Merker du ondskap,
så kall det ondskap,
gi aldri fienden fred.
Håvamål
så kall det ondskap,
gi aldri fienden fred.
Håvamål
May 9, 2026 at 7:26 PM
Merker du ondskap,
så kall det ondskap,
gi aldri fienden fred.
Håvamål
så kall det ondskap,
gi aldri fienden fred.
Håvamål
Makti si må
ein mann med vit
hovsamt og høveleg bruke.
Håvamål
ein mann med vit
hovsamt og høveleg bruke.
Håvamål
November 30, 2024 at 9:16 PM
Makti si må
ein mann med vit
hovsamt og høveleg bruke.
Håvamål
ein mann med vit
hovsamt og høveleg bruke.
Håvamål
Husker sånn rundt 2012. Da pleide jeg å poste et utvalgt vers fra Håvamål på Twitter hver natt til søndag. Etter en whisky eller to. Lurer på om jeg viderefører her. Liker fremdeles whisky. Og Håvamål.
November 8, 2024 at 10:18 PM
Husker sånn rundt 2012. Da pleide jeg å poste et utvalgt vers fra Håvamål på Twitter hver natt til søndag. Etter en whisky eller to. Lurer på om jeg viderefører her. Liker fremdeles whisky. Og Håvamål.
Fe dør,
frender dør
en sjøl dør på samme vis;
men ordets glans
skal aldri dø
i et ærefullt ettermæle
Håvamål
frender dør
en sjøl dør på samme vis;
men ordets glans
skal aldri dø
i et ærefullt ettermæle
Håvamål
September 5, 2026 at 7:24 PM
Fe dør,
frender dør
en sjøl dør på samme vis;
men ordets glans
skal aldri dø
i et ærefullt ettermæle
Håvamål
frender dør
en sjøl dør på samme vis;
men ordets glans
skal aldri dø
i et ærefullt ettermæle
Håvamål
Hadde Kronprinsessen lest sin Håvamål, hvilket hun selvsagt burde, hadde hun visst at "det tre vet, vet alle".
February 5, 2026 at 8:44 PM
Hadde Kronprinsessen lest sin Håvamål, hvilket hun selvsagt burde, hadde hun visst at "det tre vet, vet alle".
Så gavmild mann
møtte jeg aldri
at han ikke ønsket gjengjeld,
eller var så raus
med rikdommen sin
at han ikke likte å få lønn
Håvamål
møtte jeg aldri
at han ikke ønsket gjengjeld,
eller var så raus
med rikdommen sin
at han ikke likte å få lønn
Håvamål
February 7, 2026 at 6:09 PM
Så gavmild mann
møtte jeg aldri
at han ikke ønsket gjengjeld,
eller var så raus
med rikdommen sin
at han ikke likte å få lønn
Håvamål
møtte jeg aldri
at han ikke ønsket gjengjeld,
eller var så raus
med rikdommen sin
at han ikke likte å få lønn
Håvamål
Gavmilde, modige
menn lever best,
aler sjelden sorg;
men uslingen tror
at alt er farlig,
den gjerrige gruer for gaver
Håvamål
menn lever best,
aler sjelden sorg;
men uslingen tror
at alt er farlig,
den gjerrige gruer for gaver
Håvamål
April 5, 2025 at 8:05 PM
Gavmilde, modige
menn lever best,
aler sjelden sorg;
men uslingen tror
at alt er farlig,
den gjerrige gruer for gaver
Håvamål
menn lever best,
aler sjelden sorg;
men uslingen tror
at alt er farlig,
den gjerrige gruer for gaver
Håvamål
Middels klok
bør en mann være,
ikke altfor klok;
fagreste livet
lever den mannen
som vet måtelig mye.
Håvamål
bør en mann være,
ikke altfor klok;
fagreste livet
lever den mannen
som vet måtelig mye.
Håvamål
January 18, 2025 at 10:11 PM
Middels klok
bør en mann være,
ikke altfor klok;
fagreste livet
lever den mannen
som vet måtelig mye.
Håvamål
bør en mann være,
ikke altfor klok;
fagreste livet
lever den mannen
som vet måtelig mye.
