Marius Borg Høiby has caught another break in court. Norway’s Borgarting Court of Appeal in Oslo has turned down a request from the “Frogner woman,” Borg's

I juni 2024 saksøkte Sametinget staten i et forsøk på å stanse elektrifiseringen av Melkøya. Etter at staten fikk fullt medhold i tingretten, valgte Sametinget å anke. Saken gikk for lagmannsretten i september, og nå er anken forkastet i Borgarting lagmannsrett. Tingrettens dom blir dermed stående. Sametinget må til sammen betale drøyt 1,2 millioner kroner i sakskostnader for de to rettsrundene. Dommen er ennå ikke rettskraftig.

Borgarting lagmannsrett avviser kravet om en ny vurdering av erstatningskravet i Høiby-saken fra den såkalte Frogner-kvinnen, Det opplyser retten i en pressemelding. Kvinnen krevde at det sivile kravet skulle behandles som en det av rettssaken mot Høiby i lagmannsretten. Marius Borg Høiby ble i tingretten dømt til å betale 110.000 kroner til Frogner-kvinnen. Fornærmede kan kreve fortsatt behandling av kravet etter tvistelovens regler.

Offshore rig owner Seadrill has been ordered to pay around NOK525m ($55m) to an SFL Corporation subsidiary after losing an appeal in a long-running dispute over the condition of the semisubmersible drilling rig Hercules when it was returned to its owner. Norway’s Borgarting Court of Appeal unanimou…

En mann ble dømt for grov overtredelse av straffeloven § 203 for å ha solgt illegale IPTV-abonnementer til inntil 281 privatpersoner over fem år. Han oppnådde en fortjeneste på ca. 1,7 millioner krone...

Du kan søke etter pågående og planlagte rettssaker. Berammede saker er tilgjengelig 2 uker tilbake i tid.I straffesaker vises ikke navnet på tiltalte og i sivile saker er navn unntatt i blant annet ba...

Ambassadevakten er dømt til fengsel i tre år og seks måneder for spionasje. Det kommer frem i en fersk dom fra Borgarting lagmannsrett. Mannen jobbet som sikkerhetsvakt på den amerikanske ambassaden i Oslo. Han er dømt for grov etterretningsvirksomhet og grov avsløring av statshemmeligheter kommer det frem i den ferske dommen. Han var tiltalt for å ha overlevert navn, adresser og familieinformasjon om ansatte ved ambassaden, samt plantegninger og en liste med forhåndsanmeldte kurerer fra Etterretningstjenesten.

Marius Borg Høiby’s appeal trial will begin on 9 February 2027 and is provisionally scheduled to run until 5 March, the Borgarting Court of Appeal (Borgarting lagmannsrett) announced on Thursday. The court has set aside 16 days for the proceedings, which will reconsider the convictions that Høiby appealed after being sentenced to four years in prison in June. The appeal concerns Høiby’s convictions for two rapes and domestic abuse against his former partner Nora Haukland. The son of Queen Mette-Marit was acquitted by Oslo District Court (Oslo tingrett) of two other rape charges.

Das Berufungsverfahren gegen Marius Borg Høiby (29) soll am Dienstag, dem 9. Februar 2027, vor dem Berufungsgericht Borgarting beginnen. Das berichtet der norwegische öffentlich-rechtliche Rundfunk "NRK". Vorläufig sind demnach 16 Tage für die Verhandlung vorgesehen. Der letzte Verhandlungstag wäre dann der 5. März. Richter Frode Elgesem wurde zum Vorsitzenden des Gerichts ernannt, heißt es weiter. Høiby war im Juni von einem Osloer Gericht wegen zwei Vergewaltigungen nach norwegischem Recht, häuslicher Gewalt und weiterer Straftaten zu vier Jahren Haft verurteilt worden. Gegen die Verurteilung wegen der beiden Vergewaltigungen sowie der Misshandlung einer Ex-Freundin hatte der Sohn von Königin Mette-Marit (53) Berufung eingelegt. ## Mit Überwachung auf Skaugum Høibys Untersuchungshaft wurde Anfang September um weitere vier Wochen verlängert. Er verbringt sie mit elektronischer Überwachung auf dem royalen Anwesen Skaugum. Sein Verteidiger Petar Sekulic erklärte, sein Mandant habe der Verlängerung zwar zugestimmt, sei damit inhaltlich aber weiterhin nicht einverstanden. Man habe jedoch zusätzlichen Streit und Aufmerksamkeit vermeiden wollen. Für die Beisetzung von König Harald (1937-2026) erhielt Høiby eine Sondergenehmigung. Am 9. September war er gemeinsam mit seinen Halbgeschwistern in Oslo zu sehen und nahm an der Trauerfeier im Dom teil. Anschließend war er auch bei der privaten Zeremonie in der Schlosskirche auf der Festung Akershus dabei, wo Harald beigesetzt wurde. Marius Borg Høiby ist kein offizielles Mitglied des norwegischen Königshauses. Königin Mette-Marit brachte ihn mit in die Ehe mit dem heutigen König Haakon (53). Der 29-Jährige wuchs ab dem Schulalter mit seinen beiden Halbgeschwistern, Kronprinzessin Ingrid Alexandra (22) und Prinz Sverre Magnus (20), bei Haakon und seiner Mutter auf Skaugum auf. (hub/spot)

