Çirkin Dizisi Davalık Oluyor! Bergen Filminin Yapımcısından İntihal İddiası
Star TV kanalında yayınlanan Çirkin dizisi, ikinci sezon heyecanını yaşarken beklenmedik bir krizle sarsıldı. Dizi ekibinin izleyicilerin beğenisine sunduğu bir dakikalık yeni sezon tanıtım videosu, 2022 yılında vizyona giren ve büyük gişe başarısı yakalayan Bergen filminin yapımcılarını harekete geçirdi. Orchestra Content şirketi, söz konusu fragmanda yer alan kilit sahnelerin kendi sinema filmlerinden kopyalandığını ileri sürerek hukuki adımların atılacağını duyurdu.
TEK TEK BENZERLİKLERE DİKKAT ÇEKİLDİ
Yapım şirketi cephesi, yaşananların ardından yayınladıkları metinle rahatsızlıklarını açıkça dile getirdi. Görüntü planlarından ses tasarımına kadar birçok detayın izinsiz kullanıldığını belirten şirket yönetimi, sahnelerin uyarlama değil doğrudan taklit olduğunu savundu. Kurum tarafından yapılan resmi yazılı açıklamada şu ifadelere yer verildi:
“Tanıtım videoları ve sosyal medya paylaşımlarından gördüğümüz üzere, Star TV’de yayınlanacak olan, 25 Film tarafından yapımı gerçekleştirilen “Çirkin” adlı TV dizisinin ikinci sezon fragmanında, yapımı Orchestra Content’e ait Bergen filminin planları, ses tasarımı ve yaratılan atmosferi birebir kopyalanarak kullanılmış ve yayınlanmıştır. Bergen filminde ve tanıtım videosunda yer alan, Bergen’in makyaj masasında hazırlanması, eldivenlerini giymesi, parfümünü sıkması, gözlerine yakın plan alınması, ardından koridorda sahneye yürümesi ve nihayetinde sahneye çıkması ve kameranın Bergen’in arkasından sahneyi ve seyirciyi görmesine ilişkin planlar, ses tasarımı ve atmosfer, özenle senaristler tarafından birebir senaryoda yazılmış ve filmin storyboard’unda dahi yer alan, fikri çabanın ürünü olan çalışmalardır.
Bu sahnelerin, ses tasarımının ve yaratılan atmosferin, tamamen aynı şekilde uygulanması, çekimlerin aynı açılarla ve aynı akışta aktarılması ile bunun üzerine sahnede Bergen’in seslendirdiği şarkının da aynı şekilde oyuncu tarafından seslendirilerek sahnenin devam ettirilmesi, tartışmasız bir şekilde telif hakkı ihlali ve suç teşkil etmektedir. Telif haklarına tecavüz ve suç teşkil eden bu yayının durdurulmaması halinde, ilgililer hakkında Cumhuriyet Başsavcılığı nezdinde suç duyurusunda bulunacağımızı, hukuk mahkemeleri nezdinde tazminat davası açacağımızı kamuoyuna saygılarımızla duyururuz…”
KARŞI CEPHEDEN İDDİALARA YANIT GELDİ
Gündeme bomba gibi düşen bu ağır telif suçlamasının ardından gözler dizinin yapımını üstlenen 25 Film şirketine çevrildi. Eleştirilerin odağındaki şirket yetkilileri, sahne kurgularının sinema ve televizyon dünyasında kalıplaşmış bir yapıda olduğunu savunarak iddiaları kesin bir dille reddetti. Konuya ilişkin değerlendirmelerde bulunan yapım yetkilisi, düşüncelerini şu sözlerle aktardı:
“Bütün gazinoların kulisleri hemen hemen aynıdır, bir makyaj masası vardır, solistler o masada hazırlanırlar. Ve ardından bir koridordan yürüyerek bir perdenin arkasından sahneye çıkarlar. Bunun hem dünya sinemasında, hem de Yeşilçam’da benzerleri yüzlerce kez yapılmıştır. Açıklamayı şaşkınlıkla karşıladık”