensa of Erreinua Studio. weandthecolor.com/bau-nutritio...
#graphicdesign #branding #packagingdesign
#graphicdesign #branding #packagingdesign
Eusebi Ayensa és un dels finalistes que opta al 4t Premi Aurora Bertrana per la traducció de la Poesia completa de Konstandinos P. Kavafis (Flâneur).
#PremisBertrana #AuroraBertrana #TraduccióCatalana
@editorialflaneur.bsky.social
#PremisBertrana #AuroraBertrana #TraduccióCatalana
@editorialflaneur.bsky.social
June 27, 2025 at 4:19 PM
Eusebi Ayensa és un dels finalistes que opta al 4t Premi Aurora Bertrana per la traducció de la Poesia completa de Konstandinos P. Kavafis (Flâneur).
#PremisBertrana #AuroraBertrana #TraduccióCatalana
@editorialflaneur.bsky.social
#PremisBertrana #AuroraBertrana #TraduccióCatalana
@editorialflaneur.bsky.social
Eusebi Ayensa: «Els poemes obertament homosexuals de Kavafis molestaven a Carles Riba»
@alexmilian.bsky.social entrevista l'autor d'El bell viatge, Premi Joan Fuster d’assaig 2024 (Editorial 3i4)
www.eltemps.cat/article/6625...
@alexmilian.bsky.social entrevista l'autor d'El bell viatge, Premi Joan Fuster d’assaig 2024 (Editorial 3i4)
www.eltemps.cat/article/6625...
Eusebi Ayensa: «Els poemes obertament homosexuals de Kavafis molestaven a Carles Riba»
A El bell viatge, Premi Joan Fuster d’assaig 2024, Eusebi Ayensa s’endinsa com ningú en la influència de la poesia del grec Kavafis en la cultura catalana (literària, musical i artística) i, gràcies a...
www.eltemps.cat
June 16, 2025 at 7:07 AM
Eusebi Ayensa: «Els poemes obertament homosexuals de Kavafis molestaven a Carles Riba»
@alexmilian.bsky.social entrevista l'autor d'El bell viatge, Premi Joan Fuster d’assaig 2024 (Editorial 3i4)
www.eltemps.cat/article/6625...
@alexmilian.bsky.social entrevista l'autor d'El bell viatge, Premi Joan Fuster d’assaig 2024 (Editorial 3i4)
www.eltemps.cat/article/6625...
✨ Ja tenim els finalistes del 4t Premi Aurora Bertrana de traducció!
🔸 Arnau Barios
🔸 Esther Tallada
🔸 Xavier Pàmies
🔸 Carolina Moreno
🔸 Eusebi Ayensa
El guanyador es coneixerà el 16 de setembre, durant la gala dels Premis Literaris de Girona.
Felicitats a tots!
🔸 Arnau Barios
🔸 Esther Tallada
🔸 Xavier Pàmies
🔸 Carolina Moreno
🔸 Eusebi Ayensa
El guanyador es coneixerà el 16 de setembre, durant la gala dels Premis Literaris de Girona.
Felicitats a tots!
June 13, 2025 at 10:36 AM
✨ Ja tenim els finalistes del 4t Premi Aurora Bertrana de traducció!
🔸 Arnau Barios
🔸 Esther Tallada
🔸 Xavier Pàmies
🔸 Carolina Moreno
🔸 Eusebi Ayensa
El guanyador es coneixerà el 16 de setembre, durant la gala dels Premis Literaris de Girona.
Felicitats a tots!
🔸 Arnau Barios
🔸 Esther Tallada
🔸 Xavier Pàmies
🔸 Carolina Moreno
🔸 Eusebi Ayensa
El guanyador es coneixerà el 16 de setembre, durant la gala dels Premis Literaris de Girona.
Felicitats a tots!
A l'Última Hora d'ahir, Clara Ferrer hi publicava aquest magnífic reportatge sobre 'El bell viatge. Kavafis a la cultura catalana', d'Eusebi Ayensa
May 8, 2025 at 8:04 PM
A l'Última Hora d'ahir, Clara Ferrer hi publicava aquest magnífic reportatge sobre 'El bell viatge. Kavafis a la cultura catalana', d'Eusebi Ayensa
Cousas veredes: Dennís Eckert-Ayensa na publicidade dun escaparate!
September 12, 2026 at 6:59 AM
Cousas veredes: Dennís Eckert-Ayensa na publicidade dun escaparate!
Andrea Ayensa - TruTayl Branding and Packaging Design for a Human-Grade Pet Wellness Brand https://worldbranddesign.com/portfolio/andrea
.
