Neova

# Dlaczego zesprejowałem biuro Neovy Rozumiem, że wiele osób mocno zareagowało na to, że w zeszłym tygodniu zesprejowałem biuro firmy Neova w Finlandii. Jeśli jesteś jedną z nich, to proszę abyś przeczytał/a ten tekst, ze względu na to że znasz mnie i wiesz że nie jestem skory do przemocy. Nie będe się starał zmienić twoich emocji, bo masz prawo czuć co czujesz. Może jest to obrzydzenie, może strach albo troska, może złość, może niezrozumienie, a może nawet wstyd że twój krewny/przyjaciel „zrobił coś takiego” i „siedział w areszcie”. Chcę ci przypomnieć że jestem wciąż sobą. Nie zapomnij o wszystkich naszych wspomnieniach i rozmowach. Czuj co czujesz, ale nie popełnij takiego błędu żeby wsadzić mnie w stereotyp „przestępcy” w głowie, bo to by nie było fair. Wciąż jestem taki sam Ludwik - cierpliwy, zapominalski, lubię czytać, chętny do pomocy. Więc jak taki Ludwik mógł zrobić coś takiego? Nikt nie chce żeby ktoś psuł czegoś co należy do niego. Każdy ma prawo do spokoju, do swojej własności. Można mieć różne opinie albo pracować na szczytne cele, ale musimy się szanować oraz szanować prawa które ustanowiliśmy razem w społeczeństwie. Ja zgadzam się z tym. Właśnie w obronie takich zasad zesprejowałem ten budynek. Zrobiłem to żeby zatrzymać i ograniczyć dziejącą się w tej chwili przemoc. Neova jako firma od paliw kopalnianych w pełnej świadomości dokłada się do niszczenia warunków życia na ziemi. Napędzają bezpowrotne ocieplanie planety. **To co zrobiłem to akt samoobrony. To akt obrony życia siebie i innych w gwałtownym zagrożeniu.** I tak właściwie wystarczy. Nie musisz czytać dalej. Od lat tłumaczę powagę ocieplenia ziemi. Jeśli słuchałeś i sam zadałeś sobię trud żeby sobię uświadomić co się dzieje, to powinieneś być w stanie zrozumieć moje postępowanie, nawet jeśli sam byś tak nie postąpił. Dalsza część tego tekstu to krótkie streszczenie rzeczy które mowiłem już wiele razy. Ocieplanie ziemi to kwestia przemocy. Przemoc ma różne postacie: Jeśli ktoś cię pobije, to przemoc, a jeśli ktoś zatruje ci studnie i wobez tego umrzesz z pragnienia, to też jest przemoc. Sprawdź ile ludzi zgineło w tegorocznych upałach w samej Europie. Spójrz na ludzi w Nepalu uciekających od gwałtownej powodzi, którą wywołało zapadnięcie się glacjery. Czy już zapomniałeś/aś o pożarach które powlokły Szwecję w roku 2018 (kiedy to Polska musiała wysłać strażaków do pomocy), Australię w 2019-2020, Kalifornię w 2025? O powodziach w południowej Polsce i na Czechach dwa lata temu, kiedy kompletnie przestały jeździć pociągi? Ja tak właściwie nie powinienem musieć już nic mówić. W latach 80-tych zmiany klimatyczne były oddaloną możliwością, teraz są namacalne, a to i tak tylko sam początek. Robi się na ziemi coraz cieplej. To fakt, nie opinia. Skutkiem tego będzie coraz więcej katastrof, będą bardziej gwałtowne, częstsze, dłuższe w trwaniu, i oczywiście będą zgarniać coraz więcej ofiar i niszczyć mienia. Do dramatycznych przykładów należy dodać cichą śmierć taką ja susza, zasolenie się ziem uprawnych na deltach, niewydolność rybactwa skutkiem zakwaszenia wód. To wszystko nie jest przypadek ani wola Boża, tylko resultat czynów ludzkich. Krew ofiar na rękach firm takich jak Neova, lub Orlen, Shell, BP. A najgorsze jest to że nie mówimy o jednorazowym akcie przemocy, tylko o przemocy trwającej tu i teraz, nabierającej jeszcze na sile. Ja czuję przerażenie gdy myślę o przyszłości. Bezdenny strach, zgrozę, bo nieunikniona zagłąda każdego roku zbiera coraz więcej żyć. Każdy rok cieplejszy od poprzedniego. Ziemia która już nie daje plonów jak wcześniej. Wysychające rzeki. Ja czuję samotność i izolację gdy tylu moich bliskich odwraca twarz, zatyka uszy, zmienia temat na coś lżejszego, wylicza litanię wymówek. Gdy mnie uciszacie, gdy dajecie do zrozumienia że „nie w tej chwili”. Albo gdy słuchacie, wzdychacie, ale nie doprowadza to do żadnych zmian w waszych życiach. Ale nie czuję paraliżu. Robię co mogę, i nie jestem sam, a przyszłość zależy od nas wszystkich razem wziętych. Być może Bóg da, że w końcu zawalczymy razem o swoje życia. Tak jak powtarzam, jestem zawsze otwarty na rozmowę, wystarczy zadzwonić. Tymczasem jestem dumny, że zesprejowałem farbą biuro firmy Neova w Jyväskylä, w Finlandii. A nawiasem mówiąc, była to farba rozpuszczalna w wodzie.

