August 14, 2025 at 12:58 PM
"There's no direct translatable equivalent to the word 'nakama' in English."
Wrong. The answer is oomfie.
Wrong. The answer is oomfie.
March 27, 2026 at 11:12 AM
"There's no direct translatable equivalent to the word 'nakama' in English."
Wrong. The answer is oomfie.
Wrong. The answer is oomfie.
Gomenasai, my name is Rick-Sama.
I'm a 30 year old Kemono Nakama (Animal Friend for you gaijins).
I'm a 30 year old Kemono Nakama (Animal Friend for you gaijins).
November 20, 2025 at 12:51 AM
Gomenasai, my name is Rick-Sama.
I'm a 30 year old Kemono Nakama (Animal Friend for you gaijins).
I'm a 30 year old Kemono Nakama (Animal Friend for you gaijins).
Merry Christmas, nakama!
December 25, 2024 at 4:18 PM
Merry Christmas, nakama!
whoever was the translator at Kaizoku fansubs and decided to not translate nakama, just look at your legacy...
March 3, 2026 at 5:20 AM
whoever was the translator at Kaizoku fansubs and decided to not translate nakama, just look at your legacy...
December 18, 2024 at 5:20 PM
Look everyone! I'm officially a StrawHat Nakama
May 1, 2025 at 4:32 PM
Look everyone! I'm officially a StrawHat Nakama
It's always my pleasure that drawing couple arts.
#VGenComms #VGenComms2026
vgen.co/Yasukata-Nak...
more portfolio nakama-yasukata.tumblr.com
#VGenComms #VGenComms2026
vgen.co/Yasukata-Nak...
more portfolio nakama-yasukata.tumblr.com
September 9, 2026 at 4:58 PM
It's always my pleasure that drawing couple arts.
#VGenComms #VGenComms2026
vgen.co/Yasukata-Nak...
more portfolio nakama-yasukata.tumblr.com
#VGenComms #VGenComms2026
vgen.co/Yasukata-Nak...
more portfolio nakama-yasukata.tumblr.com
shinseiki evangelion: eva to yukai na nakama-tachi / saturn
gainax / tamtam, 1998
gainax / tamtam, 1998
July 5, 2026 at 7:45 AM
shinseiki evangelion: eva to yukai na nakama-tachi / saturn
gainax / tamtam, 1998
gainax / tamtam, 1998
Naktal Nakama (I think this is one of my best creatures)
May 9, 2026 at 7:32 PM
Naktal Nakama (I think this is one of my best creatures)
and her nakama shiina sleep deprived taki
August 13, 2025 at 2:27 PM
and her nakama shiina sleep deprived taki
TL note nakama means friends with benefits
September 26, 2025 at 11:13 PM
TL note nakama means friends with benefits
July 2, 2025 at 3:04 AM
Shota Nakama estará na Brasil Game Show 2026 dropsdejogos.uai.com.br/noticias/ind...
Shota Nakama estará na Brasil Game Show 2026 - Drops de Jogos
O renomado produtor musical Shota Nakama marcará presença na Brasil Game Show 2026. Além de participar da Cerimônia de Abertura
dropsdejogos.uai.com.br
July 6, 2026 at 10:14 PM
Shota Nakama estará na Brasil Game Show 2026 dropsdejogos.uai.com.br/noticias/ind...
Can't forget about Shota Nakama, which is always really well received on events here
March 5, 2026 at 2:53 PM
Can't forget about Shota Nakama, which is always really well received on events here
Not related to anything but I sometimes think abt how one of the stated reasons why Kaizoku subs left nakama as this untranslatable word with no appropriate English equivalent was because "comrade" sounded Too Communist
Fan Subs that Fan Stuck: How Anime Fans Embraced Fansub Terminology: Red Bard examines how Western anime fandom's historical embrace of fansubs led to a unique community jargon, powered heavily by terms discovered in those same fansubs.
#anime #manga #history
#anime #manga #history
Fan Subs that Fan Stuck: How Anime Fans Embraced Fansub Terminology
A huge thanks to our Negikitsu for requesting this article! We can't do it without you. All fansub images are used as demonstrative aids; Anime Herald
hera.fyi
November 27, 2025 at 11:33 PM
Not related to anything but I sometimes think abt how one of the stated reasons why Kaizoku subs left nakama as this untranslatable word with no appropriate English equivalent was because "comrade" sounded Too Communist
EVA TO YŪKAI NA NAKAMA TACHI
November 12, 2025 at 11:57 AM
EVA TO YŪKAI NA NAKAMA TACHI
He vuelto a ver una discusión sobre quién merece más ser nakama de Luffy...
Dejen BluSky, necesito estar solo.
Dejen BluSky, necesito estar solo.
November 13, 2024 at 2:56 PM
He vuelto a ver una discusión sobre quién merece más ser nakama de Luffy...
Dejen BluSky, necesito estar solo.
Dejen BluSky, necesito estar solo.
It's not Backstabbed in a Backwater Dungeon, it's Shinjite Ita Nakama-tachi Okuchi de Korosarekaketa ga Gift "Mugen Gatcha" de Level 999 no Nakama-tachi o Te ni Irite Moto Party Member to Sekai ni Fukushu & "Zama!" Shimasu!"
September 29, 2026 at 5:45 PM
It's not Backstabbed in a Backwater Dungeon, it's Shinjite Ita Nakama-tachi Okuchi de Korosarekaketa ga Gift "Mugen Gatcha" de Level 999 no Nakama-tachi o Te ni Irite Moto Party Member to Sekai ni Fukushu & "Zama!" Shimasu!"