Ce post de Vincent Flibustier @vincentflibustier.bsky.social montre à l'évidence la dimension raciste de cette affaire.
La même que pour Yambo Ouologuem.
#Littérature.
La même que pour Yambo Ouologuem.
#Littérature.
September 26, 2026 at 6:07 PM
Ce post de Vincent Flibustier @vincentflibustier.bsky.social montre à l'évidence la dimension raciste de cette affaire.
La même que pour Yambo Ouologuem.
#Littérature.
La même que pour Yambo Ouologuem.
#Littérature.
L'IA est ici un outil.
Quand on a accusé à tort René Maran, le premier écrivain noir à recevoir le prix Goncourt en 1921, d'avoir plagié son roman Batouala, c'était pas de la pub pour l'IA.
Pareil en 1968, quand Yambo Ouologuem, a été le premier écrivain africain à recevoir le prix Renaudot.
Quand on a accusé à tort René Maran, le premier écrivain noir à recevoir le prix Goncourt en 1921, d'avoir plagié son roman Batouala, c'était pas de la pub pour l'IA.
Pareil en 1968, quand Yambo Ouologuem, a été le premier écrivain africain à recevoir le prix Renaudot.
September 23, 2026 at 2:28 PM
L'IA est ici un outil.
Quand on a accusé à tort René Maran, le premier écrivain noir à recevoir le prix Goncourt en 1921, d'avoir plagié son roman Batouala, c'était pas de la pub pour l'IA.
Pareil en 1968, quand Yambo Ouologuem, a été le premier écrivain africain à recevoir le prix Renaudot.
Quand on a accusé à tort René Maran, le premier écrivain noir à recevoir le prix Goncourt en 1921, d'avoir plagié son roman Batouala, c'était pas de la pub pour l'IA.
Pareil en 1968, quand Yambo Ouologuem, a été le premier écrivain africain à recevoir le prix Renaudot.
(erinnert mich etwas an Yambo Ouologuem)
August 23, 2025 at 10:27 PM
(erinnert mich etwas an Yambo Ouologuem)
by white domination & its Brown & Asian sepoys, has an enduring history. Malian writer Yambo Ouologuem won the 1968 Prix Renaudot for his excellent novel *Le devoir de violence* but had to disappear from public eye due to white violence & unfounded accusations.
In solidarity with Thélyson Orélien.
In solidarity with Thélyson Orélien.
September 25, 2026 at 9:54 AM
by white domination & its Brown & Asian sepoys, has an enduring history. Malian writer Yambo Ouologuem won the 1968 Prix Renaudot for his excellent novel *Le devoir de violence* but had to disappear from public eye due to white violence & unfounded accusations.
In solidarity with Thélyson Orélien.
In solidarity with Thélyson Orélien.
Ah, wo wir bei Pizza sind.
Okonomiyaki ist keine asiatische/japanische Pizza. Genauso wie Jin Yong nicht der chinesische Tolkien ist oder Yambo Ouologuem der afrikanische Proust und so weiter und so fort.
Okonomiyaki ist keine asiatische/japanische Pizza. Genauso wie Jin Yong nicht der chinesische Tolkien ist oder Yambo Ouologuem der afrikanische Proust und so weiter und so fort.
July 9, 2025 at 2:27 PM
Ah, wo wir bei Pizza sind.
Okonomiyaki ist keine asiatische/japanische Pizza. Genauso wie Jin Yong nicht der chinesische Tolkien ist oder Yambo Ouologuem der afrikanische Proust und so weiter und so fort.
Okonomiyaki ist keine asiatische/japanische Pizza. Genauso wie Jin Yong nicht der chinesische Tolkien ist oder Yambo Ouologuem der afrikanische Proust und so weiter und so fort.
Natalia Cecire on Judith Butler on Nella Larsen. Farah Bakaari on Eleni Coundouriotis on Yambo Ouologuem. Omari Weekes on Hortense Spillers on Gwendolyn Brooks. Elaine Auyoung on Alex Woloch on Jane Austen. Emily Ogden on Robert Penn Warren on John Crowe Ransom.
October 21, 2025 at 12:03 PM
Natalia Cecire on Judith Butler on Nella Larsen. Farah Bakaari on Eleni Coundouriotis on Yambo Ouologuem. Omari Weekes on Hortense Spillers on Gwendolyn Brooks. Elaine Auyoung on Alex Woloch on Jane Austen. Emily Ogden on Robert Penn Warren on John Crowe Ransom.
