and on ccc.media.de https://media.ccc.de/v/godotfest-26-9-continuous-community-driven-translations-with-gettext-and-weblate
Thanks to the CCC team for the recording and to the whole GodotFest organizers and volunteers <3
Thanks to the CCC team for the recording and to the whole GodotFest organizers and volunteers <3
Continuous community driven translations with gettext and Weblate
Using **gettext** and a continuous translation platform like **Weblate** allows translators to use a **simple web view** to translate and...
media.ccc.de
November 4, 2026 at 7:30 AM
and on ccc.media.de https://media.ccc.de/v/godotfest-26-9-continuous-community-driven-translations-with-gettext-and-weblate
Thanks to the CCC team for the recording and to the whole GodotFest organizers and volunteers <3
Thanks to the CCC team for the recording and to the whole GodotFest organizers and volunteers <3
My talk about using gettext and Weblate for community translations of my game @99managers at #godotfest is already online on YouTube!
https://www.youtube.com/watch?v=cExS9FKLOOc
https://www.youtube.com/watch?v=cExS9FKLOOc
November 4, 2026 at 7:28 AM
My talk about using gettext and Weblate for community translations of my game @99managers at #godotfest is already online on YouTube!
https://www.youtube.com/watch?v=cExS9FKLOOc
https://www.youtube.com/watch?v=cExS9FKLOOc
Excel works, but watch the encoding: its plain CSV save isn't UTF-8, so accents and other scripts can come out mangled. Pick "CSV UTF-8" instead. Godot also reads gettext .po files, and Poedit shows translators each line with its context, so nobody has to touch the keys.
November 8, 2026 at 10:02 AM
Excel works, but watch the encoding: its plain CSV save isn't UTF-8, so accents and other scripts can come out mangled. Pick "CSV UTF-8" instead. Godot also reads gettext .po files, and Poedit shows translators each line with its context, so nobody has to touch the keys.
Continuous community driven translations with gettext and Weblate has been released on media.ccc.de #godotfest2026 #Italien #godotfest2026eng https://media.ccc.de/v/godotfest-26-9-continuous-community-driven-translations-with-gettext-and-weblate
November 3, 2026 at 6:47 PM
Continuous community driven translations with gettext and Weblate has been released on media.ccc.de #godotfest2026 #Italien #godotfest2026eng https://media.ccc.de/v/godotfest-26-9-continuous-community-driven-translations-with-gettext-and-weblate
Continuous community driven translations with gettext and Weblate has been released on media.ccc.de and YouTube #godotgest2026 #Italien #godotgest2026eng https://media.ccc.de/v/godotfest-26-9-continuous-community-driven-translations-with-gettext-and-weblate
November 3, 2026 at 6:13 PM
Continuous community driven translations with gettext and Weblate has been released on media.ccc.de and YouTube #godotgest2026 #Italien #godotgest2026eng https://media.ccc.de/v/godotfest-26-9-continuous-community-driven-translations-with-gettext-and-weblate
when i finish adding the extended gettext functions to this binding itll most likely be finished until i find a bug
November 3, 2026 at 8:48 PM
when i finish adding the extended gettext functions to this binding itll most likely be finished until i find a bug
last night i was trying to debug my gettext binding in ouch browser not responding to `setlocale` but then i realised that gtk was actually resetting the locale :neodog_up:
November 2, 2026 at 4:16 PM
last night i was trying to debug my gettext binding in ouch browser not responding to `setlocale` but then i realised that gtk was actually resetting the locale :neodog_up:
#ブラウザの自動操作 66
Selenium VBA で
Chromeの画面上にある
textarea要素内に入力された
文字列を取得するには.
要素.GetProperty("value")
※要素.GetTextでは取得できない。
この他に，要素.GetInnerHTML
という関数もある.
VBE上でWebElementクラス内に
宣言された関数を調べる事.
Selenium VBA で
Chromeの画面上にある
textarea要素内に入力された
文字列を取得するには.
要素.GetProperty("value")
※要素.GetTextでは取得できない。
この他に，要素.GetInnerHTML
という関数もある.
VBE上でWebElementクラス内に
宣言された関数を調べる事.
November 3, 2026 at 2:39 PM
#ブラウザの自動操作 66
Selenium VBA で
Chromeの画面上にある
textarea要素内に入力された
文字列を取得するには.
要素.GetProperty("value")
※要素.GetTextでは取得できない。
この他に，要素.GetInnerHTML
という関数もある.
VBE上でWebElementクラス内に
宣言された関数を調べる事.
Selenium VBA で
Chromeの画面上にある
textarea要素内に入力された
文字列を取得するには.
