Elephants gently touch the bones of their dead and carry stillborn calves for days. A glimpse into animal emotions.