In less than five minutes last week, a Miami-Dade commissioner proved it’s easy to bury in red tape a breakthrough that everyone knows is vital: a path to end the cycle for thousands of mentally