The former residence of then Princess Elizabeth will open as a museum in three years' time

Last reply by Admin on Tue, 12 Mar 2024 15:31:41 +0000

Last reply by Admin on Tue, 12 Mar 2024 15:21:18 +0000

Last reply by Admin on Tue, 12 Mar 2024 15:20:40 +0000

The Maltese government has moved to restore Villa Guardamangia, which has been slowly falling into disrepair since Queen Elizabeth lived there as a princess with Prince Philip

De Noorse regering zet 1,7 miljoen opzij voor de sarcofaag van koning Harald. Groothertog Henri van Luxemburg geeft zijn taken door aan zoon Guillaume. Oud-keizerin Michiko revalideert van een gebroken dijbeen. Villa Guardamangia wordt (eindelijk) aangepakt. En prins William vermeed bewust de Spelen. Elke week bundelen we het kleine en grote nieuws uit de wereld van de royals. Wegens verkiezingen deze keer op zaterdag.

The Maltese government has moved to restore Villa Guardamangia, which has been slowly falling into disrepair since Queen Elizabeth II lived there as a princess with Prince Philip

The Maltese government has moved to restore Villa Guardamangia, which has been slowly falling into disrepair since Queen Elizabeth II lived there as a princess with Prince Philip

The Maltese government has moved to restore Villa Guardamangia, which has been slowly falling into disrepair since Queen Elizabeth II lived there as a princess with Prince Philip

Articlu bil-Malti Żewġ Persuni Feruti Serjament f’Inċident tat-Traffiku Fil-Pjazza San Luqa, f’Guardamangia, inċident gravi tat-traffiku kmieni t-Tlieta filgħodu ħalla żewġ persuni l-isptar b’ġrieħi serji. Għaliex Hu Importanti Dan l-inċident ifakkarna fil-perikli mhux mistennija tat-traffiku urban u l-vulnerabbiltà tal-pedestrians, u jenfasizza l-ħtieġa ta’ aktar kawtela fit-toroq tagħna biex jiġu evitati ġrieħi serji bħal dawn. Dettalji Ewlenin tal-Inċident * Il-karozzi involuti: Volkswagen Caddy, misjuqa minn raġel ta’ 62 sena minn Mellieħa, u Mercedes E320 ipparkjata. * Il-vittmi: Ir-raġel li kien qed isuq u mara ta’ 41 sena mill-Belt li kienet pedonali. * Ir-riżultat: Il-karozza pparkjata laqtet lill-pedestrian wara l-ħabta inizjali. Iż-żewġ persuni ttieħdu l-Isptar Mater Dei fejn ġew iċċertifikati li sofrew ġrieħi serji. L-investigazzjonijiet tal-pulizija dwar il-kawża tal-ħabta għadhom għaddejjin, u dan l-inċident jservi bħala tfakkira serja għal dawk kollha li jużaw it-triq biex jibqgħu viġilanti. Żvelar affiljat: nistgħu naqilgħu kummissjoni fuq xiri magħmul permezz ta’ din il-link: https://amzn.to/3Avoaxz. --- English Two Seriously Hurt in Guardamangia Crash A quiet Tuesday morning in Guardamangia was disrupted by a severe traffic accident that left two people hospitalized with serious injuries. Why It Matters This incident highlights the unexpected dangers of urban driving and the vulnerability of pedestrians, underscoring the need for increased caution on our roads to prevent such serious injuries. Key Details of the Accident * Vehicles involved: A Volkswagen Caddy, driven by a 62-year-old man from Mellieha, and a parked Mercedes E320. * The victims: The driver and a 41-year-old woman from Valletta, who was a pedestrian. * The outcome: The parked car struck the pedestrian after the initial collision. Both individuals were taken to Mater Dei Hospital where they were certified as suffering from grievous injuries. Police investigations into the cause of the crash are ongoing, and this event serves as a somber reminder for all road users to remain vigilant. An affiliate disclosure: we may earn a commission on purchases made through this link: https://amzn.to/3Avoaxz. --- Chinese 两名行人在瓜尔达曼贾撞车事故中受重伤 瓜尔达曼贾一个安静的周二早上，一场严重的交通事故扰乱了平静，导致两人受重伤住院。 为何重要 这起事件凸显了城市驾驶中意想不到的危险以及行人的脆弱性，强调了我们需要在道路上更加谨慎，以防止此类严重伤害。 事故关键细节 * 涉事车辆： 一辆由来自梅利哈的62岁男子驾驶的大众开迪，和一辆停放的梅赛德斯E320。 * 受害者： 司机和一名来自瓦莱塔的41岁女行人。 * 结果： 初始碰撞后，停放的汽车撞上了行人。两人均被送往马特尔·戴伊医院，并被证实遭受了严重伤害。 警方对事故原因的调查仍在进行中，此事件警示所有道路使用者保持警惕。 联盟披露：我们可能会通过此链接上的购买赚取佣金：https://amzn.to/3Avoaxz。 --- Spanish Dos heridos graves en accidente de tráfico en Guardamangia Una tranquila mañana de martes en Guardamangia se vio interrumpida por un grave accidente de tráfico que dejó a dos personas hospitalizadas con heridas graves. Por qué es importante Este incidente destaca los peligros inesperados de la conducción urbana y la vulnerabilidad de los peatones, subrayando la necesidad de una mayor precaución en nuestras carreteras para evitar este tipo de lesiones graves. Detalles Clave del Accidente * Vehículos implicados: Una Volkswagen Caddy, conducida por un hombre de 62 años de Mellieha, y un Mercedes E320 estacionado. * Las víctimas: El conductor y una mujer de 41 años de La Valeta, que era peatón. * El resultado: El coche estacionado golpeó al peatón después de la colisión inicial. Ambas personas fueron trasladadas al Hospital Mater Dei, donde se les certificó que sufrían lesiones graves. Las investigaciones policiales sobre la causa del accidente están en curso, y este suceso sirve como un sombrío recordatorio para todos los usuarios de la carretera de que deben permanecer vigilantes. Divulgación de afiliado: podemos ganar una comisión por las compras realizadas a través de este enlace: https://amzn.to/3Avoaxz. --- Arabic إصابة شخصين بجروح خطيرة في حادث سير في جاردامانجيا تعرض صباح يوم الثلاثاء الهادئ في جاردامانجيا لحادث سير خطير، مما أسفر عن دخول شخصين إلى المستشفى مصابين بجروح خطيرة. لماذا يهم يُسلط هذا الحادث الضوء على المخاطر غير المتوقعة للقيادة في المناطق الحضرية وضعف المشاة، ويؤكد على ضرورة توخي المزيد من الحذر على طرقاتنا لمنع وقوع مثل هذه الإصابات الخطيرة. تفاصيل رئيسية عن الحادث * المركبات المشاركة: سيارة فولكس فاجن كادي، كان يقودها رجل يبلغ من العمر 62 عامًا من مليحة، وسيارة مرسيدس E320 كانت متوقفة. * الضحايا: السائق وامرأة تبلغ من العمر 41 عامًا من فاليتا، والتي كانت من المشاة. * النتيجة: بعد الاصطدام الأولي، اصطدمت السيارة المتوقفة بالمشاة. تم نقل كلا الشخصين إلى مستشفى ماطر داي حيث تم إثبات إصابتهما بجروح بليغة. تحقيقات الشرطة في سبب الحادث جارية، وهذا الحدث بمثابة تذكير محزن لجميع مستخدمي الطريق بضرورة توخي اليقظة. إفصاح تابع: قد نربح عمولة على المشتريات التي تتم من خلال هذا الرابط: https://amzn.to/3Avoaxz. --- Hindi गार्दामंगिया में ट्रैफिक दुर्घटना में दो गंभीर रूप से घायल गार्दामंगिया में मंगलवार की एक शांत सुबह एक गंभीर ट्रैफिक दुर्घटना से बाधित हो गई, जिसमें दो लोग गंभीर चोटों के साथ अस्पताल में भर्ती हुए। यह क्यों मायने रखता है यह घटना शहरी ड्राइविंग के अप्रत्याशित खतरों और पैदल चलने वालों की भेद्यता को उजागर करती है, जिससे ऐसी गंभीर चोटों को रोकने के लिए हमारी सड़कों पर अधिक सावधानी बरतने की आवश्यकता पर बल मिलता है। दुर्घटना के मुख्य विवरण * शामिल वाहन: एक 62 वर्षीय मेलिहा निवासी व्यक्ति द्वारा चलाई जा रही एक फॉक्सवैगन कैडी, और एक खड़ी हुई मर्सिडीज E320। * पीड़ित: ड्राइवर और वैलेटा की एक 41 वर्षीय महिला, जो एक पैदल यात्री थी। * परिणाम: शुरुआती टक्कर के बाद, खड़ी हुई कार ने पैदल यात्री को टक्कर मार दी। दोनों व्यक्तियों को मातेर देई अस्पताल ले जाया गया, जहाँ उन्हें गंभीर चोटें लगने की पुष्टि हुई। दुर्घटना के कारण की पुलिस जांच जारी है, और यह घटना सभी सड़क उपयोगकर्ताओं के लिए सतर्क रहने की एक गंभीर याद दिलाती है। संबद्ध प्रकटीकरण: हम इस लिंक के माध्यम से की गई खरीदारी पर कमीशन कमा सकते हैं: https://amzn.to/3Avoaxz। --- Swahili Wawili wajeruhiwa vibaya katika ajali ya trafiki Guardamangia Siku ya Jumanne tulivu asubuhi huko Guardamangia ilisumbuliwa na ajali mbaya ya trafiki iliyowaacha watu wawili wakiwa hospitalini na majeraha mabaya. Kwa nini Ni Muhimu Tukio hili linaangazia hatari zisizotarajiwa za kuendesha gari mjini na udhaifu wa watembea kwa miguu, ikisisitiza hitaji la tahadhari zaidi kwenye barabara zetu ili kuzuia majeraha mabaya kama haya. Maelezo Muhimu ya Ajali * Magari yaliyohusika: Volkswagen Caddy, iliyoendeshwa na mwanamume mwenye umri wa miaka 62 kutoka Mellieha, na Mercedes E320 iliyokuwa imeegeshwa. * Wahanga: Dereva na mwanamke mwenye umri wa miaka 41 kutoka Valletta, ambaye alikuwa mtembea kwa miguu. * Matokeo: Gari lililoegeshwa lilimgonga mtembea kwa miguu baada ya mgongano wa awali. Watu wote wawili walikimbizwa Hospitali ya Mater Dei ambapo walithibitishwa kuwa na majeraha mabaya. Uchunguzi wa polisi kuhusu chanzo cha ajali unaendelea, na tukio hili linatumika kama ukumbusho mzito kwa watumiaji wote wa barabara kusalia macho. Ufunuo wa mshirika: tunaweza kupata kamisheni kwa ununuzi unaofanywa kupitia kiungo hiki: https://amzn.to/3Avoaxz. --- French Deux blessés graves dans un accident de la route à Guardamangia Un mardi matin tranquille à Guardamangia a été perturbé par un grave accident