要素.GetProperty("value")
※要素.GetTextでは取得できない。
この他に，要素.GetInnerHTML
という関数もある.
VBE上でWebElementクラス内に
宣言された関数を調べる事.
The GNU C Library security advisories update for 2026-10-30
oss-sec: The GNU C Library security advisories update for 2026-10-30
Posted by Adhemerval Zanella Netto on Oct 30 The following security advisories have been published:
GLIBC-SA-2026-0025:
===================
gettext: Directory traversal via the LANGUAGE environment variable
The gettext family of functions in the GNU C Library version 2.0 and
later accept LANGUAGE environment variable entries that contain '/' or
that are equal to "..", unless the program is setuid or setgid
(AT_SECURE). An attacker who can set LANGUAGE in the...
seclists.org
October 30, 2026 at 7:08 PM
The GNU C Library security advisories update for 2026-10-30
#ブラウザの自動操作 62
画面遷移のきっかけとして
・NavigateToでURLを開く
・Clickでフォーム送信
等がある。
画面遷移の完了を検証してみよう。
h1_text = 要素.GetText
If h1_text = "完了しました" Then
'MsgBox "遷移完了"
Else
MsgBox "遷移失敗：" & h1_text
Exit Sub
End If
画面遷移のきっかけとして
・NavigateToでURLを開く
・Clickでフォーム送信
等がある。
画面遷移の完了を検証してみよう。
h1_text = 要素.GetText
If h1_text = "完了しました" Then
'MsgBox "遷移完了"
Else
MsgBox "遷移失敗：" & h1_text
Exit Sub
End If
November 1, 2026 at 8:38 AM
#ブラウザの自動操作 62
画面遷移のきっかけとして
・NavigateToでURLを開く
・Clickでフォーム送信
等がある。
画面遷移の完了を検証してみよう。
h1_text = 要素.GetText
If h1_text = "完了しました" Then
'MsgBox "遷移完了"
Else
MsgBox "遷移失敗：" & h1_text
Exit Sub
End If
画面遷移のきっかけとして
・NavigateToでURLを開く
・Clickでフォーム送信
等がある。
画面遷移の完了を検証してみよう。
h1_text = 要素.GetText
If h1_text = "完了しました" Then
'MsgBox "遷移完了"
Else
MsgBox "遷移失敗：" & h1_text
Exit Sub
End If
The GNU C Library security advisories update for 2026-10-30
oss-sec: The GNU C Library security advisories update for 2026-10-30
Posted by Adhemerval Zanella Netto on Oct 30 The following security advisories have been published:
GLIBC-SA-2026-0025:
===================
gettext: Directory traversal via the LANGUAGE environment variable
The gettext family of functions in the GNU C Library version 2.0 and
later accept LANGUAGE environment variable entries that contain '/' or
that are equal to "..", unless the program is setuid or setgid
(AT_SECURE). An attacker who can set LANGUAGE in the...
seclists.org
October 30, 2026 at 7:08 PM
The GNU C Library security advisories update for 2026-10-30
🚨 EUVD-2026-114247
📊 7.0/10
🏢 The GNU C Library
📝 The gettext family of functions in the GNU C Library version 2.0 and later accept LANGUAGE environment variable entries that contain '/' or th...
🔗 https://euvd.enisa.europa.eu/vulnerability/EUVD-2026-114247
#cybersecurity #infosec #cve #euvd
📊 7.0/10
🏢 The GNU C Library
📝 The gettext family of functions in the GNU C Library version 2.0 and later accept LANGUAGE environment variable entries that contain '/' or th...
🔗 https://euvd.enisa.europa.eu/vulnerability/EUVD-2026-114247
#cybersecurity #infosec #cve #euvd
October 30, 2026 at 7:01 PM
🚨 EUVD-2026-114247
📊 7.0/10
🏢 The GNU C Library
📝 The gettext family of functions in the GNU C Library version 2.0 and later accept LANGUAGE environment variable entries that contain '/' or th...
🔗 https://euvd.enisa.europa.eu/vulnerability/EUVD-2026-114247
#cybersecurity #infosec #cve #euvd
📊 7.0/10
🏢 The GNU C Library
📝 The gettext family of functions in the GNU C Library version 2.0 and later accept LANGUAGE environment variable entries that contain '/' or th...