Au #Mali, une série de projections d'un documentaire réhabilitant l'écrivain Yambo Ouologuem rfi.my/CYtq.BS
Au Mali, une série de projections d'un documentaire réhabilitant l'écrivain Yambo Ouologuem
Au Mali, les autorités de transition organisent à partir de ce 26 mars 2026 une série de projections du documentaire Yambo Ouologuem, la blessure. L'écrivain malien a été le premier auteur africain ré...
rfi.my
March 26, 2026 at 11:51 AM
Au #Mali, une série de projections d'un documentaire réhabilitant l'écrivain Yambo Ouologuem rfi.my/CYtq.BS
"Yambo Ouologuem, la blessure": l' #histoire de l' #écrivain malien, #PrixRenaudot 1968, tombé dans l'oubli
www.lalibre.be/culture/cine...
www.lalibre.be/culture/cine...
"Yambo Ouologuem, la blessure": l'histoire de l'écrivain malien, prix Renaudot 1968, tombé dans l'oubli
Le célèbre écrivain, réhabilité par le prix Goncourt 2021 Mohamed Mbougar Sarr, est au cœur d'un documentaire, coproduit par TV5 Monde, présenté au Fespaco ce vendredi.
www.lalibre.be
May 13, 2025 at 4:49 PM
"Yambo Ouologuem, la blessure": l' #histoire de l' #écrivain malien, #PrixRenaudot 1968, tombé dans l'oubli
www.lalibre.be/culture/cine...
www.lalibre.be/culture/cine...
🎥 En 1972 était lancée l’accusation de plagiat à l’encontre du "Devoir de violence", roman du malien Yambo #Ouologuem, Prix Renaudot 1968. Avec "La Blessure" le journaliste Kalidou Sy consacre un documentaire au traumatisme qu’a représenté ce "scandale" pour le jeune écrivain.
@tv5monde.bsky.social
@tv5monde.bsky.social
Yambo Ouologuem, « La Blessure » et les cicatrices - Documentaire
Au printemps 1972 était lancée l’accusation de plagiat à l’encontre du Devoir de violence, roman de Yambo Ouologuem, Prix Renaudot 1968. Le journaliste Kalidou Sy consacre un documentaire au (…)
afriquexxi.info
June 13, 2025 at 8:00 AM
🎥 En 1972 était lancée l’accusation de plagiat à l’encontre du "Devoir de violence", roman du malien Yambo #Ouologuem, Prix Renaudot 1968. Avec "La Blessure" le journaliste Kalidou Sy consacre un documentaire au traumatisme qu’a représenté ce "scandale" pour le jeune écrivain.
@tv5monde.bsky.social
@tv5monde.bsky.social
Es ist schon auffallend, *wen* diese Vorwürfe gerade am häufigsten treffen. Die drei letzten Skandale, wenn ich nichts verpasst habe, gingen um schwarze Autoren. Lässt an Yambo Ouologuem denken.
September 22, 2026 at 11:34 AM
Es ist schon auffallend, *wen* diese Vorwürfe gerade am häufigsten treffen. Die drei letzten Skandale, wenn ich nichts verpasst habe, gingen um schwarze Autoren. Lässt an Yambo Ouologuem denken.
Initially hailed as an African Proust with his novel Bound to Violence, Yambo Ouologuem soon found himself in a legal spat with Graham Greene. He became a recluse, returned to Mali & died in 2017, having never published again. Penguin is now republishing it.
www.theguardian.com/education/20...
www.theguardian.com/education/20...
African writer ruined by row with Graham Greene finally gets chance to shine
Fifty years after being accused of plagiarism, book is reissued in a bid to rehabilitate gifted Malian author Yambo Ouologuem
www.theguardian.com
December 10, 2023 at 10:41 AM
Initially hailed as an African Proust with his novel Bound to Violence, Yambo Ouologuem soon found himself in a legal spat with Graham Greene. He became a recluse, returned to Mali & died in 2017, having never published again. Penguin is now republishing it.
www.theguardian.com/education/20...
www.theguardian.com/education/20...
“Why re-read a classic that once shocked the world?” Bound to Violence by Yambo Ouologuem returns as a Penguin Modern Classic—and sparks fresh questions about canon, controversy, and post-colonial...
reckoning...
#booksky #africanliterature #WorldLiterature #mali
literatur.review/en/reviews/f...
reckoning...
#booksky #africanliterature #WorldLiterature #mali
literatur.review/en/reviews/f...
Bound to be Re-Read? | literatur.review
‚Bound to Violence‘ by Malian writer Yambo Ouologuem was republished as a Penguin Modern Classic, a series of books self-defined as “shaping the reading habits of generations since 1961”
literatur.review
January 8, 2026 at 1:25 PM
“Why re-read a classic that once shocked the world?” Bound to Violence by Yambo Ouologuem returns as a Penguin Modern Classic—and sparks fresh questions about canon, controversy, and post-colonial...
reckoning...
#booksky #africanliterature #WorldLiterature #mali
literatur.review/en/reviews/f...
reckoning...