de la route qui a laissé deux personnes hospitalisées avec des blessures sérieuses. Pourquoi C'est Important Cet incident met en lumière les dangers inattendus de la conduite en milieu urbain et la vulnérabilité des piétons, soulignant la nécessité d'une plus grande prudence sur nos routes pour prévenir de telles blessures graves. Détails Clés de l'Accident * Véhicules impliqués : Une Volkswagen Caddy, conduite par un homme de 62 ans de Mellieha, et une Mercedes E320 stationnée. * Les victimes : Le conducteur et une femme de 41 ans de La Valette, qui était piétonne. * Le résultat : La voiture stationnée a heurté la piétonne après la collision initiale. Les deux personnes ont été transportées à l'hôpital Mater Dei où leurs blessures ont été certifiées comme graves. Les enquêtes de la police sur la cause de l'accident sont en cours, et cet événement sert de sombre rappel pour tous les usagers de la route de rester vigilants. Divulgation d'affiliation : nous pouvons gagner une commission sur les achats effectués via ce lien : https://amzn.to/3Avoaxz. --- Portuguese Dois feridos graves em acidente de trânsito em Guardamangia Uma tranquila manhã de terça-feira em Guardamangia foi interrompida por um grave acidente de trânsito que deixou duas pessoas hospitalizadas com ferimentos graves. Por que isso Importa Este incidente destaca os perigos inesperados da condução urbana e a vulnerabilidade dos pedestres, sublinhando a necessidade de maior cautela em nossas estradas para prevenir tais ferimentos graves. Detalhes Principais do Acidente * Veículos envolvidos: Um Volkswagen Caddy, conduzido por um homem de 62 anos de Mellieha, e um Mercedes E320 estacionado. * As vítimas: O motorista e uma mulher de 41 anos de Valletta, que era pedestre. * O resultado: O carro estacionado atingiu o pedestre após a colisão inicial. Ambas as pessoas foram levadas para o Hospital Mater Dei, onde foram certificadas como tendo ferimentos graves. As investigações policiais sobre a causa do acidente estão em andamento, e este evento serve como um lembrete sombrio para todos os usuários da estrada permanecerem vigilantes. Divulgação de afiliado: podemos ganhar uma comissão sobre compras feitas através deste link: https://amzn.to/3Avoaxz. --- Russian Двое серьезно пострадали в ДТП в Гвардаманджия Тихое утро вторника в Гвардаманджия было нарушено серьезным дорожно-транспортным происшествием, в результате которого два человека были госпитализированы с серьезными травмами. Почему это важно Этот инцидент подчеркивает неожиданные опасности городского вождения и уязвимость пешеходов, подчеркивая необходимость повышенной осторожности на наших дорогах для предотвращения таких серьезных травм. Ключевые детали аварии * Участники: Volkswagen Caddy, которым управлял 62-летний мужчина из Меллихи, и припаркованный Mercedes E320. * Пострадавшие: Водитель и 41-летняя женщина из Валлетты, которая была пешеходом. * Итог: Припаркованный автомобиль сбил пешехода после первоначального столкновения. Оба человека были доставлены в больницу Mater Dei, где было подтверждено, что они получили тяжкие телесные повреждения. Полицейское расследование причин аварии продолжается, и это событие служит мрачным напоминанием для всех участников дорожного движения оставаться бдительными. Партнерское раскрытие: мы можем получать комиссию за покупки, сделанные по этой ссылке: https://amzn.to/3Avoaxz. --- Bengali গুয়ারদামাঙ্গিয়ায় সড়ক দুর্ঘটনায় দুইজন গুরুতর আহত গুয়ারদামাঙ্গিয়ায় একটি শান্ত মঙ্গলবার সকালে একটি মারাত্মক সড়ক দুর্ঘটনা ঘটে, যাতে দুইজন গুরুতর আঘাত নিয়ে হাসপাতালে ভর্তি হয়েছেন। কেন এটি গুরুত্বপূর্ণ এই ঘটনাটি শহুরে গাড়ি চালানোর অপ্রত্যাশিত বিপদ এবং পথচারীদের দুর্বলতাকে তুলে ধরে, যা এই ধরনের গুরুতর আঘাত প্রতিরোধের জন্য আমাদের রাস্তায় আরও সতর্কতা অবলম্বনের প্রয়োজনীয়তার উপর জোর দেয়। দুর্ঘটনার মূল বিবরণ * জড়িত যানবাহন: একটি ভক্সওয়াগন ক্যাডি, যা মেল্লিহার ৬২ বছর বয়সী এক ব্যক্তি চালাচ্ছিলেন, এবং একটি পার্ক করা মার্সিডিজ ই৩২০। * ভুক্তভোগী: চালক এবং ভালেত্তা থেকে আসা ৪১ বছর বয়সী এক মহিলা, যিনি একজন পথচারী ছিলেন। * ফলাফল: প্রাথমিক সংঘর্ষের পর, পার্ক করা গাড়িটি পথচারীকে আঘাত করে। উভয় ব্যক্তিকে মাতে দেই হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়, যেখানে তাদের গুরুতর আঘাত পাওয়ার সার্টিফিকেট দেওয়া হয়। দুর্ঘটনার কারণ সম্পর্কে পুলিশের তদন্ত চলছে, এবং এই ঘটনাটি সকল সড়ক ব্যবহারকারীদের জন্য সতর্ক থাকার একটি গুরুতর স্মরণ করিয়ে দেয়। অ্যাফিলিয়েট ডিসক্লোজার: এই লিঙ্কের মাধ্যমে করা কেনাকাটা থেকে আমরা কমিশন পেতে পারি: https://amzn.to/3Avoaxz। --- Urdu گوارڈامنیا میں ٹریفک حادثے میں دو افراد شدید زخمی گوارڈامنیا میں منگل کی ایک پرسکون صبح ایک شدید ٹریفک حادثے سے متاثر ہوئی، جس میں دو افراد شدید زخموں کے ساتھ ہسپتال میں داخل ہوئے۔ یہ کیوں اہم ہے یہ واقعہ شہری ڈرائیونگ کے غیر متوقع خطرات اور پیدل چلنے والوں کی کمزوری کو اجاگر کرتا ہے، جو اس طرح کے شدید زخموں کو روکنے کے لیے ہماری سڑکوں پر زیادہ احتیاط کی ضرورت پر زور دیتا ہے۔ حادثے کی اہم تفصیلات * شامل گاڑیاں: ایک 62 سالہ میلحیٰ کے رہائشی شخص کے ذریعے چلائی جانے والی ایک ووکس ویگن کیڈی، اور ایک کھڑی ہوئی مرسڈیز ای 320۔ * متاثرین: ڈرائیور اور والیٹا سے تعلق رکھنے والی ایک 41 سالہ خاتون، جو ایک پیدل چلنے والی تھیں۔ * نتیجہ: ابتدائی تصادم کے بعد، کھڑی ہوئی کار نے پیدل چلنے والی خاتون کو ٹکر مار دی۔ دونوں افراد کو مٹیر ڈی ہسپتال لے جایا گیا، جہاں انہیں شدید زخمی ہونے کا سرٹیفکیٹ دیا گیا۔ حادثے کی وجہ کے بارے میں پولیس کی تحقیقات جاری ہیں، اور یہ واقعہ تمام سڑک استعمال کرنے والوں کے لیے چوکس رہنے کی ایک سنگین یاد دہانی ہے۔ وابستہ انکشاف: ہم اس لنک کے ذریعے کی گئی خریداریوں پر کمیشن کما سکتے ہیں: https://amzn.to/3Avoaxz۔ --- Indonesian Dua Orang Terluka Parah dalam Kecelakaan Lalu Lintas di Guardamangia Pagi yang tenang pada hari Selasa di Guardamangia terganggu oleh kecelakaan lalu lintas parah yang menyebabkan dua orang dilarikan ke rumah sakit dengan luka serius. Mengapa Penting Insiden ini menyoroti bahaya tak terduga dari mengemudi di perkotaan dan kerentanan pejalan kaki, menggarisbawahi perlunya kehati-hatian yang lebih besar di jalan kita untuk mencegah cedera serius semacam itu. Detail Kunci Kecelakaan * Kendaraan yang terlibat: Sebuah Volkswagen Caddy, yang dikendarai oleh seorang pria berusia 62 tahun dari Mellieha, dan sebuah Mercedes E320 yang sedang diparkir. * Para korban: Pengemudi dan seorang wanita berusia 41 tahun dari Valletta, yang merupakan seorang pejalan kaki. * Hasil: Mobil yang diparkir tersebut menabrak pejalan kaki setelah tabrakan awal. Kedua orang tersebut dibawa ke Rumah Sakit Mater Dei di mana mereka dinyatakan menderita luka-luka parah. Penyelidikan polisi mengenai penyebab kecelakaan masih berlangsung, dan kejadian ini berfungsi sebagai pengingat yang suram bagi semua pengguna jalan untuk tetap waspada. Pengungkapan afiliasi: kami dapat memperoleh komisi atas pembelian yang dilakukan melalui tautan ini: https://amzn.to/3Avoaxz. --- Japanese グアルダマンジャで交通事故、2名が重傷 グアルダマンジャの静かな火曜日の朝、深刻な交通事故が発生し、2名が重傷を負って病院に運ばれました。 なぜ重要か この事件は、都市部での運転に潜む予期せぬ危険と歩行者の脆弱性を浮き彫りにし、このような重傷を防ぐために道路でのさらなる注意が必要であることを強調しています。 事故の主要な詳細 * 関与した車両： メリーハ在住の62歳の男性が運転するフォルクスワーゲン・キャディと、駐車中のメルセデスE320。 * 被害者： 運転手と、歩行者であったバレッタ在住の41歳の女性。 * 結果： 最初の衝突の後、駐車中の車が歩行者にぶつかりました。両者はマテル・デイ病院に搬送され、重傷を負っていると認定されました。 事故原因に関する警察の捜査は進行中であり、この出来事はすべての道路利用者に警戒を怠らないよう厳粛な警告となります。 アフィリエイト開示：このリンクを通じて行われた購入により、当社がコミッションを得る場合があります：https://amzn.to/3Avoaxz。 --- German Zwei Schwerverletzte bei Verkehrsunfall in Guardamangia Ein ruhiger Dienstagmorgen in Guardamangia wurde durch einen schweren Verkehrsunfall gestört, bei dem zwei Personen mit ernsten Verletzungen ins Krankenhaus eingeliefert wurden. Warum es wichtig ist Dieser Vorfall unterstreicht die unerwarteten Gefahren des Stadtverkehrs und die Verletzlichkeit von Fußgängern. Er betont die Notwendigkeit erhöhter Vorsicht auf unseren Straßen, um solche schweren Verletzungen zu verhindern. Wichtige Details zum Unfall * Beteiligte Fahrzeuge: Ein Volkswagen Caddy, gefahren von einem 62-jährigen Mann aus Mellieha, und ein geparkter Mercedes E320. * Die Opfer: Der Fahrer und eine 41-jährige Frau aus Valletta, die Fußgängerin war. * Das Ergebnis: Das geparkte Auto stieß nach der ersten Kollision mit der Fußgängerin zusammen. Beide Personen wurden ins Mater-Dei-Krankenhaus gebracht, wo ihre Verletzungen als schwerwiegend eingestuft wurden. Die polizeilichen Ermittlungen zur Unfallursache laufen, und dieses Ereignis dient als ernste Mahnung an alle Verkehrsteilnehmer, wachsam zu bleiben. Affiliate-Offenlegung: Wir können eine Provision für Käufe erhalten, die über diesen Link getätigt werden: https://amzn.to/3Avoaxz.

