Bei einer Rallye auf Mallorca kommt L'Osteria-Gründer Klaus Rader ums Leben, seine Co-Pilotin Christina Ettel wird schwer verletzt. Nun spricht die 39-Jährige erstmals über das Unglück und ihren Gesundheitszustand.

Der Co-Gründer von L’Osteria, Klaus Rader, kam vor knapp einer Woche bei einem Autorennen auf Mallorca ums Leben. Seine Rallye-Co-Pilotin überlebte schwer verletzt. Nun spricht sie erstmals über das Unglück und den schmerzhaften Verlust.

Der Co-Gründer von L’Osteria, Klaus Rader, kam vor knapp einer Woche bei einem Autorennen auf Mallorca ums Leben. Seine Rallye-Co-Pilotin überlebte schwer verletzt. Nun spricht sie erstmals über das Unglück und den schmerzhaften Verlust.

Christina Ettel a été grièvement blessée dans l'accident qui a coûté la vie au cofondateur de L'Osteria, Klaus Rader. La survivante prend la parole depuis l'hôpital et évoque son deuil et ses souvenirs du drame.

Bei dem Absturz, der L'Osteria-Mitgründer Klaus Rader das Leben kostete, wurde Christina Ettel schwer verletzt. Nun meldet sich die Überlebende aus dem Krankenhaus zu Wort und spricht über ihre Trauer und ihre Erinnerungen an das Unglück.

Christina Ettel (39), Beifahrerin des tödlich verunglückten L'Osteria-Mitgründers Klaus Rader, hat sich zu dessen Tod geäußert. "Das tut mir unendlich weh. Das ist eine Achterbahn der Gefühle", sagte die 39-Jährige der "Bild"-Zeitung, die sie telefonisch auf der Intensivstation eines Privatkrankenhauses in Palma de Mallorca erreichte. Lange gekannt hätten sich die beiden nicht, erzählt die Rallye-Co-Pilotin. "Aber im Auto ist man eine Einheit. Es ist ganz schrecklich." Sie sei dankbar, am Leben zu sein, aber auch "sehr, sehr müde". Der Veranstalter und seine Frau kümmerten sich rührend um sie, ebenso die Freunde von Klaus Rader. ## Keine Erinnerung an den Absturz Was genau geschehen ist, weiß Ettel nicht. "Ich kann mich an nichts erinnern. Ich war nach dem Unfall kurz bewusstlos. Aber ich spüre immer wieder diese Schockmomente", sagt sie. Fotos des Wracks hat sie laut "Bild" noch nicht gesehen. Auch über den genauen Hergang sei sie bislang bewusst nicht informiert worden, um ihre Genesung nicht zu gefährden. ## Unfall wird untersucht Der Unfall ereignete sich Berichten zufolge am Freitag, 9. Oktober, gegen 13 Uhr auf der zweiten Etappe der Rallye "550 Challenge Mallorca". Der Porsche von Rader und Ettel durchbrach auf Höhe von Mortitx zwischen Pollença und Lluc eine hölzerne Leitplanke und stürzte rund 30 Meter in die Tiefe. Für Rader kam jede Hilfe zu spät, er starb noch an der Unfallstelle. Ettel wurde schwer verletzt aus dem Wrack geborgen. Warum der Porsche von der Straße abkam, ist noch ungeklärt. Spezialisten untersuchen den Unfall. ## Korsett für bis zu zwölf Wochen Ettel erlitt mehrere Wirbelbrüche und Prellungen. Der erste Halswirbel sowie der vierte Brustwirbel seien gebrochen, der dritte Brustwirbel gequetscht, schildert sie. Lebensgefahr besteht laut "Bild" nicht. "Ich bin nicht querschnittsgelähmt, ich kann alles bewegen. Und die Ärzte haben mir gesagt: 'Es wird wieder.'" Am Mittwoch soll sie ein Halogestell zur Fixierung von Kopf und Halswirbelsäule sowie ein Korsett für den Brustbereich bekommen. Beides wird sie acht bis zwölf Wochen tragen müssen. Bereits am Sonntag hatte sich Raders Witwe Viky auf Instagram zu Wort gemeldet. Ihr Leben habe sich am vergangenen Freitag für immer verändert, schrieb die Influencerin. Sie dankte für die Anteilnahme und bat um Privatsphäre für sich und die vier gemeinsamen Kinder. Das Paar war seit 2010 standesamtlich verheiratet und hatte erst Ende Juni im Alcázar de Artà auf Mallorca eine große Hochzeitsfeier nachgeholt. (jom/spot)

Τραγικό τέλος βρήκε ο 63χρονος Γερμανός επιχειρηματίας Κλάους Ράντερ (Klaus Rader), συνιδρυτής των γνωστών αλυσίδων εστίασης L’Osteria και Vapiano. Ο γνωστός επιχειρηματίας έχασε τη ζωή του το απόγευμα της Παρασκευής, όταν το όχημα με το οποίο αγωνιζόταν στο «550 Rally Challenge Mallorca» στη Μαγιόρκα της Ισπανίας εξετράπη της πορείας του και έπεσε σε χαράδρα. Ο […]

Aus bisher unbekannten Gründen stürzte »L'Osteria«-Mitbegründer Klaus Rader auf Mallorca mit einem Rennwagen in eine Schlucht. Nach seinem Tod bittet die Ehefrau darum, die Privatsphäre ihrer Famile zu respektieren.

Aus bisher unbekannten Gründen stürzte »L'Osteria«-Mitbegründer Klaus Rader auf Mallorca mit einem Rennwagen in eine Schlucht. Nach seinem Tod bittet die Ehefrau darum, die Privatsphäre ihrer Famile zu respektieren.

Aus bisher unbekannten Gründen stürzte L’Osteria-Mitbegründer Klaus Rader auf Mallorca mit einem Rennwagen in eine Schlucht. Nach seinem Tod bittet die Ehefrau darum, die Privatsphäre ihrer Familie zu respektieren.

Německý podnikatel Klaus Rader, spoluzakladatel populárního řetězce italských restaurací L’Osteria, zemřel v pátek během automobilového závodu na Mallorce. Jeho sportovní vůz Porsche se zřítil do hors...

Erst in diesem Sommer feiern Viky und Klaus Rader nach 16 Jahren standesamtlicher Ehe ihre große Hochzeit. Doch der vergangene Freitag ändert alles: Der L'Osteria-Gründer verunglückt bei einer Rallye. Seine Witwe gibt nun ein Statement ab.

Nach dem tödlichen Unfall von Klaus Rader auf Mallorca wendet sich seine Frau Viktoria an ihre Community. Auf Instagram bittet sie um Privatsphäre für sich und ihre Kinder.

Après la mort de Klaus Rader, cofondateur de L'Osteria, dans un accident de rallye à Majorque, son épouse Viky s'exprime pour la première fois sur Instagram. Le couple avait célébré son mariage cet été après 16 ans de relation.