#branding #brandidentity #branddesign #visualidentity #logo #illustration #typography #packagingdesign #labeldesign #worldbranddesign #worldbranddesignsociety
.
#branding #brandidentity #branddesign #visualidentity #logo #illustration #typography #packagingdesign #labeldesign #worldbranddesign #worldbranddesignsociety
May 25, 2026 at 12:03 PM
Andrea Ayensa - TruTayl Branding and Packaging Design for a Human-Grade Pet Wellness Brand https://worldbranddesign.com/portfolio/andrea
.
#branding #brandidentity #branddesign #visualidentity #logo #illustration #typography #packagingdesign #labeldesign #worldbranddesign #worldbranddesignsociety
.
#branding #brandidentity #branddesign #visualidentity #logo #illustration #typography #packagingdesign #labeldesign #worldbranddesign #worldbranddesignsociety
🌍 El 4t Premi Aurora Bertrana de traducció és per Eusebi Ayensa, per la traducció de Poesia completa de K. P. Kavafis ( @editorialflaneur.bsky.social ). Lliura el premi Lídia Vidal, en representació de la Fundació Valvi.
September 16, 2025 at 6:47 PM
🌍 El 4t Premi Aurora Bertrana de traducció és per Eusebi Ayensa, per la traducció de Poesia completa de K. P. Kavafis ( @editorialflaneur.bsky.social ). Lliura el premi Lídia Vidal, en representació de la Fundació Valvi.
Changement:
Ayensa🔛Bulat
Ayensa🔛Bulat
November 23, 2024 at 6:56 PM
Changement:
Ayensa🔛Bulat
Ayensa🔛Bulat
🗣️ “Lluís Llach va donar a ‘Ítaca’ un valor polític que no tenia”
🔶 Entrevista a Eusebi Ayensa, hel·lenista i traductor de Kavafis
🔶 Entrevista a Eusebi Ayensa, hel·lenista i traductor de Kavafis
Eusebi Ayensa: "Lluís Llach va donar a "Ítaca" un valor polític que no tenia"
Entrevista a l'hel·lenista i traductor de Kavafis autor del llibre "El bell viatge. Kavafis a la cultura catalana"
www.vilaweb.cat
April 9, 2025 at 8:01 PM
🗣️ “Lluís Llach va donar a ‘Ítaca’ un valor polític que no tenia”
🔶 Entrevista a Eusebi Ayensa, hel·lenista i traductor de Kavafis
🔶 Entrevista a Eusebi Ayensa, hel·lenista i traductor de Kavafis
Sempre Kavafis, sempre Ayensa. ❤️❤️
Recupereu l'entrevistassa que @marinaromero.bsky.social va fer a Eusebi Ayensa arran de la publicació d''El bell viatge. Kavafis a la cultura catalana'
www.3cat.cat/3cat/eusebi-...
www.3cat.cat/3cat/eusebi-...
Més 324 - Eusebi Ayensa: "Kavafis va tenir uns introductors de luxe a Catalunya" - 3Cat
El filòleg, traductor i hel·lenista acaba de publicar "El bell viatge: Kavafis a la cultura catalana", un llibre que analitza la influència del poeta alexandrí en els Països Catalans.
www.3cat.cat
May 6, 2025 at 12:24 PM
Sempre Kavafis, sempre Ayensa. ❤️❤️
Dissabte a l'Ateneu de Maó: IV CICLE DE CULTURA GRECOROMANA. "Soc un poeta de les generacions futures: Tradició i modernitat en la poesia de Konstandinos P. Kavafis" A càrrec d’Eusebi Ayensa, hel·lenista i membre de l’Acadèmia d’Atenes, i Elies Monxolí, músic i cantautor.
March 17, 2026 at 2:05 PM
Dissabte a l'Ateneu de Maó: IV CICLE DE CULTURA GRECOROMANA. "Soc un poeta de les generacions futures: Tradició i modernitat en la poesia de Konstandinos P. Kavafis" A càrrec d’Eusebi Ayensa, hel·lenista i membre de l’Acadèmia d’Atenes, i Elies Monxolí, músic i cantautor.
Recupereu l'entrevistassa que @marinaromero.bsky.social va fer a Eusebi Ayensa arran de la publicació d''El bell viatge. Kavafis a la cultura catalana'
www.3cat.cat/3cat/eusebi-...
www.3cat.cat/3cat/eusebi-...
