En sag om en udviklingshæmmet beboer, der omkom otte dage efter, at han var blevet sat i spabad med 60 grader varmt vandt på et bosted i Kolding, kommer for landsretten.