#MuratÇiçek
Senarîst û lîstkvanê kurd li Japonyayê çawa mir?
⬇️
diyarname.com/news.php?Idx...

#MuratÇiçek
Senarîst û lîstkvanê kurd li Japonyayê çawa mir?
diyarname.com
July 10, 2026 at 3:57 PM
#MuratÇiçek さんが勾留中に命を落とされた件について、こちらのフォームから意見を送ろうと思います📢

www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/anket/opinio... *意見フォームはスクロールするとだいぶ下の方に出て来ます*
警視庁の業務に対する苦情・ご要望・ご意見 警視庁
www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp
July 12, 2026 at 8:54 AM
#ムラト・チチェク
#MuratÇiçek

トルコ語独立系メディア"Spot"
近年のネトウヨのクルド人に対する「サイコパスな」攻撃についても触れている。
www.youtube.com/live/iKkjnE1...
#CANLI | Murat Çiçek’in Japonya karakolunda şaibeli ölümü | #NasılYapmalı
YouTube video by Spot Basın Kooperatifi
www.youtube.com
July 12, 2026 at 8:44 AM
-痛みに苦しみながら再び独房に収容されてから数時間後に動かぬ姿で発見されたムラト・チチェックの死亡場所と時刻が、なぜ警察署の独房ではなく病院として記録されたのか?

家族は、疑念が解消されるどころか、警察の陳述が新たな疑念と過失を生んでいる、と述べている。
#ムラト・チチェク
#MuratÇiçek
July 12, 2026 at 2:30 AM
みなさま、ハッシュタグ #ムラト・チチェク #MuratÇiçek ぜひお使いください。
本件につきましては、引き続き、クルド人コミュニティの弔問や遺族側/警察側の公式発表、海外報道等をウォッチし、発信してまいります。
July 12, 2026 at 6:32 AM
一方、日本で拘留中または拘束中に命を落とした他の事例も存在することが知られている。ムラト・チチェックの事件を扱う弁護士のカンバラ・ハジメは、日本で象徴的な裁判の一つとなり、移民拘留センターで亡くなったスリランカ人のウィシュマ・サンダマリの家族の弁護も担当している。

これらの質問への回答と、プロセスに関する証拠の公開を待つ家族は、病院や他の機関とも面会する予定だ。
#ムラト・チチェク
#MuratÇiçek
July 12, 2026 at 2:31 AM
#MuratÇiçek lived legally in Japan since 2019. A minor accident led to his arrest, and days later he died in a #Tokyo jail cell. On my Youtube channel, I talk about his death and the #humanrights implications for #immigrants.
youtu.be/ZDdTvPCsulY
Immigration deaths in Japan should be cause for alarm
YouTube video by Asia Political Review
youtu.be
July 19, 2026 at 2:43 AM
-在留許可に問題のないムラト・チチェックが、車両がバリアに擦れただけで、物的・精神的損失が一切ない事件で、なぜ執拗に拘留されたのか?
-拘留後に自宅に赴いてパスポートが回収され、書類に欠落がないことが判明したムラト・チチェックの拘留プロセスが、なぜ終了されなかったのか?
-日本語の知識が極めて限定的なムラト・チチェックが、痛みを最初に訴えた時点でなぜ病院に連れて行かれず、代わりに警察署に医師が呼ばれたのか?
#ムラト・チチェク
#MuratÇiçek
July 12, 2026 at 2:28 AM
一方、ムラト・チチェックにとって今や家族である川口のクルド人コミュニティと友人たちが主導して、弔問所が設けられた。

3日間にわたる弔問の後、ムラト・チチェックの遺体がトルコに運ばれることが期待されている。遺体のトルコへの移送手続きと費用の完了を目的に、チチェックの日本での友人たちが主導するキャンペーンも続いている。

(タイポについては、事前に皆さんに謝罪します。)
#ムラト・チチェク
#MuratÇiçek
July 12, 2026 at 2:32 AM
セッションでは、警察署の管理当局と日本の司法当局の代表者からなる8人の代表団が、宣誓通訳の同席のもとで家族の質問に回答した。

会議に出席した司法当局者は、ムラト・チチェックの死を「殺人」の性質で調査すると述べたものの、警察の態度は異なっていた。

警察が家族に最初に提供した情報によると、ムラト・チチェックは6月25日に仕事用の車両で走行中にバリアに擦れた結果、交通警察によって高尾警察署に連行された。

#ムラト・チチェク
#MuratÇiçek
July 12, 2026 at 2:17 AM
【続報】チチェク氏の死亡の経緯について、高尾警察の説明の矛盾が明らかになりつつあります。
以下Mehmet Tatli氏のX投稿の翻訳です。
x.com/mehmetstatli...

2026年7月14日 / 更新(3)

高尾警察は、遺族との2回目の面会において、当初の説明を完全に翻す!

