Two highly protected and rare Black Storks graced the islands on Monday afternoon, seeking refuge for the night in the Buskett environs. One of the birds was shot down at Xagħra tal-Isqof, outside Bus...

Two highly protected and rare Black Storks graced the islands on Monday afternoon, seeking refuge for the night in the Buskett environs. One of the birds was shot down at Xagħra tal-Isqof, outside Bus...

Last reply by Admin on Fri, 23 Feb 2024 11:23:22 +0000

Last reply by Admin on Fri, 03 Oct 2025 09:21:51 +0000

Last reply by Admin on Fri, 03 Oct 2025 09:21:51 +0000

Last reply by Admin on Sat, 20 Sep 2025 05:48:43 +0000

Last reply by Admin on Sat, 20 Sep 2025 05:09:39 +0000

Last reply by Admin on Sat, 20 Sep 2025 05:48:43 +0000

Last reply by Admin on Sat, 20 Sep 2025 05:09:39 +0000

Last reply by Admin on Sat, 13 Sep 2025 06:22:29 +0000

Last reply by Admin on Sat, 13 Sep 2025 06:22:29 +0000

KELMA TA' QABEL MINN L-E.T. MONS. MARIO GRECH ISQOF TA' GĦAWDEX Jien konvint li x-xewqa li fissru l-appostli meta qalu lil Ġesú "għallimna nitolbu", hija x-xewqa li tinsab fil-qalb ta' kull bniedem, għax kull raġel jew mara xi darba jew ohra jhossu l-bżonn li jitolbu u hafna drabi jsibu li ma jafux jitolbu! Illum din id-domanda ssir lis-saċerdoti li huma meqjusa bħala "Għalliema tat-Talb". Kemm ikun mument sabih ghalina meta xi ħadd jersaq fuqna u jgħidilna: "itlob għalija" jew "itlob ftit mieghi"; jew l-eżempju li naghtu meta aħna stess inkunu miġbura fit-talb personali tagħna. Imbagħad fil-liturģija, meta nieħdu sehem mal-komunità li tiltaqa' biex titlob flimkien. Meta nieqfu għand xi familja jew ħdejn xi marid, kemm tkun haġa sabiha li nitolbu magħhom! Jekk il-knisja hija skola ta' talb, xejn inqas il-familja; anzi, I-ambjent tal-familja huwa l-aqwa ginnasium fejn il-membri jitgħallmu jitolbu flimkien. Ghandi kelma ta' apprezzament għal dawk il-ġenituri li mhux biss ikellmu lil uliedhom dwar Alla, imma jingħaqdu bħala familja biex flimkien jitkellmu ma' Alla. Min jitharreġ f'din l-iskola tat-talb, imbagħad ikun dispost li jiddjaloga ma' Alla anke wahdu. Fil-fehma tieghi din il-pubblikazzjoni bid-diversi talb interessanti li fiha, toffri "pont" bejn il-bniedem u Alla u bejn il-"knisja" ul-familja li hija "knisja tad-dar". Ghalhekk inħeġġiġkom biex dan il-ktieb iżżommuh qrib tagħkom halli dan il-"pont" li jgħaqqadna ma' Alla u ma' xulxin, jibqa' qawwi u shih. Nitlob fuqkom il-Barka t'Alla. + Mario Grech Isqof ta' Ghawex 10 ta' Jannar 2007