Articlu bil-Malti Żewġ Persuni Feruti Serjament f’Inċident tat-Traffiku Fil-Pjazza San Luqa, f’Guardamangia, inċident gravi tat-traffiku kmieni t-Tlieta filgħodu ħalla żewġ persuni l-isptar b’ġrieħi serji. Għaliex Hu Importanti Dan l-inċident ifakkarna fil-perikli mhux mistennija tat-traffiku urban u l-vulnerabbiltà tal-pedestrians, u jenfasizza l-ħtieġa ta’ aktar kawtela fit-toroq tagħna biex jiġu evitati ġrieħi serji bħal dawn. Dettalji Ewlenin tal-Inċident * Il-karozzi involuti: Volkswagen Caddy, misjuqa minn raġel ta’ 62 sena minn Mellieħa, u Mercedes E320 ipparkjata. * Il-vittmi: Ir-raġel li kien qed isuq u mara ta’ 41 sena mill-Belt li kienet pedonali. * Ir-riżultat: Il-karozza pparkjata laqtet lill-pedestrian wara l-ħabta inizjali. Iż-żewġ persuni ttieħdu l-Isptar Mater Dei fejn ġew iċċertifikati li sofrew ġrieħi serji. L-investigazzjonijiet tal-pulizija dwar il-kawża tal-ħabta għadhom għaddejjin, u dan l-inċident jservi bħala tfakkira serja għal dawk kollha li jużaw it-triq biex jibqgħu viġilanti. Żvelar affiljat: nistgħu naqilgħu kummissjoni fuq xiri magħmul permezz ta’ din il-link: https://amzn.to/3Avoaxz. --- English Two Seriously Hurt in Guardamangia Crash A quiet Tuesday morning in Guardamangia was disrupted by a severe traffic accident that left two people hospitalized with serious injuries. Why It Matters This incident highlights the unexpected dangers of urban driving and the vulnerability of pedestrians, underscoring the need for increased caution on our roads to prevent such serious injuries. Key Details of the Accident * Vehicles involved: A Volkswagen Caddy, driven by a 62-year-old man from Mellieha, and a parked Mercedes E320. * The victims: The driver and a 41-year-old woman from Valletta, who was a pedestrian. * The outcome: The parked car struck the pedestrian after the initial collision. Both individuals were taken to Mater Dei Hospital where they were certified as suffering from grievous injuries. Police investigations into the cause of the crash are ongoing, and this event serves as a somber reminder for all road users to remain vigilant. An affiliate disclosure: we may earn a commission on purchases made through this link: https://amzn.to/3Avoaxz. --- Chinese 两名行人在瓜尔达曼贾撞车事故中受重伤 瓜尔达曼贾一个安静的周二早上，一场严重的交通事故扰乱了平静，导致两人受重伤住院。 为何重要 这起事件凸显了城市驾驶中意想不到的危险以及行人的脆弱性，强调了我们需要在道路上更加谨慎，以防止此类严重伤害。 事故关键细节 * 涉事车辆： 一辆由来自梅利哈的62岁男子驾驶的大众开迪，和一辆停放的梅赛德斯E320。 * 受害者： 司机和一名来自瓦莱塔的41岁女行人。 * 结果： 初始碰撞后，停放的汽车撞上了行人。两人均被送往马特尔·戴伊医院，并被证实遭受了严重伤害。 警方对事故原因的调查仍在进行中，此事件警示所有道路使用者保持警惕。 联盟披露：我们可能会通过此链接上的购买赚取佣金：https://amzn.to/3Avoaxz。 --- Spanish Dos heridos graves en accidente de tráfico en Guardamangia Una tranquila mañana de martes en Guardamangia se vio interrumpida por un grave accidente de tráfico que dejó a dos personas hospitalizadas con heridas graves. Por qué es importante Este incidente destaca los peligros inesperados de la conducción urbana y la vulnerabilidad de los peatones, subrayando la necesidad de una mayor precaución en nuestras carreteras para evitar este tipo de lesiones graves. Detalles Clave del Accidente * Vehículos implicados: Una Volkswagen Caddy, conducida por un hombre de 62 años de Mellieha, y un Mercedes E320 estacionado. * Las víctimas: El conductor y una mujer de 41 años de La Valeta, que era peatón. * El resultado: El coche estacionado golpeó al peatón después de la colisión inicial. Ambas personas fueron trasladadas al Hospital Mater Dei, donde se les certificó que sufrían lesiones graves. Las investigaciones policiales sobre la causa del accidente están en curso, y este suceso sirve como un sombrío recordatorio para todos los usuarios de la carretera de que deben permanecer vigilantes. Divulgación de afiliado: podemos ganar una comisión por las compras realizadas a través de este enlace: https://amzn.to/3Avoaxz. --- Arabic إصابة شخصين بجروح خطيرة في حادث سير في جاردامانجيا تعرض صباح يوم الثلاثاء الهادئ في