Håvamål
Uklok mann
tror at alle som smiler
må være hans gode venner;
han finner snart
når han drar til tings,
at få vil fremme hans sak
Håvamål
tror at alle som smiler
må være hans gode venner;
han finner snart
når han drar til tings,
at få vil fremme hans sak
Håvamål
January 17, 2026 at 8:56 PM
Uklok mann
tror at alle som smiler
må være hans gode venner;
han finner snart
når han drar til tings,
at få vil fremme hans sak
Håvamål
tror at alle som smiler
må være hans gode venner;
han finner snart
når han drar til tings,
at få vil fremme hans sak
Håvamål
Fe dør,
venner dør,
selv skal en også dø
Men jeg vet om noe
som aldri dør:
Dommen over den døde.
Håvamål
venner dør,
selv skal en også dø
Men jeg vet om noe
som aldri dør:
Dommen over den døde.
Håvamål
March 7, 2026 at 7:26 PM
Fe dør,
venner dør,
selv skal en også dø
Men jeg vet om noe
som aldri dør:
Dommen over den døde.
Håvamål
venner dør,
selv skal en også dø
Men jeg vet om noe
som aldri dør:
Dommen over den døde.
Håvamål
I natt drømte jeg om håvamål, men når jeg fortalte min mann™ om det, avslørte han at jeg hadde drømt en bokmålsoversettelse, og nå er det dorlig stemning™.
September 5, 2026 at 6:00 PM
I natt drømte jeg om håvamål, men når jeg fortalte min mann™ om det, avslørte han at jeg hadde drømt en bokmålsoversettelse, og nå er det dorlig stemning™.
Gavmilde, modige
menn lever best,
aler sjelden sorg;
men uslingen tror
at alt er farlig,
den gjerrige gruer for gaver.
Håvamål
menn lever best,
aler sjelden sorg;
men uslingen tror
at alt er farlig,
den gjerrige gruer for gaver.
Håvamål
June 7, 2025 at 7:31 PM
Gavmilde, modige
menn lever best,
aler sjelden sorg;
men uslingen tror
at alt er farlig,
den gjerrige gruer for gaver.
Håvamål
menn lever best,
aler sjelden sorg;
men uslingen tror
at alt er farlig,
den gjerrige gruer for gaver.
Håvamål
Norsk (hovedmål): bokmål
Norsk (hovudmål): nynorsk
Norsk (håvamål): norrønt
Norsk (hovudmål): nynorsk
Norsk (håvamål): norrønt
October 2, 2024 at 10:11 AM
Norsk (hovedmål): bokmål
Norsk (hovudmål): nynorsk
Norsk (håvamål): norrønt
Norsk (hovudmål): nynorsk
Norsk (håvamål): norrønt
Har man ikke tramp stamp er man bare halvt menneske.
- Håvamål
- Håvamål
July 22, 2026 at 11:18 AM
Har man ikke tramp stamp er man bare halvt menneske.
- Håvamål
- Håvamål
Middels klok
bør en mann være,
ikke altfor klok;
på forhånd skal ingen
sin framtid kjenne,
det gir bare sorg i sinnet
Håvamål
bør en mann være,
ikke altfor klok;
på forhånd skal ingen
sin framtid kjenne,
det gir bare sorg i sinnet
Håvamål
June 14, 2025 at 8:25 PM
Middels klok
bør en mann være,
ikke altfor klok;
på forhånd skal ingen
sin framtid kjenne,
det gir bare sorg i sinnet
Håvamål
bør en mann være,
ikke altfor klok;
på forhånd skal ingen
sin framtid kjenne,
det gir bare sorg i sinnet
Håvamål
Makten sin
bør en mann som har vett,
bare bruke med måte,
blant modige menn
merker han snart
at ingen er djervest av alle.
Håvamål
bør en mann som har vett,
bare bruke med måte,
blant modige menn
merker han snart
at ingen er djervest av alle.
Håvamål
February 28, 2026 at 8:05 PM
Makten sin
bør en mann som har vett,
bare bruke med måte,
blant modige menn
merker han snart
at ingen er djervest av alle.