日本で勾留中に不審な状況で命を落とした #ムラト・チチェク( #MuratÇiçek)
の家族は、本日、弁護士およびムラトの友人1名とともに、再び高尾警察署で警察官らと面会した。
Mehmet Tatlı (@mehmetstatli) on X
14 Temmuz 2026 / Güncelleme (3) TAKAO POLİSİ, AİLEYLE YAPTIĞI İKİNCİ TOPLANTIDA İLK İFADELERİNİN TAMAMINI DEĞİŞTİRDİ! Japonya’da gözaltında şüpheli şekilde hayatını kaybeden Murat Çiçek’in ailesi, a...
x.com
July 13, 2026 at 11:19 PM
日本におけるクルド人の不審死
「クルド人俳優ムラト・チチェク」Bandor Press, アラス・イッチェン記者
www.bandor.press/haber/japony...
チチェク氏への矛盾した警察の対応への疑念は、トルコ語メディアで続々と報じられつつあります。
日本の共同通信の報道では、「在留カード不携帯者の勾留中の不慮の病死」とだけ扱われているため、国内メディアの発信のみを見ていると、トルコ国内からの反応の温度を見誤る可能性があります。
#ムラト・チチェク
#MuratÇiçek
Japonya'da Kürt’ün Şüpheli Ölümü
“Kürt Oyuncu Murat Çiçek”
www.bandor.press
July 14, 2026 at 10:35 PM
在留許可に問題がないことが警察署員によっても確認されたチチェックの拘留理由として、日本語の運転免許証以外の身分証明書を携行していなかったこと、およびチチェックの在留許可のある都市のすぐ外側の高速道路を走行していたことが挙げられた。高尾警察署の警察官は、現行法に基づき運転免許証だけでは不十分であり、ムラト・チチェックは日本の身分証明カードまたは国際的なパスポートを携行すべきだったと主張している。

#ムラト・チチェク
#MuratÇiçek
July 12, 2026 at 2:18 AM
しかし、これらはすべて現段階では警察の口頭説明に基づくものであり、まだ映像や文書で裏付けられたものではない。チチェックの家族は、警察署で起きたとされる全プロセスを裏付けるカメラ記録の提出を求めている。

家族は、警察署の警察官の説明が多数の過失を露呈しているだけでなく、多くの矛盾を含んでいると指摘している。ムラト・チチェックの家族と親族は、日本の当局から、拘留と死亡のプロセスに関する以下の質問への回答を待っている:
#ムラト・チチェク
#MuratÇiçek
July 12, 2026 at 2:26 AM
勾留中のトルコ人男性死亡 警視庁、前日に腹痛訴え
2026年7月13日 19時9分
www.47news.jp/14617753.html
国内でも共同通信により、チチェク死の死亡事件が、トルコメディアの報道から2日遅れて報道されました。
しかし、内容は警視庁側の発表のみを記述したものであり、遺族側の訴えや病死に至るまでの経過は言及されておらず、被疑者の過失を印象付けるような記述です。
トルコメディアの報道も併せて読み比べていただき、ぜひこちらに書かれていない高尾署側の対応の問題点をご確認ください。
bsky.app/profile/ouda...
#ムラト・チチェク
#MuratÇiçek
July 13, 2026 at 11:20 AM
-警察署に来た医師はどのような診察を行い、どの薬の使用を勧めたのか、そしてこの全プロセスでなぜ通訳の支援が提供されなかったのか?
-警察の陳述によると、包括的な検査なしにムラト・チチェックに与えられた薬が、彼の健康状態をさらに悪化させたのか?
-初めて病院に連れて行かれた際に、どの検査が行われ、どのような所見が得られたのか?なぜ病院で治療が開始されなかったのか?
-状態が悪化した後に病院に連れて行かれたチチェックが、なぜ再び独房に収容されたのか?
#ムラト・チチェク
#MuratÇiçek
July 12, 2026 at 2:29 AM
日本の警察に拘留され、死亡したクルド人アーティスト ムラト・チチェック氏が本日故郷の土に埋葬されました。

「死ぬときは故郷の村に植えたクルミの木の下で
皆に見守られながら死にたい」
というささやかな人間らしい望みを

日本の拘留所の冷たいトイレの床で、誰にも見守られずに、苦痛と絶望の中で死に至らしめた日本の外国人行政の在り方には批判されるべきです。

ムラト・チチェック氏とそのご関係者には心からお悔やみを申し上げます

x.com/RicyTony/sta...
川口・蕨の真実を伝える住民の会 (@RicyTony) on X
日本で警察署に連行され死に至ったクルド人アーティスト #MuratCicek が今日、ハッカリで土に還されました。大規模な弔問の儀式が始まりました。弔問の後、家族や友人たちにとって、トルコと日本間の法的闘争の時が始まるでしょう。クルド人たちがこの訴訟に立ち上がってくれることを願います。
x.com
July 20, 2026 at 1:57 PM
警察署の警察官が家族に提供した回答によると、チチェックに対する10日間の拘留期間は、この理由で最初に決定された。チチェックがパスポートを自宅に置いてきたと述べたため、警察の同伴のもとで住居に向かい、パスポートを回収し、再び警察署に戻った。

