Senior Iranian official say Iran-based enrichment consortium 'may warrant consideration,' but anything outside borders 'doomed to fail'; report suggests more talks this weekend