# I sprayed down Neova’s office in Jyväskylä, Finland Two days ago I participated in a peaceful action in the city of Jyväskylä, Finland, where I, together with other activists through the network “Restore Wetlands”, sprayed the entrance to the company “Neova Oy”’s office with red paint. I have now slept in a regular bed, after spending about 20 hours in a finnish police cell. It is not nice to be locked up without communication or knowing when you will be free, but it is a consequence I have chosen to accept in order to act on the climate atrocity. Neova’s fossil peat mining is harmful to all of humanity, but also to specific natural areas and local communities in Sweden, including Grimsås, this I have seen that with my own eyes. You who are reading this blog are probably a close person to me. I just want you to know that I am proud of myself. It has taken a lot to prepare and carry out this action. I realize that I have developed as a leader over the past year, it is something I have worked on, and I am happy to see it. So - I will recover now. I have done my part for the moment. What happens next is not in my hands. Do not hesitate to contact me if you have questions or need to talk about all this. I do not think we should be alone. Here is the press release that Restore Wetlands sent out.. The action was reported by various news agencies in Finland: news search, yle.fi. Also see this recording where I can be seen clearly and explain myself a little quickly. I did this because the earth is terminally ill. Those with power and wealth are destroying the conditions for humanity to flourish. I cannot stand by and just watch. At the same time, I am aware that I do not have the power to stop this. It may feel like you can’t change anything, because no one else cares. But hold on, don’t give up hope for humanity and your fellow human beings! Because research shows that no one wants it that way. A living world is not at all the polarized issue you might think, on the contrary: _89% of the entire world’s population_ want their leaders to do more to counteract climate change, according to a globally representative study in which almost 130,000 individuals were interviewed. It’s nine out of ten in your office, in your class, in your family. Aftonbladet: We are 89 percent – you are wise to take us seriously. A psychological phenomenon called “pluralistic ignorance” means that a majority in a group wants a change, but the members of the majority underestimate how many others want the same thing, they are all unaware of each other, and therefore do not dare to come forward. We are now experiencing this with the climate. Why peaceful but disruptive actions? You can read about that here. In short, historical examples such as the fight against slavery, the civil rights movement, and the suffragette movement have been seen as a necessary part of bringing about social change. It takes money to carry out safe, well-thought-out, and effective actions, as well as to drive social change in the long term and strategically, money that we activists do not have. _You can donate to Restore Wetlands at [the following link](https://aterstallvatmarker.se/donera)._ You can also support me personally if you wish here or by talking to me - I have resigned from my job to work full-time as a non-profit against climate disaster. People also contribute in countless other ways that have nothing to do with money - they offer conversation support, IT help, places to sleep, invite us activists to speak at conferences, publicly express their support in the public debate and on social media, cook, and in so many other ways. Other reading: * The biggest lie is just four words, Ingmar Rentzhog * Cemus on restoring wetlands

