The Reform UK leader said the misogynist online influencer had raised awareness of ‘men becoming feminine’ and stood up for their ability to ‘be a bloke’