同日、彼を訪ねたいと望んだ友人の中から、日本人の1人のみが、非常に短い時間ムラト・チチェックと面会する許可が与えられた。ムラト・チチェックはこの面会で、自分は元気で、書類に問題はなく、非常に短期間で釈放されるのを待っていると述べた。
#ムラト・チチェク
#MuratÇiçek
July 12, 2026 at 2:19 AM
初日に彼と面会した友人は、他の友人や家族に、これは通常の拘留手続きであるという情報を伝えた。その後、彼と面会しようとした友人たちには許可が与えられなかった。

警察署の警察官の主張によると、拘留プロセスは7月1日の夕方まで通常通り続いた。チチェックは夕方の時間帯に、担当者に腹部の右側に痛みを感じると伝えた。これを受けて警察官たちは、健康状態を監視するため、一定の間隔で彼の独房を訪れた。警察は、これらの点検中にチチェックが自分はより良い状態だと述べたと主張している。
#ムラト・チチェク
#MuratÇiçek
July 12, 2026 at 2:20 AM
トルコの人民平等民主党(DEM)所属国会議員であり、クルド人の弁護士であるMeral Danış Beştaş議員も、本件についてコメントしています。本件の日土両国間の外交問題への発展が懸念されます。
x.com/meraldanis/s...
「拘留中の人間が命を落とすことは、必ずや解明されなければならない深刻な事件です。事件の経緯に関するすべての疑問に対して、透明性を持って回答され、効果的かつ独立した捜査が行われるべきです。」
#ムラト・チチェク
#MuratÇiçek
Meral Danış Beştaş (@meraldanis) on X
Murat Çiçek, Japonya’da geçirdiği trafik kazasının ardından gözaltına alındı; günler sonra ise ailesine ölüm haberi ulaştı. Gözaltında bir insanın yaşamını yitirmesi, mutlaka açıklığa kavuşturulması ...
x.com
July 12, 2026 at 7:05 AM
病院が発行した死亡証明書には、ムラト・チチェックが7月2日の朝07時45分に病院で死亡したと記載されている。主に視診所見に基づく予備的な検死報告書では、死亡原因が腸潰瘍による腹膜穿孔と記録された。

予備報告書には、チチェックが拘留中であったこと、警察の手続き、病院への移送プロセス、または病院にどのようにしてどのような条件下で運ばれたかに関する情報は一切記載されていない。警察署の警察官の伝えるところによると、病院は今後数日以内に、より包括的な報告書を作成する予定だ。
#ムラト・チチェク
#MuratÇiçek
July 12, 2026 at 2:25 AM
Talking about the #MuratÇiçek case, I had my first real interaction with Japanese nationalists. They're a lot like #MAGA conservatives—they're averse to facts, thrive on stereotypes & falsehoods, are quick to pull out the "leftist" card, and love to debate on semantics.
July 20, 2026 at 3:08 AM
以上が投稿の翻訳です。

警察の説明は面会のたびに大きく変わっています。自宅の鍵は当初説明がなく、その後「大家にしか返せない」としながら弁護士へ引き渡しました。また、在留カード等の回収時期も「拘束当日に本人と回収」から「死亡後に警察だけで自宅から回収」へ変更。さらに、搬送先も「八王子医療センター」から「医師の診療所」へと説明が変わりました。家族は、拘束理由や医療対応、証拠品の扱い、警察の説明の信頼性に強い疑念を抱き、正式な捜査が始まっていないことも問題視しています。
#ムラト・チチェク
#MuratÇiçek
July 14, 2026 at 12:06 AM
⑦ムラットさんの亡骸は、高尾警察署に安置されている。
⑧ムラットさんの亡骸は、7月16日にトルコに移送する予定だが、状況によってはその限りでない。
⑨トルコで埋葬前に、遺族は第三者の検視を望んでいる。
⑩トルコ大使館は、沈黙を守っている。

Mehmet Tatli氏による詳細はこちら↓
x.com/mehmetstatli...
#ムラト・チチェク
#MuratÇiçek
Mehmet Tatlı (@mehmetstatli) on X
12 Temmuz 2026 / Güncelleme (2) Murat Çiçek’in ailesi; adalet aradıkları bu zorlu günlerde yanlarında olan, kardeşleri şahsında başta Kürtlere yönelik artan şiddet olmak üzere tüm uluslardan göçmenle...
x.com
July 13, 2026 at 12:22 AM