# Jag har sprayat ner Neovas kontor i Jyväskylä, Finland Två dygn sedan deltog jag i en fredlig aktion i staden Jyväskylä, Finland, där jag tillsammans med andra aktivister genom nätverket “Återställ Våtmarker” sprayade ingången till företaget “Neova Oy”’s kontor med röd färg. Jag har just fått sova i en vanlig säng, efter att ha spenderat ca 20 timmar i en cell hos den finska polisen. Det är inte trevligt att bli inlåst utan varken kommunikation eller att veta när man kommer bli fri, men det är en konsekvens jag valt att acceptera för att agera på klimateländet. Neovas fossila torvbrytning är skadlig för hela mänskligheten, men också för specifika naturområden och lokalsamhällen i Sverige, bland annat Grimsås, det har jag sett med egna ögon. Du som läser denna blogg är antagligen en nära person till mig. Jag vill bara att du ska veta att jag är stolt över mig själv. Det har krävts mycket för att förbereda och genomföra den här aktionen. Jag inser att jag har utvecklat en ledarskapsförmåga över det senaste året som jag inte hade förut, det är något jag jobbat på, och jag är glad att se det. Så - jag kommer återhämta mig nu. Jag har gjort mitt för stunden. Vad som händer härnäst ligger inte i mina händer. Tveka inte att kontakta mig om du har frågor eller behöver prata om allt detta. Jag tycker inte vi ska vara ensamma. Här är pressmeddelandet som Återställ Våtmarker skickade ut.. Om aktionen rapporterades av olika nyhetsbyråer i Finland: nyhetssökning, yle.fi. Se även denna inspelning där jag syns bra och förklarar mig lite snabbt. Klicka här för att läsa en sammanfattning av pressreleasen. Ett flertal både svenska och finska aktivister utförde idag den 3 september en demonstration för att uppmärksamma Neovas och därmed Finlands olagliga torvbrytning i Sverige genom att spruta ner Neovas huvudkontor i Finland i röd färg och hänga upp en banderoll från taket. Demonstrationen vill också sätta ljuset på Neovas koppling till lobbyorganisationen Svensk Torv där Neova ingår i styrelsen samt de konspiratoriska utspel och kontroversiella metoder dess ordförande, Robert Wedmo, samt generalsekreteraren Rickard Axdorff, använder sig av. Neova är Sveriges största torvproducent och står för över 70 % av torvbrytningen. Företagets torvproduktion släpper ut mer växthusgaser än inrikesflyget. Huvudkoncernen ligger i Finland där företaget till 50,1 % ägs av finska staten. Övriga procentandelar ägs av finländska kommunala värmeverk. Finland mottog år 2024 465 miljoner euro av EU i omställningsstöd för att bland annat fasa ut torvbrytningen i sitt eget land. I juli spreds direkta konspirationsteorier på Svensk Torvs hemsida. “Det går att dra en del lärdomar och paralleller mellan föreningar som går Rysslands ärende och aktivisterna i Återställ Våtmarker.” skriver ordföranden Robert Wedmo och fortsätter “En hungrig, kall och fattig befolkning har såklart en lägre försvarsvilja än motsatsen.” Återställ Våtmarker har sedan 2023 drivit en kampanj mot torvbrytning i Sverige. I somras var det tredje året i rad som rörelsen stoppat Neovas AB:s torvbrytning på Grimsås Mosse. I år med den uppseendeväckande metoden att så frön ute på torvtäkten. Generalsekreteraren för lobbyorganisationen Svensk Torv, Rickard Axdorff, hotar med skadeståndsanspråk på 100-tals miljoner samt menade att frö-aktionen innebar industrisabotage. Återställ Våtmarker menar att frö-aktionerna sätter strålkastarljuset på att Neova AB bryter mot de avtal de har för torvbrytning, både på Grimsås Mosse men även på en mängd andra torvtäkter. De så kallade koncessionsavtalen gäller energitorv men Neova AB har under flera år sålt torven som odlingstorv. På Grimsås Mosse försökte företaget ändra avtalet till att gälla odlingstorv men fick avslag från Länsstyrelsen i Västra Götaland i våras. Företaget överklagade då till Mark- och Miljödomstolen men fick avslag även i denna instans. Trots detta fortsätter de att bryta odlingstorv på mossen. Vi vet att torven sista dagar är räknade. Vi behöver inte Neovas odlingstorv. Det är en konsturerad marknad av torvindustrin. Och vi behöver den inte till att elda med. Torv är Sveriges bruna kol! Jag gjorde det här för att jorden är dödligt sjuk. De som har makt och rikedom förstör förutsättningarna för mänsklighetens blomstring. Jag kan inte stå och bara se på. Samtidigt är jag medveten att jag inte har makten att hindra detta. Det kan kännas som att man inte kan ändra något, för ingen annan bryr sig. Men sakta i backarna, ge inte upp hoppet om mänskligheten och dina medmänniskor! För forskningen visar att det är ingen som vill ha det så. En levande värld är inte alls en polariserad fråga som man kan tro, tvärtom: _89% av hela jordens befolkning_ vill att deras ledare ska göra mer för att motverka klimatförändringarna, enligt en globalt representativ studie där nästan 130 000 individer intervjuades. Det är nio av tio på ditt kontor, i din klass, i din familj. Aftonbladet: Vi är 89 procent – ni gör klokt i att ta oss på allvar. Ett psykologiskt fenomen som kallas “pluralistisk ignorans” innebär att en majoritet i en grupp önskar en förändring, men medlemmarna i majoriteten underskattar hur många andra som vill samma sak, de är alla omedvetna om varandra, och vågar därför inte stiga fram. Detta upplever vi nu med klimatet. Varför fredliga men störande aktioner? Det kan man läsa om här. I korthet har man sett på historiska exempel som kampen mot slaveriet, civilrättsrörelsen, och suffragettrörelsen att det varit en nödvändig del i att få igenom samhällsförändring. Det krävs pengar för att genomföra säkra, genomtänkta, och effektiva aktioner, samt för att långsiktigt och strategiskt driva på samhällsförändring, pengar som vi aktivister inte har. _Du kan donera till Återställ Våtmarker på [följande länk](https://aterstallvatmarker.se/donera)._ Du kan även stötta mig personligen om du så önskar här eller genom att prata med mig - jag har sagt upp mig från mitt jobb för att på heltid arbeta ideellt mot klimateländet. Människor bidrar också på otaliga andra sätt som inte har något att göra med pengar - de erbjuder samtalsstöd, IT-hjälp, sovplatser, bjuder in oss aktivister att prata på konferenser, uttrycker publikt sitt stöd i samhällsdebatten och på sociala medier, lagar mat, och på så många andra sätt. Annan läsning: * Den största lögnen är bara fyra ord, Ingmar Rentzhog * Cemus om att återställa våtmarker