KELMA TA' QABEL MINN L-E.T. MONS. MARIO GRECH ISQOF TA' GĦAWDEX Jien konvint li x-xewqa li fissru l-appostli meta qalu lil Ġesú "għallimna nitolbu", hija x-xewqa li tinsab fil-qalb ta' kull bniedem, għax kull raġel jew mara xi darba jew ohra jhossu l-bżonn li jitolbu u hafna drabi jsibu li ma jafux jitolbu! Illum din id-domanda ssir lis-saċerdoti li huma meqjusa bħala "Għalliema tat-Talb". Kemm ikun mument sabih ghalina meta xi ħadd jersaq fuqna u jgħidilna: "itlob għalija" jew "itlob ftit mieghi"; jew l-eżempju li naghtu meta aħna stess inkunu miġbura fit-talb personali tagħna. Imbagħad fil-liturģija, meta nieħdu sehem mal-komunità li tiltaqa' biex titlob flimkien. Meta nieqfu għand xi familja jew ħdejn xi marid, kemm tkun haġa sabiha li nitolbu magħhom! Jekk il-knisja hija skola ta' talb, xejn inqas il-familja; anzi, I-ambjent tal-familja huwa l-aqwa ginnasium fejn il-membri jitgħallmu jitolbu flimkien. Ghandi kelma ta' apprezzament għal dawk il-ġenituri li mhux biss ikellmu lil uliedhom dwar Alla, imma jingħaqdu bħala familja biex flimkien jitkellmu ma' Alla. Min jitharreġ f'din l-iskola tat-talb, imbagħad ikun dispost li jiddjaloga ma' Alla anke wahdu. Fil-fehma tieghi din il-pubblikazzjoni bid-diversi talb interessanti li fiha, toffri "pont" bejn il-bniedem u Alla u bejn il-"knisja" ul-familja li hija "knisja tad-dar". Ghalhekk inħeġġiġkom biex dan il-ktieb iżżommuh qrib tagħkom halli dan il-"pont" li jgħaqqadna ma' Alla u ma' xulxin, jibqa' qawwi u shih. Nitlob fuqkom il-Barka t'Alla. + Mario Grech Isqof ta' Ghawex 10 ta' Jannar 2007

Titlu: Espansjoni tas-Santwarju tal-Martri f’Burundi: Proġett ta’ Fidi, Rikonċiljazzjoni u Appoġġ Internazzjonali Introduzzjoni: Min, X’inhu, Fejn, Meta, Għaliex, Kif Isqof Salvator Niciteretse, Isqof ta’ Bururi f’Burundi, ippreżenta f’Valencia fit-22 ta’ Lulju 2025 proġett ambizzjuż biex jespandi s-Santwarju tal-Martri tal-Fraternità f’Buta, li jilqa’ madwar 70,000 pellegrin kull sena. Il-proġett, imsejjaħ “Oasi tal-Paċi u Rikonċiljazzjoni”, jinkludi residenza b’64 kamra biex jiffaċilita ż-żjarat, il-laqgħat ta’ taħriġ u rtiri spiritwali. L-appell għall-appoġġ sar lill-Fondazzjoni Ad Gentes u lill-Kattoliċi Valencjani, b’enfasi fuq il-valur spiritwali u storiku tas-santwarju. --- Sfondo Storiku u Spiritwali Is-Santwarju nbena fuq is-sit tas-seminarju minuri ta’ Buta, fejn 40 seminarist ġew maqtula fl-1997 waqt il-gwerra ċivili ta’ Burundi (1993–2005). L-attakk seħħ meta grupp armat ordna lis-seminaristi jisseparaw skont l-etniċità tagħhom—Hutu u Tutsi. Huma għażlu li jibqgħu flimkien, u b’hekk ġew maqtula bħala “martri tal-fraternità”. Il-post jinkludi l-knisja ta’ Santa Marija tal-Paċi, il-qabar kollettiv u plakka kommemorattiva bl-ismijiet tagħhom. --- Il-Proġett: Oasi tal-Paċi u Rikonċiljazzjoni L-espansjoni proposta tinkludi: * Residenza b’64 kamra għal pellegrini u gruppi pastorali * Faċilitajiet għal laqgħat ta’ taħriġ u rtiri spiritwali * Aċċess aħjar għal persuni morda u vulnerabbli li jżuru s-santwarju Skont l-Isqof Niciteretse, “dan is-santwarju huwa pulmun spiritwali għad-djoċesi kollha u post ta’ laqgħa u fejqan.” --- Sfida Soċjali u Reliġjuża f’Bururi Id-djoċesi ta’ Bururi, stabbilita fl-1961, hija l-akbar f’Burundi iżda għandha l-inqas proporzjon ta’ Kattoliċi (43%). Il-popolazzjoni ta’ 2.5 miljun tinkludi minoranza Musulmana (