Més 324 - Eusebi Ayensa: "Kavafis va tenir uns introductors de luxe a Catalunya" - 3Cat
El filòleg, traductor i hel·lenista acaba de publicar "El bell viatge: Kavafis a la cultura catalana", un llibre que analitza la influència del poeta alexandrí en els Països Catalans.
www.3cat.cat
May 6, 2025 at 11:40 AM
Recupereu l'entrevistassa que @marinaromero.bsky.social va fer a Eusebi Ayensa arran de la publicació d''El bell viatge. Kavafis a la cultura catalana'
www.3cat.cat/3cat/eusebi-...
www.3cat.cat/3cat/eusebi-...
Eusebi Ayensa va ser entrevistat, el proppassat dia 13, en el programa de Catalunya Ràdio "El divan", que presenta la periodista Sílvia Cóppulo; podeu recuperar la interessant entrevista en el següent enllaç: www.3cat.cat/3cat/eusebi-...
El divan, amb Sílvia Cóppulo - Eusebi Ayensa: "Jo voldria per a Catalunya la llibertat de decidir què volem ser" - 3Cat
Eusebi Ayensa és de l'Empordà, des d'on emetem avui, però no li importaria si li diguéssim que és grec. De fet, així que pot, se'n va de Riumors, on viu al costat d'un centenar més de persones, a toca...
www.3cat.cat
September 20, 2026 at 6:27 AM
Eusebi Ayensa va ser entrevistat, el proppassat dia 13, en el programa de Catalunya Ràdio "El divan", que presenta la periodista Sílvia Cóppulo; podeu recuperar la interessant entrevista en el següent enllaç: www.3cat.cat/3cat/eusebi-...
Eckert Ayensa offre une deuxième victoire consécutive au Standard, vainqueur à OHL
Eckert Ayensa offre une deuxième victoire consécutive au Standard, vainqueur à OHL
www.rtbf.be
August 29, 2026 at 8:43 PM
Eckert Ayensa offre une deuxième victoire consécutive au Standard, vainqueur à OHL
Aquesta setmana surt d'impremta el darrer Premi Joan Fuster d'Assaig: 'El bell viatge. Kavafis a la cultura catalana', d'Eusebi Ayensa.
I aquest dijous mateix el presentem a València, a l'Octubre CCC, amb Àngels Gregori i cançons en primícia d'Univers Kavafis, d'Elies Monxolí
Us hi esperem!
I aquest dijous mateix el presentem a València, a l'Octubre CCC, amb Àngels Gregori i cançons en primícia d'Univers Kavafis, d'Elies Monxolí
Us hi esperem!
March 24, 2025 at 9:21 AM
Aquesta setmana surt d'impremta el darrer Premi Joan Fuster d'Assaig: 'El bell viatge. Kavafis a la cultura catalana', d'Eusebi Ayensa.
I aquest dijous mateix el presentem a València, a l'Octubre CCC, amb Àngels Gregori i cançons en primícia d'Univers Kavafis, d'Elies Monxolí
Us hi esperem!
I aquest dijous mateix el presentem a València, a l'Octubre CCC, amb Àngels Gregori i cançons en primícia d'Univers Kavafis, d'Elies Monxolí
Us hi esperem!
Ayensa est officiellement standarman !
On espère que c'est pas le dernier
On espère que c'est pas le dernier
March 25, 2025 at 8:29 PM
Ayensa est officiellement standarman !
On espère que c'est pas le dernier
On espère que c'est pas le dernier
GOAL! 86' — D. Eckert Ayensa scores for Standard Liege. Waasland-beveren 1–2 Standard Liege. Cup
#waaslandbeveren #standardliege
#waaslandbeveren #standardliege
October 28, 2025 at 9:17 PM
GOAL! 86' — D. Eckert Ayensa scores for Standard Liege. Waasland-beveren 1–2 Standard Liege. Cup
#waaslandbeveren #standardliege
#waaslandbeveren #standardliege
Eusebi Ayensa obre el cicle «Literatura i illenquitat» peregomila.wordpress.com/2025/05/05/e...
Eusebi Ayensa obre el cicle «Literatura i illenquitat»
El pròxim dimecres, dia 7, a la seu de l’IME, el gran hel·lenista Eusebi Ayensa obrirà el nou cicle «Literatura i illenquitat», que organitza la Secció de Llengua i Literatura, amb una confer…
peregomila.wordpress.com
May 5, 2025 at 8:52 AM
Eusebi Ayensa obre el cicle «Literatura i illenquitat» peregomila.wordpress.com/2025/05/05/e...