Garmin is preparing to unleash a new batch of wearables. Launching before the end of August, the event appears to focus on rugged smartwatches that will withstand extended exposure to seawater.