Durante las décadas de 1950 a 1990, se arrojaron al Atlántico aproximadamente 200.000 barriles radiactivos, una práctica que se llevó a cabo sin considerar adecuadamente los riesgos ambientales a largo plazo. Un reciente estudio liderado por el Centre National de la Recherche Scientifique de Francia, conocido como proyecto Nodssum, ha realizado una exploración minuciosa en el sector noreste del océano, a una profundidad de 4.700 metros, para evaluar el estado de los contenedores sumergidos. Los resultados de la expedición, llevada a cabo mediante una nave sumergible tripulada a bordo del buque Pourquoi Pas?, revelaron un avanzado deterioro de la infraestructura metálica de los contenedores, lo que ha permitido la filtración directa del material radiactivo al lecho marino. Aunque los análisis de radioactividad indican que la intensidad de la contaminación se mantiene en un nivel moderado, lo que ha permitido a los científicos recoger muestras de sedimentos, agua y fauna marina sin necesidad de trajes de protección extremos, los investigadores advierten que la degradación progresiva de los contenedores representa una amenaza latente para la biodiversidad marina. El estudio también observó que diversas especies animales han comenzado a colonizar la superficie de los bidones oxidados, utilizando la chatarra radioactiva como refugio o estructura de fijación, lo que evidencia la capacidad adaptativa de la naturaleza frente a la contaminación industrial. Los científicos subrayan la importancia de monitorear continuamente esta zona para diseñar modelos de predicción sobre la dispersión de contaminantes tóxicos en el agua salada y para evaluar la bioacumulación de radionucleidos en las cadenas tróficas del Atlántico. La investigación, publicada en paralelo por el equipo oceanográfico, contribuye a entender los procesos biológicos mediante los cuales las especies del ecosistema abisal procesan y integran la contaminación ambiental de origen humano. Este hallazgo es fundamental para mitigar las repercusiones ambientales y garantizar la protección de los mares en las décadas venideras, según coinciden las instituciones científicas internacionales. Investigación revela deterioro de contenedores radiactivos en el Atlántico tras décadas de vertidos: https://es.killbait.com/investigacion-revela-deterioro-de-contenedores-radiactivos-en-el-atlantico-tras-decadas-de-vertidos.html?utm_source=bluesky&utm_medium=social&utm_campaign=sonia1999

Durante las décadas de 1950 a 1990, se arrojaron al Atlántico aproximadamente 200.000 barriles radiactivos, una práctica que se llevó a cabo sin considerar adecuadamente los riesgos ambientales a largo plazo. Un reciente estudio liderado por el Centre National de la Recherche Scientifique de Francia, conocido como proyecto Nodssum, ha realizado una exploración minuciosa en el sector noreste del océano, a una profundidad de 4.700 metros, para evaluar el estado de los contenedores sumergidos. Los resultados de la expedición, llevada a cabo mediante una nave sumergible tripulada a bordo del buque Pourquoi Pas?, revelaron un avanzado deterioro de la infraestructura metálica de los contenedores, lo que ha permitido la filtración directa del material radiactivo al lecho marino. Aunque los análisis de radioactividad indican que la intensidad de la contaminación se mantiene en un nivel moderado, lo que ha permitido a los científicos recoger muestras de sedimentos, agua y fauna marina sin necesidad de trajes de protección extremos, los investigadores advierten que la degradación progresiva de los contenedores representa una amenaza latente para la biodiversidad marina. El estudio también observó que diversas especies animales han comenzado a colonizar la superficie de los bidones oxidados, utilizando la chatarra radioactiva como refugio o estructura de fijación, lo que evidencia la capacidad adaptativa de la naturaleza frente a la contaminación industrial. Los científicos subrayan la importancia de monitorear continuamente esta zona para diseñar modelos de predicción sobre la dispersión de contaminantes tóxicos en el agua salada y para evaluar la bioacumulación de radionucleidos en las cadenas tróficas del Atlántico. La investigación, publicada en paralelo por el equipo oceanográfico, contribuye a entender los procesos biológicos mediante los cuales las especies del ecosistema abisal procesan y integran la contaminación ambiental de origen humano. Este hallazgo es fundamental para mitigar las repercusiones ambientales y garantizar la protección de los mares en las décadas venideras, según coinciden las instituciones científicas internacionales.

Durante las décadas de 1950 a 1990, se arrojaron al Atlántico aproximadamente 200.000 barriles radiactivos, una práctica que se llevó a cabo sin considerar adecuadamente los riesgos ambientales a largo plazo. Un reciente estudio liderado por el Centre National de la Recherche Scientifique de Francia, conocido como proyecto Nodssum, ha realizado una exploración minuciosa en el sector noreste del océano, a una profundidad de 4.700 metros, para evaluar el estado de los contenedores sumergidos. Los resultados de la expedición, llevada a cabo mediante una nave sumergible tripulada a bordo del buque Pourquoi Pas?, revelaron un avanzado deterioro de la infraestructura metálica de los contenedores, lo que ha permitido la filtración directa del material radiactivo al lecho marino. Aunque los análisis de radioactividad indican que la intensidad de la contaminación se mantiene en un nivel moderado, lo que ha permitido a los científicos recoger muestras de sedimentos, agua y fauna marina sin necesidad de trajes de protección extremos, los investigadores advierten que la degradación progresiva de los contenedores representa una amenaza latente para la biodiversidad marina. El estudio también observó que diversas especies animales han comenzado a colonizar la superficie de los bidones oxidados, utilizando la chatarra radioactiva como refugio o estructura de fijación, lo que evidencia la capacidad adaptativa de la naturaleza frente a la contaminación industrial. Los científicos subrayan la importancia de monitorear continuamente esta zona para diseñar modelos de predicción sobre la dispersión de contaminantes tóxicos en el agua salada y para evaluar la bioacumulación de radionucleidos en las cadenas tróficas del Atlántico. La investigación, publicada en paralelo por el equipo oceanográfico, contribuye a entender los procesos biológicos mediante los cuales las especies del ecosistema abisal procesan y integran la contaminación ambiental de origen humano. Este hallazgo es fundamental para mitigar las repercusiones ambientales y garantizar la protección de los mares en las décadas venideras, según coinciden las instituciones científicas internacionales.