جاردامانجيا لحادث سير خطير، مما أسفر عن دخول شخصين إلى المستشفى مصابين بجروح خطيرة. لماذا يهم يُسلط هذا الحادث الضوء على المخاطر غير المتوقعة للقيادة في المناطق الحضرية وضعف المشاة، ويؤكد على ضرورة توخي المزيد من الحذر على طرقاتنا لمنع وقوع مثل هذه الإصابات الخطيرة. تفاصيل رئيسية عن الحادث * المركبات المشاركة: سيارة فولكس فاجن كادي، كان يقودها رجل يبلغ من العمر 62 عامًا من مليحة، وسيارة مرسيدس E320 كانت متوقفة. * الضحايا: السائق وامرأة تبلغ من العمر 41 عامًا من فاليتا، والتي كانت من المشاة. * النتيجة: بعد الاصطدام الأولي، اصطدمت السيارة المتوقفة بالمشاة. تم نقل كلا الشخصين إلى مستشفى ماطر داي حيث تم إثبات إصابتهما بجروح بليغة. تحقيقات الشرطة في سبب الحادث جارية، وهذا الحدث بمثابة تذكير محزن لجميع مستخدمي الطريق بضرورة توخي اليقظة. إفصاح تابع: قد نربح عمولة على المشتريات التي تتم من خلال هذا الرابط: https://amzn.to/3Avoaxz. --- Hindi गार्दामंगिया में ट्रैफिक दुर्घटना में दो गंभीर रूप से घायल गार्दामंगिया में मंगलवार की एक शांत सुबह एक गंभीर ट्रैफिक दुर्घटना से बाधित हो गई, जिसमें दो लोग गंभीर चोटों के साथ अस्पताल में भर्ती हुए। यह क्यों मायने रखता है यह घटना शहरी ड्राइविंग के अप्रत्याशित खतरों और पैदल चलने वालों की भेद्यता को उजागर करती है, जिससे ऐसी गंभीर चोटों को रोकने के लिए हमारी सड़कों पर अधिक सावधानी बरतने की आवश्यकता पर बल मिलता है। दुर्घटना के मुख्य विवरण * शामिल वाहन: एक 62 वर्षीय मेलिहा निवासी व्यक्ति द्वारा चलाई जा रही एक फॉक्सवैगन कैडी, और एक खड़ी हुई मर्सिडीज E320। * पीड़ित: ड्राइवर और वैलेटा की एक 41 वर्षीय महिला, जो एक पैदल यात्री थी। * परिणाम: शुरुआती टक्कर के बाद, खड़ी हुई कार ने पैदल यात्री को टक्कर मार दी। दोनों व्यक्तियों को मातेर देई अस्पताल ले जाया गया, जहाँ उन्हें गंभीर चोटें लगने की पुष्टि हुई। दुर्घटना के कारण की पुलिस जांच जारी है, और यह घटना सभी सड़क उपयोगकर्ताओं के लिए सतर्क रहने की एक गंभीर याद दिलाती है। संबद्ध प्रकटीकरण: हम इस लिंक के माध्यम से की गई खरीदारी पर कमीशन कमा सकते हैं: https://amzn.to/3Avoaxz। --- Swahili Wawili wajeruhiwa vibaya katika ajali ya trafiki Guardamangia Siku ya Jumanne tulivu asubuhi huko Guardamangia ilisumbuliwa na ajali mbaya ya trafiki iliyowaacha watu wawili wakiwa hospitalini na majeraha mabaya. Kwa nini Ni Muhimu Tukio hili linaangazia hatari zisizotarajiwa za kuendesha gari mjini na udhaifu wa watembea kwa miguu, ikisisitiza hitaji la tahadhari zaidi kwenye barabara zetu ili kuzuia majeraha mabaya kama haya. Maelezo Muhimu ya Ajali * Magari yaliyohusika: Volkswagen Caddy, iliyoendeshwa na mwanamume mwenye umri wa miaka 62 kutoka Mellieha, na Mercedes E320 iliyokuwa imeegeshwa. * Wahanga: Dereva na mwanamke mwenye umri wa miaka 41 kutoka Valletta, ambaye alikuwa mtembea kwa miguu. * Matokeo: Gari lililoegeshwa lilimgonga mtembea kwa miguu baada ya mgongano wa awali. Watu wote wawili walikimbizwa Hospitali ya Mater Dei ambapo walithibitishwa kuwa na majeraha mabaya. Uchunguzi wa polisi kuhusu chanzo cha ajali unaendelea, na tukio hili linatumika kama ukumbusho mzito kwa watumiaji wote wa barabara kusalia macho. Ufunuo wa mshirika: tunaweza kupata kamisheni kwa ununuzi unaofanywa kupitia kiungo hiki: https://amzn.to/3Avoaxz. --- French Deux blessés graves dans un accident de la route à Guardamangia Un mardi matin tranquille à Guardamangia a été perturbé par un grave accident de la route qui a laissé deux personnes hospitalisées avec des blessures sérieuses. Pourquoi C'est Important Cet incident met en lumière les dangers inattendus de la conduite en milieu urbain et la vulnérabilité des piétons, soulignant la nécessité d'une plus grande prudence sur nos routes pour prévenir de telles blessures graves. Détails Clés de l'Accident * Véhicules impliqués : Une Volkswagen Caddy, conduite par un homme de 62 ans de Mellieha, et une Mercedes E320 stationnée. * Les victimes : Le conducteur et une femme de 41 ans de La Valette, qui était piétonne. * Le résultat : La voiture stationnée a heurté la piétonne après la collision initiale. Les deux personnes ont été transportées