#MotsDuNumerique
LightNews LightNews
blamail1.bsky.social
Un produit ne porte jamais un seul nom : un nom technique, un nom de code secret, un nom de marque. Dernier épisode des « mots du numérique », entre Cirrus, Macintosh et un easter egg oublié.
lamailloux.com/noms-de-code...
#NomsDeCode #MotsDuNumerique
Noms de code informatique : les trois vies d'un nom
Spécification, nom de code, marque : un objet technique porte plusieurs noms. Plongée dans les noms cachés du numérique.
lamailloux.com
September 7, 2026 at 7:50 AM
blamail1.bsky.social
"Sur-le-pouce" pour "fast food" ? Quelqu'un l'a défendu sérieusement à la télé.

Pourquoi certains mots officiels prennent (ordinateur, pare-feu) et pourquoi d'autres deviennent des blagues (fouineur, arrosage) ?

lamailloux.com/mots-decrete...

#MotsDuNumerique #LangueFrancaise
Les mots décrétés du numérique : pourquoi l'usage tranche
Fouineur, arrosage, sur-le-pouce : les mots décrétés que l'usage n'a pas acceptés, et ceux qu'il a fini par adopter.
lamailloux.com
September 2, 2026 at 3:22 PM
blamail1.bsky.social
Un firewall n'a jamais été inventé pour l'informatique. Le mot vient du bâtiment : un mur coupe-feu ne sert pas à éteindre un incendie, juste à le ralentir. L'informatique n'a fait qu'emprunter l'image, dans les années 80.

lamailloux.com/firewall

#MotsDuNumerique #Etymologie
Firewall : la métaphore qui n'a jamais pris feu
Coupe-feu, pare-feu ou firewall ? Retour sur l'histoire d'un mot emprunté au bâtiment, à l'automobile, puis à l'informatique.
lamailloux.com
August 31, 2026 at 9:53 AM
blamail1.bsky.social
Le "cloud", c'était d'abord un nuage griffonné sur les schémas des ingénieurs pour dire "ici, on ne maîtrise pas". Le mot promet la légèreté ; les data centers, eux, pèsent de plus en plus lourd.
lamailloux.com/origine-du-m...
#Cloud #MotsDuNumerique
Origine du mot cloud : la légèreté et le poids caché
Origine du mot cloud : un nuage d'ingénieurs devenu l'une des industries les plus gourmandes en électricité de la planète.
lamailloux.com
August 28, 2026 at 6:58 AM
blamail1.bsky.social
Frigidaire et Kleenex sont devenus les noms communs de leur propre produit. SPAM, lui, a changé de sujet : le mot désigne une nuisance sans rapport avec la conserve. Hormel a plaidé trente ans, en vain.

lamailloux.com/origine-du-m...

#MotsDuNumerique #Etymologie
Origine du mot spam : trente ans pour reprendre un nom
L'origine du mot spam ne doit pas tout aux Monty Python. Hormel a passé trente ans à tenter de reprendre son nom.
lamailloux.com
July 30, 2026 at 3:02 PM
blamail1.bsky.social
Virus ou ver ? J'ai longtemps cru que c'était pareil. Le virus a besoin d'un fichier hôte ; le ver se déplace seul. Et le premier à avoir employé le mot, en 1972, décrivait déjà… un ver.

lamailloux.com/histoire-du-...

#MotsDuNumerique
Virus informatique : tout le monde emploie ce mot de travers
D'où vient le mot virus informatique ? Du suc des plantes. Et pourquoi le confondons-nous tous avec le ver ?
lamailloux.com
July 27, 2026 at 2:41 PM