Titlu: Espansjoni tas-Santwarju tal-Martri f’Burundi: Proġett ta’ Fidi, Rikonċiljazzjoni u Appoġġ Internazzjonali Introduzzjoni: Min, X’inhu, Fejn, Meta, Għaliex, Kif Isqof Salvator Niciteretse, Isqof ta’ Bururi f’Burundi, ippreżenta f’Valencia fit-22 ta’ Lulju 2025 proġett ambizzjuż biex jespandi s-Santwarju tal-Martri tal-Fraternità f’Buta, li jilqa’ madwar 70,000 pellegrin kull sena. Il-proġett, imsejjaħ “Oasi tal-Paċi u Rikonċiljazzjoni”, jinkludi residenza b’64 kamra biex jiffaċilita ż-żjarat, il-laqgħat ta’ taħriġ u rtiri spiritwali. L-appell għall-appoġġ sar lill-Fondazzjoni Ad Gentes u lill-Kattoliċi Valencjani, b’enfasi fuq il-valur spiritwali u storiku tas-santwarju. --- Sfondo Storiku u Spiritwali Is-Santwarju nbena fuq is-sit tas-seminarju minuri ta’ Buta, fejn 40 seminarist ġew maqtula fl-1997 waqt il-gwerra ċivili ta’ Burundi (1993–2005). L-attakk seħħ meta grupp armat ordna lis-seminaristi jisseparaw skont l-etniċità tagħhom—Hutu u Tutsi. Huma għażlu li jibqgħu flimkien, u b’hekk ġew maqtula bħala “martri tal-fraternità”. Il-post jinkludi l-knisja ta’ Santa Marija tal-Paċi, il-qabar kollettiv u plakka kommemorattiva bl-ismijiet tagħhom. --- Il-Proġett: Oasi tal-Paċi u Rikonċiljazzjoni L-espansjoni proposta tinkludi: * Residenza b’64 kamra għal pellegrini u gruppi pastorali * Faċilitajiet għal laqgħat ta’ taħriġ u rtiri spiritwali * Aċċess aħjar għal persuni morda u vulnerabbli li jżuru s-santwarju Skont l-Isqof Niciteretse, “dan is-santwarju huwa pulmun spiritwali għad-djoċesi kollha u post ta’ laqgħa u fejqan.” --- Sfida Soċjali u Reliġjuża f’Bururi Id-djoċesi ta’ Bururi, stabbilita fl-1961, hija l-akbar f’Burundi iżda għandha l-inqas proporzjon ta’ Kattoliċi (43%). Il-popolazzjoni ta’ 2.5 miljun tinkludi minoranza Musulmana (

Fondazzjoni Nazareth "Nirringrazzjaw lill-Mulej għall-qalb tad-deheb ta' Dun Ang. Hu gharaf jgħaqqad flimkien I-attenzjoni lejn dawk li huma fil-bżonn u lejn il-fqar mal-hidma ghal soċjetà gusta li tagħraf kif ma thallix nies fil-bżonn u fil-faqar. II-proġett kbir tiegħu kien Fondazzjoni Nazareth, għax kellu dejjem għal qalbu l-persuni b'diżabilità, u halla ġidu għalihom, biex huma jistgħu jgħixu b'dinjità". L-E.T. Monk Joseph Galea Curmi Isqof Awżiljarju

Fondazzjoni Nazareth "Nirringrazzjaw lill-Mulej għall-qalb tad-deheb ta' Dun Ang. Hu gharaf jgħaqqad flimkien I-attenzjoni lejn dawk li huma fil-bżonn u lejn il-fqar mal-hidma ghal soċjetà gusta li tagħraf kif ma thallix nies fil-bżonn u fil-faqar. II-proġett kbir tiegħu kien Fondazzjoni Nazareth, għax kellu dejjem għal qalbu l-persuni b'diżabilità, u halla ġidu għalihom, biex huma jistgħu jgħixu b'dinjità". L-E.T. Monk Joseph Galea Curmi Isqof Awżiljarju

