Introduced via the One Big Beautiful Bill Act, the nonrefundable fee targets most nonimmigrant visa applicants to boost compliance and fund border security—raising concerns amid unclear refund rules a...