Håvamål
bør en mann som har vett,
bare bruke med måte,
blant modige menn
merker han snart
at ingen er djervest av alle.
Håvamål
Ingen skal gå
et eneste skritt
fra våpnene sine på vollen;
for uvisst er å vite
på vegen en farer,
når det blir spørsmål om spyd
Håvamål
et eneste skritt
fra våpnene sine på vollen;
for uvisst er å vite
på vegen en farer,
når det blir spørsmål om spyd
Håvamål
March 1, 2025 at 8:08 PM
Ingen skal gå
et eneste skritt
fra våpnene sine på vollen;
for uvisst er å vite
på vegen en farer,
når det blir spørsmål om spyd
Håvamål
et eneste skritt
fra våpnene sine på vollen;
for uvisst er å vite
på vegen en farer,
når det blir spørsmål om spyd
Håvamål
Makten sin
bør en mann som har vett,
bare bruke med måte;
blant modige menn
merker han snart
at ingen er djervest av alle.
Håvamål
bør en mann som har vett,
bare bruke med måte;
blant modige menn
merker han snart
at ingen er djervest av alle.
Håvamål
February 2, 2025 at 12:12 AM
Makten sin
bør en mann som har vett,
bare bruke med måte;
blant modige menn
merker han snart
at ingen er djervest av alle.
Håvamål
bør en mann som har vett,
bare bruke med måte;
blant modige menn
merker han snart
at ingen er djervest av alle.
Håvamål
Middels klok
bør en mann være,
ikke altfor klok;
fagreste livet
lever den mannen
som vet måtelig mye
Håvamål
bør en mann være,
ikke altfor klok;
fagreste livet
lever den mannen
som vet måtelig mye
Håvamål
August 2, 2025 at 7:56 PM
Middels klok
bør en mann være,
ikke altfor klok;
fagreste livet
lever den mannen
som vet måtelig mye
Håvamål
bør en mann være,
ikke altfor klok;
fagreste livet
lever den mannen
som vet måtelig mye
Håvamål
Liten flo,
liten fjære:
smått er menneskesinnet;
alle ble ikke
jevnkloke,
over alt er det ymse slag,
Håvamål
liten fjære:
smått er menneskesinnet;
alle ble ikke
jevnkloke,
over alt er det ymse slag,
Håvamål
August 15, 2026 at 7:42 PM
Liten flo,
liten fjære:
smått er menneskesinnet;
alle ble ikke
jevnkloke,
over alt er det ymse slag,
Håvamål
liten fjære:
smått er menneskesinnet;
alle ble ikke
jevnkloke,
over alt er det ymse slag,
Håvamål
I kveld dedikeres ukens Håvamål-vers til to partier som skal få lov til å være anonyme:
Vett trenger han
som vidt ferdes,
heime er livet lett;
til spott blir alle
som ingenting vet
og kommer blant kloke folk
Håvamål
Vett trenger han
som vidt ferdes,
heime er livet lett;
til spott blir alle
som ingenting vet
og kommer blant kloke folk
Håvamål
November 29, 2025 at 8:04 PM
I kveld dedikeres ukens Håvamål-vers til to partier som skal få lov til å være anonyme:
Vett trenger han
som vidt ferdes,
heime er livet lett;
til spott blir alle
som ingenting vet
og kommer blant kloke folk
Håvamål
Vett trenger han
som vidt ferdes,
heime er livet lett;
til spott blir alle
som ingenting vet
og kommer blant kloke folk
Håvamål
Den vare gjesten,
på besøk er kommet,
sitter med sansene spent;
ørene lytter,
øynene speider,
slik vokter den kloke seg vel.
Håvamål
på besøk er kommet,
sitter med sansene spent;
ørene lytter,
øynene speider,
slik vokter den kloke seg vel.
Håvamål
August 22, 2026 at 7:23 PM
Den vare gjesten,
på besøk er kommet,
sitter med sansene spent;
ørene lytter,
øynene speider,
slik vokter den kloke seg vel.
Håvamål
på besøk er kommet,
sitter med sansene spent;
ørene lytter,
øynene speider,
slik vokter den kloke seg vel.
Håvamål