Jane Doe told one of the accused, “I don’t think we should feel any shame,” adding, “our body our choice” shortly after the alleged gang rape.