"L-Isqof Kap tal-USCCB: ‘Qegħdin Ma’ l-Immigranti f’Din is-Siegħa Diffiċli’" Sommarju: L-Isqof Timothy P. Broglio, president tal-Konferenza tal-Isqofijiet Kattoliċi tal-Istati Uniti (USCCB), ħareġ stqarrija qalila fid-16 ta’ Ġunju fejn esprima solidarjetà ma’ dawk affettwati mill-politiki stretti ta’ immigrazzjoni. Huwa qal li l-ġlieda kontra l-immigranti m’għandhiex tkun waħda ta’ biża’, iżda ta’ ħniena u ġustizzja. Filwaqt li huwa qabel ma’ miżuri ta’ sigurtà, isqof enfasizza li l-azzjonijiet attwali qed iseħħu b’mod arbitrarju u mingħajr proċess gust. Huwa semma wkoll il-kliem ta’ Papa Franġisku dwar il-ħtieġa ta’ opportunitajiet indaqs għal kulħadd. Il-Vuċi tal-Knisja: Meta l-Fidi u l-Ġustizzja Jiltaqgħu "L-immigranti mhumiex numri—huma ħutna," qal l-Isqof Broglio. Meta nħarsu lejn il-kriżi tal-immigranti permezz tal-lenti tal-fidi, naraw li kull persuna hija stampa ta’ Alla. Il-Knisja toffri mhux biss kliem ta’ tama, iżda tindahal b’mod konkreut. Meta l-Baħar Jitqanqal: Anekdoti u Metafore F’Malta, nafu x’inhu ngħixu fuq gżira—fejn il-baħar jista’ jkun ta’ ħniena jew ta’ biża’. Immagina li qiegħed fuq dgħajsa, u tara lil xi ħadd jitħalla warajh. Din hija l-metafora tal-immigranti llum: "M’għandniex nistgħu nħalluhom jitfgħu l-anċri tagħhom waħedhom." F’ħajti personali, meta kont żgħir, ħabib tal-familja kellu jitlaq minn Malta minħabba diffikultajiet legali. Dak iż-żmien, il-Knisja lokali kienet l-unika li offriet appoġġ. Din l-esperjenza tgħallimni li "l-fidi m’għandha qatt tagħżel bejn il-liġi u l-ħniena." Mistoqsijiet għar-Reflessjoni: * Kif tista’ l-Knisja lokalment tgħin aktar lil dawk fil-periklu ta’ deportazzjoni? * X’tagħmel jekk tiltaqa’ ma’ immigrant li għandu bżonn għajnuna? Poll (Maltese/English): "Do you think Malta should offer more protection to immigrants? / Tħoss li Malta għandha toffri aktar protezzjoni lill-immigranti?" ✅ Iva / Yes ❌ Le / No Sorsi Annotati: * OSV News (2025): L-istqarrija oriġinali mill-USCCB dwar l-immigrazzjoni. (Sors primarju) * MaltaToday (Ġunju 2025): Analiżi tal-politiki attwali ta’ Malta dwar l-immigrazzjoni. (Sors lokali) * Vatican News (2025): Diskors riċenti ta’ Papa Franġisku dwar il-ġustizzja soċjali. (Sors globali tal-Knisja) Appoġġja l-Missjoni Tagħna: Jekk togħġbok din il-kawża, ikkunsidra li tixxerrak dan l-artiklu jew tixtri ktieb dwar il-ġustizzja soċjali permezz ta’ dan il-link ta’ Amazon: https://amzn.to/3Avoaxz. Kull xiri jagħmel differenza! #Ħniena #Immigrazzjoni #KnisjaKattolika #ĠustizzjaSoċjali (Kummenti moderati: Jiġbru mistoqsijiet u riflessjonijiet b’rispett.) --- English Section "Head of U.S. Bishops: ‘We Stand With Immigrants in This Challenging Hour’" Summary: Archbishop Timothy P. Broglio, president of the U.S. Conference of Catholic Bishops (USCCB), issued a forceful statement on June 16 expressing solidarity with those affected by harsh immigration policies. He argued that the fight against immigration should not be one of fear, but of mercy and justice. While acknowledging the need for security measures, the archbishop stressed that current actions are often arbitrary and lack due process. He also echoed Pope Francis’ call for equal opportunities for all. The Voice of the Church: Where Faith and Justice Meet "Immigrants are not numbers—they are our brothers and sisters," said Archbishop Broglio. When we view the immigration crisis through the lens of faith, we see each person as made in God’s image. The Church offers not just words of hope, but concrete action. When the Sea is Rough: Anecdotes and Metaphors In Malta, we know what it’s like to live on an island—where the sea can be both merciful and terrifying. Imagine being on a boat and seeing someone left behind. This is the metaphor for immigrants today: "We cannot let them anchor alone." In my own life, a family friend once had to leave Malta due to legal struggles. At the time, the local Church was the only support they had. That experience taught me that "faith must never choose between law and compassion." Reflective Questions: * How can the Church locally do more to help those at risk of deportation? * What would you do if you met an immigrant in need? Poll (Maltese/English): "Do you think Malta should offer more protection to immigrants? / Tħoss li Malta għandha toffri aktar protezzjoni lill-immigranti?" ✅ Iva / Yes ❌ Le / No Annotated Sources: * OSV News (2025): The USCCB’s original statement on immigration. (Primary source) * MaltaToday (June 2025): Analysis of Malta’s current immigration policies. (Local context) * Vatican News (2025): Pope Francis’ recent address on social justice. (Global Church perspective) Support Our Mission: If this cause resonates with you, please share this article or consider buying a book on social justice via our Amazon affiliate link: https://amzn.to/3Avoaxz. Every purchase makes a difference! #Mercy #Immigration #CatholicChurch #SocialJustice (Moderated comments: Respectful dialogue and reflections welcome.)