# Pomalowałem na czerwono biuro firmy Neova w Jyväskylä w Finlandii Dwa dni temu brałem udział w pokojowej akcji w mieście Jyväskylä w Finlandii, gdzie wraz z innymi aktywistami z sieci „Återställ Våtmarker” (tzn. „Przywróćić Mokradła”) opryskałem czerwoną farbą wejście do biura firmy „Neova Oy”. Właśnie się wyspałem w normalnym łóżku, po spędzeniu około 20 godzin w celi fińskiej policji. Nie jest miło być zamkniętym bez możliwości komunikacji i bez wiedzy, kiedy zostanę wypuszczony, ale jest to konsekwencja, którą postanowiłem zaakceptować, aby działać na rzecz ochrony klimatu. Wydobycie torfu kopalnego przez Neova szkodzi całej ludzkości, ale także konkretnym obszarom naturalnym i lokalnym społecznościom w Szwecji, w tym Grimsås. Widziałem to na własne oczy. Jeśli czytasz tego bloga, jesteś prawdopodobnie mi bliską osobą. Chcę tylko, żebyś wiedział/a, że jestem z siebie dumny. Przygotowanie i przeprowadzenie tej akcji kosztowało mnie dużo pracy. Widzę też, że w ciągu ostatniego roku rozwinąłem w sobie zdolności przywódcze, których wcześniej nie miałem, i cieszę się z tego powodu. Więc – teraz czas odpocząć. Na razie zrobiłem, co do mnie należało, i to co stanie się dalej nie jest w moich rękach. Proszę abyś się odezwał/a, jeśli masz pytania lub chcesz porozmawiać. Myślę, że nie powinniśmy być sami. Oto komunikat prasowy wysłany przez Återställ Våtmarker. O akcji poinformowały różne fińskie agencje prasowe: wyszukiwarka wiadomości, yle.fi. Zobacz także to nagranie, gdzie tłumaczę w skrócie dlaczego to zrobiłem. Zrobiłem to, ponieważ ziemia jest śmiertelnie chora. Ci, którzy mają władzę i bogactwo, niszczą warunki, w których ludzkość może się rozwijać. Nie mogę stać bezczynnie i się temu przyglądać. Jednocześnie zdaję sobie sprawę, że nie mam mocy, by to powstrzymać. Może się wydawać, że nic nie da się zmienić, bo nikogo to nie obchodzi. Ale nie tak szybko, nie trać nadziei dla ludzkości i innych ludzi! Badania pokazują, że nikt tego nie chce. Troska o ziemię wcale nie jest tak spolaryzowaną kwestią, jak mogłoby się wydawać – wręcz przeciwnie: _89% całej populacji świata_ chce, aby ich przywódcy zrobili więcej, aby przeciwdziałać zmianom klimatu, zgodnie z globalnie reprezentatywnym badaniem, w którym wypytano prawie 130 000 osób. To dziewięć na dziesięć osób w twoim biurze, w twojej klasie, w twojej rodzinie. Zjawisko psychologiczne zwane „pluralistyczną ignorancją” oznacza, że duża większość w grupie pragnie zmiany, ale członkowie tej większości nie uświadamiają sobie, jak wielu innych pragnie tego samego, nie mają o sobie świadomości nawzajem, i dlatego nie odważą się wychylić. Doświadczamy tego obecnie w kontekście klimatu. Dlaczego pokojowe, ale destrukcyjne działania? Możesz o tym przeczytać tutaj. Krótko mówiąc, widzimy po historycznych przykładach takich jak chociażby ruch solidarności, że jest to niezbędny element wprowadzania zmian społecznych. Aby przeprowadzić bezpieczne, przemyślane i skuteczne działania, a także aby napędzać zmiany społeczne w perspektywie długoterminowej i strategicznej potrzeba pieniędzy – pieniędzy których my aktywiści szczerze mówiąc nie mamy. _Możesz wesprzeć grupę Återställ Våtmarker [klikając tutaj](https://aterstallvatmarker.se/donera)._ Możesz również wesprzeć mnie osobiście, jeśli chcesz tutaj lub rozmawiając ze mną – zrezygnowałem z pracy, aby poświęcić się na pełen etat walce o środowisko. Ludzie wspierają nas również na niezliczone inne sposoby, które nie mają nic wspólnego z pieniędzmi – oferują wsparcie w rozmowach, pomoc informatyczną, noclegi, zapraszają nas, aktywistów, do wystąpień na konferencjach, publicznie wyrażają swoje poparcie w debacie publicznej i mediach społecznościowych, gotują jedzenie, i na wiele innych sposobów.