Sprawa Mariusa Borga Høiby'ego będzie miała dalszy ciąg. Sąd apelacyjny Borgarting w Oslo wyznaczył termin ponownego procesu syna królowej Mette-Marit. Rozprawy rozpoczną się 9 lutego 2027 r., a na rozpatrzenie sprawy zarezerwowano 16 dni.

Domstoladministrasjonen beregner 11,2 dommerårsverk i overkapasitet. Førstelagmennene vil vente på en ny modell. Forslaget innebærer omfordeling, mens samlet bemanning beholdes.

Ankesaken mot Marius Borg Høiby er berammet til å starte tirsdag 9. februar 2027 i Borgarting lagmannsrett. Det er foreløpig satt av 16 dager til ankeforhandlingen. Siste rettsdag vil da være 5. mars, dersom tidsrammen holder. Lagdommer Frode Elgesem er pekt ut som rettens leder. Høiby ble i Oslo tingrett i juni dømt til fire års fengsel for to voldtekter, mishandling i nære relasjoner samt voldsutøvelse og brudd på besøksforbud. Han ble frikjent for voldtekt mot to kvinner. Det er domfellelsene for voldtekt og mishandling i nære relasjoner som er anket til lagmannsretten.

Borgarting lagmannsrett skal behandle Marius Borg Høibys anke fra 9. februar neste år. Han ble i juni dømt til fire års fengsel.

El hijo de Mette-Marit tendrá que volver a enfrentarse a los tribunales después de que el Tribunal de Apelación de Borgarting haya admitido íntegramente el recurso de su defensa. El nuevo juicio volverá a poner bajo el foco las graves acusaciones que pesan sobre él.

I sak om terrorisme var et av bevisspørsmålene om en skyteepisode i Oslo sentrum 25. juni 2022 var motivert av hat mot Pride-arrangmentene. En uttrukket meddommer hadde deltatt i samfunnsdebatten om d...

El Tribunal de Apelación de Noruega (Borgarting Lagmannsrett) acogió este jueves la apelación presentada por la defensa de Marius Borg...