🔗 https://euvd.enisa.europa.eu/vulnerability/EUVD-2026-114247
#cybersecurity #infosec #cve #euvd
The thing is, this is a very "human" mistake to make. "Oh, yeah, we need some arbitrary operands and logic to work so we might as well re-use our big-assed expr evaluator, it'll be aight!". An LLM? Would probably not have reached there because if you tell it you're using `gettext` style translation
October 27, 2026 at 9:23 AM
The thing is, this is a very "human" mistake to make. "Oh, yeah, we need some arbitrary operands and logic to work so we might as well re-use our big-assed expr evaluator, it'll be aight!". An LLM? Would probably not have reached there because if you tell it you're using `gettext` style translation
been working on getting my c# to native gettext library crossplatform
October 25, 2026 at 2:33 AM
been working on getting my c# to native gettext library crossplatform
Godot 4.x: arbitrary code execution via .po translation file Plural-Forms header
oss-sec: Godot 4.x: arbitrary code execution via .po translation file Plural-Forms header
Posted by Tomasz Kaye on Oct 26 A code-execution vulnerability in Godot 4.x translation loading was
publicly disclosed on 2026-10-26 [1].
Affected versions:
Godot 4.1.0 through 4.7.2. Runtime-confirmed on the official 4.7-stable
export. No equivalent path found in 3.5.
Description:
The .po loader stores the file's Plural-Forms header without validating it
against the GNU gettext grammar (core/io/translation_loader_po.cpp:232). At
the first plural lookup the header is...
seclists.org
October 26, 2026 at 10:27 PM
Godot 4.x: arbitrary code execution via .po translation file Plural-Forms header
this c# library im using for gettext is pising me the fuck off so im writing my own that actually interfaces with the real gettext c library
October 21, 2026 at 8:26 PM
this c# library im using for gettext is pising me the fuck off so im writing my own that actually interfaces with the real gettext c library
im so disapointed at the state of gettext libraries for c#/.net fym so many libraries and yet theyre either unmaintained or straight up doesnt work
October 21, 2026 at 11:48 PM
im so disapointed at the state of gettext libraries for c#/.net fym so many libraries and yet theyre either unmaintained or straight up doesnt work
16 languages. Over 60 translation contributors. How do you keep it all in sync? 🌍
At #GodotFest, Simon Dalvai shares how he handles community translations for 99Managers Futsal Edition with gettext and Weblate.
godotfest.com/talks/contin...
#godotengine #i18n
At #GodotFest, Simon Dalvai shares how he handles community translations for 99Managers Futsal Edition with gettext and Weblate.
godotfest.com/talks/contin...
#godotengine #i18n
October 18, 2026 at 7:52 PM
16 languages. Over 60 translation contributors. How do you keep it all in sync? 🌍
At #GodotFest, Simon Dalvai shares how he handles community translations for 99Managers Futsal Edition with gettext and Weblate.
godotfest.com/talks/contin...
#godotengine #i18n
At #GodotFest, Simon Dalvai shares how he handles community translations for 99Managers Futsal Edition with gettext and Weblate.
godotfest.com/talks/contin...
#godotengine #i18n
🐍 Python Term of the Day: gettext (Python Standard Library)
Provides internationalization (I18N) and localization (L10N) services for your Python applications.
Provides internationalization (I18N) and localization (L10N) services for your Python applications.
realpython.com
October 18, 2026 at 2:41 PM
🐍 Python Term of the Day: gettext (Python Standard Library)
Provides internationalization (I18N) and localization (L10N) services for your Python applications.
Provides internationalization (I18N) and localization (L10N) services for your Python applications.
📦 lsr/text-catalog 0.2.0
Standalone NEON source-copy catalog, gettext compiler, and optional framework integrations.
🔗 https://github.com/Heroyt/lsr-text-catalog
Standalone NEON source-copy catalog, gettext compiler, and optional framework integrations.
🔗 https://github.com/Heroyt/lsr-text-catalog
October 18, 2026 at 12:27 PM
📦 lsr/text-catalog 0.2.0
Standalone NEON source-copy catalog, gettext compiler, and optional framework integrations.
🔗 https://github.com/Heroyt/lsr-text-catalog
Standalone NEON source-copy catalog, gettext compiler, and optional framework integrations.
🔗 https://github.com/Heroyt/lsr-text-catalog
📦 omega-mvc/gettext 1.0.0
GNU gettext-based localization and translation support for the Omega ecosystem, providing message translation management and internationalization services.
🔗 https://github.com/omega-mvc/gettext
GNU gettext-based localization and translation support for the Omega ecosystem, providing message translation management and internationalization services.
🔗 https://github.com/omega-mvc/gettext
October 7, 2026 at 2:25 PM
📦 omega-mvc/gettext 1.0.0
GNU gettext-based localization and translation support for the Omega ecosystem, providing message translation management and internationalization services.
🔗 https://github.com/omega-mvc/gettext
GNU gettext-based localization and translation support for the Omega ecosystem, providing message translation management and internationalization services.
🔗 https://github.com/omega-mvc/gettext
