Israeli troops have captured a strategic mountain topped with a Crusader-built castle in southern Lebanon in their deepest incursion into the country in more than a quarter-century.