The council authorized staff to apply for state CDBG funds to build a 30-plus-unit tiny-shelter village and directed use of a city-owned G Street parcel between 9th and 10th Streets as the preferred site, amending the application budget structure and stressing readiness for a competitive grant process.