"L-Isqof Kap tal-USCCB: ‘Qegħdin Ma’ l-Immigranti f’Din is-Siegħa Diffiċli’" Sommarju: L-Isqof Timothy P. Broglio, president tal-Konferenza tal-Isqofijiet Kattoliċi tal-Istati Uniti (USCCB), ħareġ stqarrija qalila fid-16 ta’ Ġunju fejn esprima solidarjetà ma’ dawk affettwati mill-politiki stretti ta’ immigrazzjoni. Huwa qal li l-ġlieda kontra l-immigranti m’għandhiex tkun waħda ta’ biża’, iżda ta’ ħniena u ġustizzja. Filwaqt li huwa qabel ma’ miżuri ta’ sigurtà, isqof enfasizza li l-azzjonijiet attwali qed iseħħu b’mod arbitrarju u mingħajr proċess gust. Huwa semma wkoll il-kliem ta’ Papa Franġisku dwar il-ħtieġa ta’ opportunitajiet indaqs għal kulħadd. Il-Vuċi tal-Knisja: Meta l-Fidi u l-Ġustizzja Jiltaqgħu "L-immigranti mhumiex numri—huma ħutna," qal l-Isqof Broglio. Meta nħarsu lejn il-kriżi tal-immigranti permezz tal-lenti tal-fidi, naraw li kull persuna hija stampa ta’ Alla. Il-Knisja toffri mhux biss kliem ta’ tama, iżda tindahal b’mod konkreut. Meta l-Baħar Jitqanqal: Anekdoti u Metafore F’Malta, nafu x’inhu ngħixu fuq gżira—fejn il-baħar jista’ jkun ta’ ħniena jew ta’ biża’. Immagina li qiegħed fuq dgħajsa, u tara lil xi ħadd jitħalla warajh. Din hija l-metafora tal-immigranti llum: "M’għandniex nistgħu nħalluhom jitfgħu l-anċri tagħhom waħedhom." F’ħajti personali, meta kont żgħir, ħabib tal-familja kellu jitlaq minn Malta minħabba diffikultajiet legali. Dak iż-żmien, il-Knisja lokali kienet l-unika li offriet appoġġ. Din l-esperjenza tgħallimni li "l-fidi m’għandha qatt tagħżel bejn il-liġi u l-ħniena." Mistoqsijiet għar-Reflessjoni: * Kif tista’ l-Knisja lokalment tgħin aktar lil dawk fil-periklu ta’ deportazzjoni? * X’tagħmel jekk tiltaqa’ ma’ immigrant li għandu bżonn għajnuna? Poll (Maltese/English): "Do you think Malta should offer more protection to immigrants? / Tħoss li Malta għandha toffri aktar protezzjoni lill-immigranti?" ✅ Iva / Yes ❌ Le / No Sorsi Annotati: * OSV News (2025): L-istqarrija oriġinali mill-USCCB dwar l-immigrazzjoni. (Sors primarju) * MaltaToday (Ġunju 2025): Analiżi tal-politiki attwali ta’ Malta dwar l-immigrazzjoni. (Sors lokali) * Vatican News (2025): Diskors riċenti ta’ Papa Franġisku dwar il-ġustizzja soċjali. (Sors globali tal-Knisja) Appoġġja l-Missjoni Tagħna: Jekk togħġbok din il-kawża, ikkunsidra li tixxerrak dan l-artiklu jew tixtri ktieb dwar il-ġustizzja soċjali permezz ta’ dan il-link ta’ Amazon: https://amzn.to/3Avoaxz. Kull xiri jagħmel differenza! #Ħniena #Immigrazzjoni #KnisjaKattolika #ĠustizzjaSoċjali (Kummenti moderati: Jiġbru mistoqsijiet u riflessjonijiet b’rispett.) --- English Section "Head of U.S. Bishops: ‘We Stand With Immigrants in This Challenging Hour’" Summary: Archbishop Timothy P. Broglio, president of the U.S. Conference of Catholic Bishops (USCCB), issued a forceful statement on June 16 expressing solidarity with those affected by harsh immigration policies. He argued that the fight against immigration should not be one of fear, but of mercy and justice. While acknowledging the need for security measures, the archbishop stressed that current actions are often arbitrary and lack due process. He also echoed Pope Francis’ call for equal opportunities for all. The Voice of the Church: Where Faith and Justice Meet "Immigrants are not numbers—they are our brothers and sisters," said Archbishop Broglio. When we view the immigration crisis through the lens of faith, we see each person as made in God’s image. The Church offers not just words of hope, but concrete action. When the Sea is Rough: Anecdotes and Metaphors In Malta, we know what it’s like to live on an island—where the sea can be both merciful and terrifying. Imagine being on a boat and seeing someone left behind. This is the metaphor for immigrants today: "We cannot let them anchor alone." In my own life, a family friend once had to leave Malta due to legal struggles. At the time, the local Church was the only support they had. That experience taught me that "faith must never choose between law and compassion." Reflective Questions: * How can the Church locally do more to help those at risk of deportation? * What would you do if you met an immigrant in need? Poll (Maltese/English): "Do you think Malta should offer more protection to immigrants? / Tħoss li Malta għandha toffri aktar protezzjoni lill-immigranti?" ✅ Iva / Yes ❌ Le / No Annotated Sources: * OSV News (2025): The USCCB’s original statement on immigration. (Primary source) * MaltaToday (June 2025): Analysis of Malta’s current immigration policies. (Local context) * Vatican News (2025): Pope Francis’ recent address on social justice. (Global Church perspective) Support Our Mission: If this cause resonates with you, please share this article or consider buying a book on social justice via our Amazon affiliate link: https://amzn.to/3Avoaxz. Every purchase makes a difference! #Mercy #Immigration #CatholicChurch #SocialJustice (Moderated comments: Respectful dialogue and reflections welcome.)