#DIOULA
Le Burkina Faso se penche sur le grand défi d’intégrer le mooré, le dioula et le fulfuldé dans l’intelligence artificielle, entre promesses technologiques et manque de données fiables. Le débat du « Le Faso Digital » montre que seule une collaboration étroite entre informaticiens, linguistes et pou…
Le Burkina Faso affronte le défi d'intégrer ses langues nationales dans l'intelligence artificielle
Des chercheurs et experts burkinabè ont débattu des défis liés à l'intégration des langues nationales dans l'intelligence artificielle lors de la deuxième édition de Le Faso Digital. Les échanges ont…
aesinsider.com
November 9, 2026 at 9:27 PM
Et si la santé s'exprimait enfin dans votre langue ? Tout au long du mois de novembre, le Burkina Faso mise sur le mooré, le dioula et 95 radios de proximité pour rapprocher l'information sanitaire des citoyens et encourager le dialogue.

#SantéPublique #BurkinaFaso #LanguesNationales #Communicatio…
Novembre, mois de la communication sanitaire en mooré et dioula au Burkina
Le ministre de la Santé du Burkina, Dr Lucien Jean Claude Kargougou, a annoncé le lancement du Mois de la communication sanitaire en mooré et dioula pour novembre 2026, avec…
aesinsider.com
October 27, 2026 at 11:58 AM
mpr21.info/ucrania-inte...
Ucrania apoya a los terroristas del Sahel
El pasado mes de septiembre, la CNN informó de algo que era un secreto a voces desde hacía tiempo: especialistas ucranianos en drones operan en Mali
Ucrania intenta sabotear el último proyecto descolonizador de África - mpr21
“Burkina Faso” significa “tierra de la gente íntegra” en las lenguas mossi y dioula; fue el nombre que le dio al país en 1984 Thomas Sankara, el dirigente revolucionario que sigue siendo una de las fi...
mpr21.info
October 27, 2026 at 11:07 AM
Comment l’intelligence artificielle peut-elle s’approprier le mooré, le dioula ou le fulfulde ? Revivez les temps forts de ce panel captivant de la 2e édition du Faso Digital, qui interroge l'inclusion numérique et linguistique au Burkina Faso !

#LeFasoDigital #IntelligenceArtificielle #LanguesNat…
Le Faso Digital 2e édition : l'IA face aux langues nationales du Burkina
Lors de la deuxième édition du Faso Digital, un panel a examiné la capacité de l'intelligence artificielle à intégrer les langues nationales du Burkina, telles que le mooré, le dioula…
aesinsider.com
October 24, 2026 at 10:42 AM
Solomana Kante, born 1922 in Guinea, invented an entire alphabet, N'Ko, meaning "I say." He created it because a writer claimed African languages had no script. N'Ko, written right-to-left, captures the sounds and tones of Maninka, Bambara, and Dioula. Kante then used it to write numerous books.
October 19, 2026 at 7:23 AM
Solomana Kante took it personally when he learned some claimed African languages couldn't be written. After trying Arabic and Latin scripts, he invented the N'Ko alphabet in 1949. N'Ko means 'I say' and fits the tones and sounds of Manding languages like Maninka, Bambara, and Dioula.
October 18, 2026 at 7:25 AM
Ruthee, voix soul camerounaise mêle RN'B, pop et sonorités africaines pour chanter amour, blessures et espoirs. En français et dioula, son EP Juste avant l’étincelle révèle son univers; invitée sur Planète Afro avec Délia Coliné.
À l'Affiche ! - Ruthee : une voix soul, entre amour et vibrations africaines
Artiste solaire d'origine camerounaise, Ruthee mêle RN'B, pop et sonorités africaines dans une musique qui raconte les joies, les blessures et les espoirs de l’amour. En français comme en dioula, elle…
www.france24.com
October 12, 2026 at 2:55 PM
Ruthee, voix soul camerounaise, mêle RnB, pop et sonorités africaines pour raconter l'amour, ses blessures et ses espoirs. Son EP Juste avant l’étincelle et son passage sur Planète Afro avec Délia Coliné.
À l'Affiche ! - Ruthee : une voix soul, entre amour et vibrations africaines
Artiste solaire d'origine camerounaise, Ruthee mêle RnB, pop et sonorités africaines dans une musique qui raconte les joies, les blessures et les espoirs de l’amour. En français comme en dioula, elle…
www.france24.com
October 12, 2026 at 2:01 PM
🇧🇫 Les 100 Visages du Burkina Digital : Aboubacar Ouattara, du dioula à l'intelligence artificielle, rapprocher deux mondes [Le Faso] #Afropages
Les 100 Visages du Burkina Digital : Aboubacar Ouattara, du dioula à l'intelligence artificielle, rapprocher deux mondes [Le Faso]
Afropages recense l’actualité africaine. Nous proposons une sélection de liens vers des sources d’informations rédigées par nos partenaires de référence.
twp.ai
September 27, 2026 at 9:04 AM
Elephant c'est en bambara / dioula (Mali, Burkina Faso, Côte d'Ivoire)
September 22, 2026 at 10:37 AM
People often want to know how to introduce themselves in Bambara/Dioula so my friend Oumar and I made a 2-minute long video while I was in Dakar :-)
youtu.be/NWfZSs06EDk
How to Talk About Yourself in Bambara/Jula | Jaati 4
YouTube video by An ka taa
youtu.be
August 25, 2026 at 10:06 AM
Dioula, wolof, baoulé, tamazight… Google mise sur les langues africaines
Dioula, wolof, baoulé, tamazight… Google mise sur les langues africaines
www.lemonde.fr
July 3, 2024 at 5:09 PM
Norms of marriage differ around the world, so I made a video with answers in Bambara/Jula from people in Abidjan — who is married, kids, challenges, and why people get married at all 🙃

