Sturm Graz secured a home win over league leaders LASK thanks to a decisive second-half goal from substitute Oumar Diakite.