Cette semaine dans A l’UM la science, Benoit Ildefonse, chercheur au laboratoire Géosciences Montpellier, nous raconte la mission Nodssum dédiée au suivi de déchets radioactifs en mer. Le reportage no...

Des déchets nucléaires au fond de la mer Cette semaine dans A l’UM la science, Benoit Ildefonse, chercheur au laboratoire Géosciences Montpellier (https://www.gm.umontpellier.fr/), nous raconte la mis...

Vingt plongées d’un sous-marin habité à plus de 4 700 mètres, des fûts en dégradation avancée, des anémones posées dessus : ce que la mission française Nodssum a rapporté de la plaine abyssale, et ce que l’inventaire des immersions dit vraiment.

A barrel oozing radioactive waste at the bottom of the Atlantic Ocean. (NODSSUM Campaign, CNRS, French Oceanographic Fleet) The second half of the 20th cen

A barrel oozing radioactive waste at the bottom of the Atlantic Ocean. (NODSSUM Campaign, CNRS, French Oceanographic Fleet) The second half of the 20th cen

Après une première mission menée en 2025 pour cartographier la zone d'immersion des fûts de déchets radioactifs en Atlantique nord-est, les participants au projet scientifique Nodssum sont repartis en...

A barrel oozing radioactive waste at the bottom of the Atlantic Ocean. (NODSSUM Campaign, CNRS, French Oceanographic Fleet) The second half of the 20th cen

A barrel oozing radioactive waste at the bottom of the Atlantic Ocean. (NODSSUM Campaign, CNRS, French Oceanographic Fleet) The second half of the 20th cen

A barrel oozing radioactive waste at the bottom of the Atlantic Ocean. (NODSSUM Campaign, CNRS, French Oceanographic Fleet) The second half of the 20th century was something of a golden age for nuclear technology. Following the atomic devastation of WWII, the world found new, more benign uses for…

Η επιστημονική αποστολή NODSSUM αποκάλυψε διαρροές από 200.000 βαρέλια πυρηνικών αποβλήτων στα βάθη του Ατλαντικού, επαναπροσδιορίζοντας τα περιβαλλοντικά δεδομένα.

Découvrez ce que deviennent les fûts de déchets radioactifs immergés dans l'Atlantique et pourquoi ils inquiètent tant

Una campaña del proyecto Nodssum, liderada por el CNRS, documentó a más de 4.700 metros de profundidad barriles degradados, fugas de material y señales de interacción con ecosistemas abisales. Redactor: Raúl Méndez C.Editor: Eduardo Schmitz Entre 1950 y 1990, más de 200.000 barriles con residuos radiactivos fueron arrojados a las profundidades del Atlántico nororiental. Décadas […]

To keep track of the impact this caused, scientists have been returning to the site in the north-east Atlantic to monitor the barrels and the surrounding environment. In May of this year, the Nodssum project, led by the French National Centre for Scientific Research, set off to investigate if and how the barrels are affecting deep-sea ecosystems. Around 30 scientists were on board the Pourquoi Pas?, and helped complete 20 crewed dives on board Nautile (part of the French Oceanographic Fleet) to depths of over 4,700 meters (15,420 feet). Their findings weren’t good, but they also weren’t terrible. Bye bye, barrels The barrels are now in an advanced state of deterioration. So much so that several of them have already leaked their contents into the surrounding water. This was, to be fair, always a part of the early “let’s dump our radioactive waste in the ocean” plan. But that doesn’t mean it was ever a good idea. But the good news is that the measurements taken on site indicate that the overall levels of radioactivity actually remain low, although they're still higher than what would normally be expected. Essentially, the contamination is there, but it doesn’t yet constitute a major...

Un equipo científico francés realizó la segunda fase de la misión marina Nodssum que busca explorar el cementerio de residuos radiactivos en el fondo del océano Atlántico. RFI conversó con el jefe cie...

Η ανακάλυψη έγινε στο πλαίσιο των ερευνητικών αποστολών NODSSUM, οι οποίες εξετάζουν μία από τις μεγαλύτερες παλιές ζώνες απόρριψης πυρηνικών αποβλήτων στην Ευρ

Un equipo científico francés realizó la segunda fase de la misión marina Nodssum que busca explorar el cementerio de residuos radiactivos en el fondo del océano Atlántico. RFI conversó con el jefe científico de la misión que exploró la zona con un submarino y pudo observar el estado de degradación de los barriles de desechos radiactivos vertidos en el mar durante el siglo XX.

A más de 15,000 pies (unos 4,700 metros) bajo la superficie del Atlántico Norte, un equipo científico exploró y halló un preocupante rastro de contaminación tóxica, creada por el ser humano. Se trata de miles de barriles con residuos radiactivos que fueron arrojados al océano hace décadas. La investigación forma parte del proyecto NODSSUM, coordinado por el Centro Nacional francés de Investigación Científica (CNRS), que busca determinar qué ha ocurrido con estos residuos y cómo interactúan actualmente con los ecosistemas de las profundidades marinas.