The scholar of Chinese law argues that post-Mao legal reform — as aided by Western lawyers including him — may yet prove enduring. Its critics say it enabled a dictatorship.