youtu.be/9lbt3SRhS5M
Marriage in West Africa | Street Interviews in Dioula/Bambara | Na baro kè 25
YouTube video by An ka taa
youtu.be
April 30, 2026 at 2:29 PM
Over 1,600 people used the Bambara/Dioula-English-French dictionary more than 2,300 times last month!

The top English search terms were:

1. hairy
2. fog
3. life
4. love
5. find

You can use it too! It's free!

dictionary.ankataa.com
January 19, 2026 at 1:59 PM
The Bambara/Dioula-English-French dictionary was used by over 1,200 people last month. The top English search terms were:

1. hairy
2. bridge
3. food
4. red
5. last name
December 26, 2025 at 4:44 PM
A student asked me about Bambara language films with subtitles so I did a little write-up :-)

www.ankataa.com/blog/2025/12...
Manding Language Movies with Subtitles — An ka taa
A list of Bambara, Dioula and Malinké language movies with subtitles in English in French.
www.ankataa.com
December 15, 2025 at 8:59 AM
Sounds with "g" are tricky for Manding learners because they can be pronounced a lot of different ways regionally, so I made a video lesson to help people :-)

youtu.be/J2UjLBvfijY
How to Pronounce "G" (and "Gw" and "Gb") in Bambara, Dioula, and Malinké
YouTube video by An ka taa
youtu.be
March 28, 2025 at 3:27 PM
I just completed a new chapter in my Advanced Beginner Coursebook for Bambara/Dioula learners :-)
February 21, 2025 at 3:25 PM
Some people don't know how to pronounce "n" when it appears at the end of a word in Bambara, Jula and Maninka, so I made a video to help :-)

youtu.be/U-L-ZfrUauU
Nasalization in Bambara and How to Do It | Bambara, Dioula and Malinké Pronunciation
YouTube video by An ka taa
youtu.be
November 29, 2024 at 4:25 PM
I just released a new Dioula language profile about my friend Badala and his path from Quranic School to Mobile Money :-)

youtu.be/v0mE_xelmRQ
From Quranic School to Mobile Money with Badala | A Profile in Dioula
How one Quranic school student makes ends meet as a mobile money vendor in Kong, Côte d'Ivoire.►Get Dioula language exercises for this video: https://www.an...
youtu.be
February 28, 2024 at 6:55 PM