Tesla’s biggest failure is the second massive EV to get the axe within the last year, while smaller vehicles are proliferating. It could be a huge benefit for the US battery supply chain.