A federal judge has ordered that Rümeysa Öztürk — a Tufts University doctoral student who was arrested by immigration officers in Somerville last month — be returned to Vermont to have her claim that ...