Ympäristöaktivistit ruiskutettiin torstaina Jyväskylässä, kun he protestoivat Neova Oy:n turpeennoston vastaisuudessa. Tapahtuma sattui Tellervonkadun ja Yrjönkadun kulmauksessa sijaitsevissa kiinteis… · Photo : Kris Krug · CC BY-SA · Flickr

Aktivistit ruiskuttivat Neova Oy:n pääkonttorin punaisella värillä vastustaakseen yhtiön turpeennostoa Ruotsissa. Återställ Våtmarker on nostanut asiaa esiin ennenkin, kuten maalaamalla eduskuntatalon...

A Swedish activist group has covered the headquarters of state-owned company Neova in Jyväskylä with red paint, Yle reported. Återställ Våtmarker said the protest was aimed at drawing attention to Neova’s peat extraction in Sweden. Finnish and Swedish activists also climbed onto the building’s ro…

Torvföretaget Neova får inte ändra sitt tillstånd från att bryta den allt mindre lönsamma energitorven till att bryta odlingstorv på Grimsås mosse. Detta enligt ett beslut från Mark- och…

I slaget om torvbrytningen använder klimataktivister solrosfrön som vapen. Torvföretaget säger att aktivister kan räkna med att få fakturor på miljonbelopp

I slaget om torvbrytningen använder klimataktivister solrosfrön som vapen. Torvföretaget säger att aktivister kan räkna med att få fakturor på miljonbelopp

I slaget om torvbrytningen använder klimataktivister solrosfrön som vapen. Torvföretaget säger att aktivister kan räkna med att få fakturor på miljonbelopp

Ruotsalaisesta turvesuosta noussutta kiistaa käydään raivokkaasti sosiaalisessa mediassa, mutta oikeusjuttujakin on tulossa.

Ruotsalaisesta turvesuosta noussutta kiistaa käydään raivokkaasti sosiaalisessa mediassa, mutta oikeusjuttujakin on tulossa.