à l'hôpital Mater Dei où leurs blessures ont été certifiées comme graves. Les enquêtes de la police sur la cause de l'accident sont en cours, et cet événement sert de sombre rappel pour tous les usagers de la route de rester vigilants. Divulgation d'affiliation : nous pouvons gagner une commission sur les achats effectués via ce lien : https://amzn.to/3Avoaxz. --- Portuguese Dois feridos graves em acidente de trânsito em Guardamangia Uma tranquila manhã de terça-feira em Guardamangia foi interrompida por um grave acidente de trânsito que deixou duas pessoas hospitalizadas com ferimentos graves. Por que isso Importa Este incidente destaca os perigos inesperados da condução urbana e a vulnerabilidade dos pedestres, sublinhando a necessidade de maior cautela em nossas estradas para prevenir tais ferimentos graves. Detalhes Principais do Acidente * Veículos envolvidos: Um Volkswagen Caddy, conduzido por um homem de 62 anos de Mellieha, e um Mercedes E320 estacionado. * As vítimas: O motorista e uma mulher de 41 anos de Valletta, que era pedestre. * O resultado: O carro estacionado atingiu o pedestre após a colisão inicial. Ambas as pessoas foram levadas para o Hospital Mater Dei, onde foram certificadas como tendo ferimentos graves. As investigações policiais sobre a causa do acidente estão em andamento, e este evento serve como um lembrete sombrio para todos os usuários da estrada permanecerem vigilantes. Divulgação de afiliado: podemos ganhar uma comissão sobre compras feitas através deste link: https://amzn.to/3Avoaxz. --- Russian Двое серьезно пострадали в ДТП в Гвардаманджия Тихое утро вторника в Гвардаманджия было нарушено серьезным дорожно-транспортным происшествием, в результате которого два человека были госпитализированы с серьезными травмами. Почему это важно Этот инцидент подчеркивает неожиданные опасности городского вождения и уязвимость пешеходов, подчеркивая необходимость повышенной осторожности на наших дорогах для предотвращения таких серьезных травм. Ключевые детали аварии * Участники: Volkswagen Caddy, которым управлял 62-летний мужчина из Меллихи, и припаркованный Mercedes E320. * Пострадавшие: Водитель и 41-летняя женщина из Валлетты, которая была пешеходом. * Итог: Припаркованный автомобиль сбил пешехода после первоначального столкновения. Оба человека были доставлены в больницу Mater Dei, где было подтверждено, что они получили тяжкие телесные повреждения. Полицейское расследование причин аварии продолжается, и это событие служит мрачным напоминанием для всех участников дорожного движения оставаться бдительными. Партнерское раскрытие: мы можем получать комиссию за покупки, сделанные по этой ссылке: https://amzn.to/3Avoaxz. --- Bengali গুয়ারদামাঙ্গিয়ায় সড়ক দুর্ঘটনায় দুইজন গুরুতর আহত গুয়ারদামাঙ্গিয়ায় একটি শান্ত মঙ্গলবার সকালে একটি মারাত্মক সড়ক দুর্ঘটনা ঘটে, যাতে দুইজন গুরুতর আঘাত নিয়ে হাসপাতালে ভর্তি হয়েছেন। কেন এটি গুরুত্বপূর্ণ এই ঘটনাটি শহুরে গাড়ি চালানোর অপ্রত্যাশিত বিপদ এবং পথচারীদের দুর্বলতাকে তুলে ধরে, যা এই ধরনের গুরুতর আঘাত প্রতিরোধের জন্য আমাদের রাস্তায় আরও সতর্কতা অবলম্বনের প্রয়োজনীয়তার উপর জোর দেয়। দুর্ঘটনার মূল বিবরণ * জড়িত যানবাহন: একটি ভক্সওয়াগন ক্যাডি, যা মেল্লিহার ৬২ বছর বয়সী এক ব্যক্তি চালাচ্ছিলেন, এবং একটি পার্ক করা মার্সিডিজ ই৩২০। * ভুক্তভোগী: চালক এবং ভালেত্তা থেকে আসা ৪১ বছর বয়সী এক মহিলা, যিনি একজন পথচারী ছিলেন। * ফলাফল: প্রাথমিক সংঘর্ষের পর, পার্ক করা গাড়িটি পথচারীকে আঘাত করে। উভয় ব্যক্তিকে মাতে দেই হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়, যেখানে তাদের গুরুতর আঘাত পাওয়ার সার্টিফিকেট দেওয়া হয়। দুর্ঘটনার কারণ সম্পর্কে পুলিশের তদন্ত চলছে, এবং এই ঘটনাটি সকল সড়ক ব্যবহারকারীদের জন্য সতর্ক থাকার একটি গুরুতর স্মরণ করিয়ে দেয়। অ্যাফিলিয়েট ডিসক্লোজার: এই লিঙ্কের মাধ্যমে করা কেনাকাটা থেকে আমরা কমিশন পেতে পারি: https://amzn.to/3Avoaxz। --- Urdu گوارڈامنیا میں ٹریفک حادثے میں دو افراد شدید زخمی گوارڈامنیا میں منگل کی ایک پرسکون صبح ایک شدید ٹریفک حادثے سے متاثر ہوئی، جس میں دو افراد شدید زخموں کے ساتھ ہسپتال میں داخل ہوئے۔ یہ کیوں اہم ہے یہ واقعہ شہری ڈرائیونگ کے غیر متوقع خطرات اور پیدل چلنے والوں کی کمزوری کو اجاگر کرتا ہے، جو اس طرح کے شدید زخموں کو روکنے کے لیے ہماری سڑکوں پر زیادہ احتیاط کی ضرورت پر زور دیتا ہے۔ حادثے کی اہم تفصیلات * شامل گاڑیاں: ایک 62 سالہ میلحیٰ کے رہائشی شخص کے ذریعے چلائی جانے والی ایک ووکس ویگن کیڈی، اور ایک کھڑی ہوئی مرسڈیز ای 320۔ * متاثرین: ڈرائیور اور والیٹا سے تعلق رکھنے والی ایک 41 سالہ خاتون، جو ایک پیدل چلنے والی تھیں۔ * نتیجہ: ابتدائی تصادم کے بعد، کھڑی ہوئی کار نے پیدل چلنے والی خاتون کو ٹکر مار دی۔ دونوں افراد کو مٹیر ڈی ہسپتال لے جایا گیا، جہاں انہیں شدید زخمی ہونے کا سرٹیفکیٹ دیا گیا۔ حادثے کی وجہ کے بارے میں پولیس کی تحقیقات جاری ہیں، اور یہ واقعہ تمام سڑک استعمال کرنے والوں کے لیے چوکس رہنے کی ایک سنگین یاد دہانی ہے۔ وابستہ انکشاف: ہم اس لنک کے ذریعے کی گئی خریداریوں پر کمیشن کما سکتے ہیں: https://amzn.to/3Avoaxz۔ --- Indonesian Dua Orang Terluka Parah dalam Kecelakaan Lalu Lintas di Guardamangia Pagi yang tenang pada hari Selasa di Guardamangia terganggu oleh kecelakaan lalu lintas parah yang menyebabkan dua orang dilarikan ke rumah sakit dengan luka serius. Mengapa Penting Insiden ini menyoroti bahaya tak terduga dari mengemudi di perkotaan dan kerentanan pejalan kaki, menggarisbawahi perlunya kehati-hatian yang lebih besar di jalan kita untuk mencegah cedera serius semacam itu. Detail Kunci Kecelakaan * Kendaraan yang terlibat: Sebuah Volkswagen Caddy, yang dikendarai oleh seorang pria berusia 62 tahun dari Mellieha, dan sebuah Mercedes E320 yang sedang diparkir. * Para korban: Pengemudi dan seorang wanita berusia 41 tahun dari Valletta, yang merupakan seorang pejalan kaki. * Hasil: Mobil yang diparkir tersebut menabrak pejalan kaki setelah tabrakan awal. Kedua orang tersebut dibawa ke Rumah Sakit Mater Dei di mana mereka dinyatakan menderita luka-luka parah. Penyelidikan polisi mengenai penyebab kecelakaan masih berlangsung, dan kejadian ini berfungsi sebagai pengingat yang suram bagi semua pengguna jalan untuk tetap waspada. Pengungkapan afiliasi: kami dapat memperoleh komisi atas pembelian yang dilakukan melalui tautan ini: https://amzn.to/3Avoaxz. --- Japanese グアルダマンジャで交通事故、2名が重傷 グアルダマンジャの静かな火曜日の朝、深刻な交通事故が発生し、2名が重傷を負って病院に運ばれました。 なぜ重要か この事件は、都市部での運転に潜む予期せぬ危険と歩行者の脆弱性を浮き彫りにし、このような重傷を防ぐために道路でのさらなる注意が必要であることを強調しています。 事故の主要な詳細 * 関与した車両： メリーハ在住の62歳の男性が運転するフォルクスワーゲン・キャディと、駐車中のメルセデスE320。 * 被害者： 運転手と、歩行者であったバレッタ在住の41歳の女性。 * 結果： 最初の衝突の後、駐車中の車が歩行者にぶつかりました。両者はマテル・デイ病院に搬送され、重傷を負っていると認定されました。 事故原因に関する警察の捜査は進行中であり、この出来事はすべての道路利用者に警戒を怠らないよう厳粛な警告となります。 アフィリエイト開示：このリンクを通じて行われた購入により、当社がコミッションを得る場合があります：https://amzn.to/3Avoaxz。 --- German Zwei Schwerverletzte bei Verkehrsunfall in Guardamangia Ein ruhiger Dienstagmorgen in Guardamangia wurde durch einen schweren Verkehrsunfall gestört, bei dem zwei Personen mit ernsten Verletzungen ins Krankenhaus eingeliefert wurden. Warum es wichtig ist Dieser Vorfall unterstreicht die unerwarteten Gefahren des Stadtverkehrs und die Verletzlichkeit von Fußgängern. Er betont die Notwendigkeit erhöhter Vorsicht auf unseren Straßen, um solche schweren Verletzungen zu verhindern. Wichtige Details zum Unfall * Beteiligte Fahrzeuge: Ein Volkswagen Caddy, gefahren von einem 62-jährigen Mann aus Mellieha, und ein geparkter Mercedes E320. * Die Opfer: Der Fahrer und eine 41-jährige Frau aus Valletta, die Fußgängerin war. * Das Ergebnis: Das geparkte Auto stieß nach der ersten Kollision mit der Fußgängerin zusammen. Beide Personen wurden ins Mater-Dei-Krankenhaus gebracht, wo ihre Verletzungen als schwerwiegend eingestuft wurden. Die polizeilichen Ermittlungen zur Unfallursache laufen, und dieses Ereignis dient als ernste Mahnung an alle Verkehrsteilnehmer, wachsam zu bleiben. Affiliate-Offenlegung: Wir können eine Provision für Käufe erhalten, die über diesen Link getätigt werden: https://amzn.to/3Avoaxz.