Marius Borg Høiby (29 años) vuelve a quedar en el foco mediático apenas un día después de haber acompañado a su familia en el funeral de Estado del Rey Harald V . El Tribunal de Apelación de Borgarting admitió el recurso presentado por su defensa contra la condena de cuatro años de prisión que recibió el pasado junio.La resolución supone que los delitos más graves por los que fue condenado volverán a examinarse en una nueva vista oral. No se tratará únicamente de comprobar si existieron errores jurídicos en la primera sentencia: el tribunal revisará de nuevo las acusaciones de violación y maltrato en relaciones cercanas que forman parte del recurso presentado por sus abogados.La Fiscalía se había opuesto a que la apelación siguiera adelante en estos términos. Ahora, sin embargo, la Justicia noruega ha dado luz verde a un nuevo proceso que se prolongará durante al menos cuatro semanas y que volverá a colocar el caso del hijo de la reina Mette-Marit bajo el foco público.La defensa consigue llevar el caso a una nueva vistaLa decisión del Tribunal de Apelación de Borgarting supone un importante revés para la Fiscalía, que consideraba que no era necesario volver a celebrar un juicio completo. La defensa de Marius había recurrido la condena y reclamaba que se revisaran de nuevo las pruebas y la valoración realizada en primera instancia.Petar Sekulic, abogado de Høiby, ha recibido la decisión como un resultado esperado. «Como era de esperar, se ha aceptado la apelación en su totalidad», ha declarado a la cadena pública noruega NRK.El letrado considera que el tribunal ha tomado una posición distinta a la defendida por el Ministerio Público respecto a la solidez de las pruebas. «En este caso, el Tribunal de Apelación claramente no ha estado de acuerdo con la valoración que la fiscalía hace de las pruebas en cuanto a si debe admitirse o no la apelación, y por lo tanto ha permitido que la apelación siga adelante», explicó.El fiscal del caso, Sturla Henriksbø, ha confirmado que la nueva vista partirá prácticamente del mismo material probatorio que ya se examinó en el primer proceso. «Se celebrará una nueva vista del caso basándose prácticamente en las mismas pruebas que se presentaron ante el tribunal de distrito en relación con estos asuntos, y que sirvieron de base para la condena dictada por dicho tribunal», señaló.De cuatro años de prisión a un nuevo juicioLa decisión afecta a una parte de la condena dictada contra Marius el pasado junio. El Tribunal del Distrito de Oslo le impuso cuatro años de cárcel después de declararle culpable de 34 de los 39 delitos por los que había sido acusado, entre ellos dos casos de violación y delitos relacionados con violencia y amenazas.La sentencia también estableció indemnizaciones para varias de las personas afectadas. Con la admisión del recurso, la sala de apelación volverá a estudiar los aspectos recurridos y tendrá que pronunciarse de nuevo sobre la responsabilidad penal de Marius y las consecuencias económicas asociadas a los hechos.Por ahora, no existe una fecha concreta para el comienzo de las sesiones. El Tribunal de Apelación ha anunciado que comenzará los preparativos para organizar una vista que está previsto que se prolongue durante unas cuatro semanas.Mientras tanto, Marius continuará sometido al régimen de arresto domiciliario con control electrónico en Skaugum. Su situación se mantiene bajo las condiciones establecidas por la Justicia y sus salidas están limitadas a los supuestos autorizados.GtresSolo un día después de despedir al Rey HaraldEl momento elegido por el calendario judicial añade un elemento especialmente delicado para la familia real noruega. Apenas 24 horas antes de conocerse la decisión, Marius había acudido al funeral de Estado de su abuelo, celebrado en la catedral de Oslo.Su presencia en las exequias había sido autorizada dentro del régimen de arresto domiciliario que cumple actualmente. El hijo de Mette-Marit pudo así acompañar a su madre y al resto de la familia en la despedida del monarca, antes de regresar a las condiciones impuestas por la Justicia.La imagen de Marius junto a los miembros de la Casa Real durante una ceremonia de tanta relevancia institucional se produjo en un momento especialmente sensible. El fallecimiento de Harald V ha abierto una nueva etapa para la monarquía noruega, con Haakon al frente y Mette-Marit convertida en reina consorte.Ahora, la decisión del Tribunal de Apelación devuelve inmediatamente la atención al proceso judicial que desde hace meses mantiene a Marius bajo un enorme escrutinio.La causa que vuelve a poner a Marius bajo el focoEl primer juicio se convirtió en uno de los procesos más mediáticos de los últimos años en Noruega. La vista se prolongó durante siete semanas y obligó a la Casa Real a gestionar un caso que afecta directamente al hijo de la nueva reina, aunque la institución ha procurado mantenerse al margen del procedimiento.Durante aquella etapa, la situación personal de Mette-Marit también apareció vinculada al proceso. Sus problemas de salud fueron utilizados por la defensa para solicitar determinadas condiciones de cumplimiento de la prisión preventiva, incluido el traslado desde la prisión de Oslo a la finca de Skaugum.La nueva vista volverá a colocar todos estos elementos en la conversación pública. La defensa tendrá ahora la oportunidad de plantear nuevamente sus argumentos ante la sala de apelación, mientras la Fiscalía defenderá las conclusiones alcanzadas en el procedimiento inicial.Por el momento, Marius sigue sin recuperar su libertad plena y tampoco existe una fecha definitiva para el nuevo juicio. Lo que sí ha cambiado es el escenario judicial: el caso no queda cerrado con la sentencia de junio y tendrá que volver a ser examinado por un tribunal. Y lo hará justo cuando la monarquía noruega comienza una nueva etapa tras la muerte de Harald V.

Borgarting lagmannsrett har bestemt å behandle anken til Marius Borg Høiby. Saken dreier seg om en dom fra juni, hvor han ble dømt for å ha vært med i en skjulte kamp. Anken er en form for å få revisj… · Photo : ell brown · CC BY · Flickr

Høyesteretts dom 10. september 2026, HR-2026-1951-A, (sak nr. 26-061738STR-HRET), straffesak, anke over Borgarting lagmannsretts dom 11. mars 2026. A (advokat Trygve Staff) mot Påtalemyndigheten (sta...

Ein mann i 70-åra som har sitte over 30 år i forvaring, kan settast fri. Høgsterett har gitt mannen medhald i anken etter at Borgarting lagmannsrett fastslo at han framleis må vere i forvaring. Mannen blei i 2001 dømd for mishandling med døden til følgje på ein mann i Ålesund. I ettertid har han blitt dømd til forvaring fleire gonger. Nyleg sa Høgsterett ja til å behandle saka hans. Mannen skal vere blant dei som har sitte lengst i forvaring i Noreg nokon gong

Høyesteretts dom 10. september 2026, HR-2026-1951-A, (sak nr. 26-061738STR-HRET), straffesak, anke over Borgarting lagmannsretts dom 11. mars 2026. A (advokat Trygve Staff) mot Påtalemyndigheten (sta...

Lagmannsretten i Borgarting skal behandle anken til Marius Borg Høiby. Han ble dømt til fire års fengsel i juni for to voldtekter, mishandling i nære relasjoner og brudd på besøksforbud. Høiby har nek… · Photo : Khmer Rouge Tribunal (ECCC) · CC BY · Flickr