#booksky #africanliterature #WorldLiterature #mali
literatur.review/en/reviews/f...
🇲🇱 📕 🎥
Heureux de vous annoncer que mon tout premier documentaire « Yambo #Ouologuem, la blessure » est en sélection officielle du #FESPACO 2025 dans la catégorie Panorama.
Merci à mes producteurs ELEVER LA VOIX FILMS et @djeydi.bsky.social et à toute l’équipe du film.
Heureux de vous annoncer que mon tout premier documentaire « Yambo #Ouologuem, la blessure » est en sélection officielle du #FESPACO 2025 dans la catégorie Panorama.
Merci à mes producteurs ELEVER LA VOIX FILMS et @djeydi.bsky.social et à toute l’équipe du film.
January 13, 2025 at 10:40 AM
🇲🇱 📕 🎥
Heureux de vous annoncer que mon tout premier documentaire « Yambo #Ouologuem, la blessure » est en sélection officielle du #FESPACO 2025 dans la catégorie Panorama.
Merci à mes producteurs ELEVER LA VOIX FILMS et @djeydi.bsky.social et à toute l’équipe du film.
Heureux de vous annoncer que mon tout premier documentaire « Yambo #Ouologuem, la blessure » est en sélection officielle du #FESPACO 2025 dans la catégorie Panorama.
Merci à mes producteurs ELEVER LA VOIX FILMS et @djeydi.bsky.social et à toute l’équipe du film.
ヤンボ・ウオロゲム / 岡谷公二訳『暴力の義務』(新潮社 1970)読了
finished reading "The Duty of Violence(Le devoir de violence)" by Yambo Ouologuem 💙📚
とりあえずの感想として一言。モアメド・ムブガル・サールが作中でこれを『人殺しの迷宮』と名付けたのは絶妙というほかない。
海外文学
@libro.bsky.social
finished reading "The Duty of Violence(Le devoir de violence)" by Yambo Ouologuem 💙📚
とりあえずの感想として一言。モアメド・ムブガル・サールが作中でこれを『人殺しの迷宮』と名付けたのは絶妙というほかない。
海外文学
@libro.bsky.social
February 6, 2024 at 5:56 AM
ヤンボ・ウオロゲム / 岡谷公二訳『暴力の義務』(新潮社 1970)読了
finished reading "The Duty of Violence(Le devoir de violence)" by Yambo Ouologuem 💙📚
とりあえずの感想として一言。モアメド・ムブガル・サールが作中でこれを『人殺しの迷宮』と名付けたのは絶妙というほかない。
海外文学
@libro.bsky.social
finished reading "The Duty of Violence(Le devoir de violence)" by Yambo Ouologuem 💙📚
とりあえずの感想として一言。モアメド・ムブガル・サールが作中でこれを『人殺しの迷宮』と名付けたのは絶妙というほかない。
海外文学
@libro.bsky.social
Retour sur "Yambo #Ouologuem, la blessure" de @Kalidoo Sy.
Des mécanismes semblables se sont mis en place aujourd'hui...
#littérature #racisme
www.youtube.com/watch?v=u9iN...
Des mécanismes semblables se sont mis en place aujourd'hui...
#littérature #racisme
www.youtube.com/watch?v=u9iN...
Kalidou Sy raconte "Yambo Ouologuem, la blessure" - Le destin brisé d’un génie malien
YouTube video by FRANCE 24
www.youtube.com
September 22, 2026 at 7:45 PM
Retour sur "Yambo #Ouologuem, la blessure" de @Kalidoo Sy.
Des mécanismes semblables se sont mis en place aujourd'hui...
#littérature #racisme
www.youtube.com/watch?v=u9iN...
Des mécanismes semblables se sont mis en place aujourd'hui...
#littérature #racisme
www.youtube.com/watch?v=u9iN...
Went to see this fascinating documentary on the first African writer to win the Prix Renaudot, the Malian Yambo Ouologuem, and the destruction of his career on allegations of plagiarism. A fascinating story told beautifully by director Kalidou Sy. icicine.com/en/movies/ya...
January 21, 2026 at 10:12 PM
Went to see this fascinating documentary on the first African writer to win the Prix Renaudot, the Malian Yambo Ouologuem, and the destruction of his career on allegations of plagiarism. A fascinating story told beautifully by director Kalidou Sy. icicine.com/en/movies/ya...
J’ai immédiatement pensé à Ouologuem quand les accusations sont sorties et à Mbougar Sarr. There is definitely a pattern. Pour ceux et celles qui veulent lire sur le sujet la super note critique de @elarabertho.bsky.social
shs.cairn.info/revue-annale...
shs.cairn.info/revue-annale...
Écrivains « noirs » et prix littéraires
Enquête et contre-attaque selon Mohamed Mbougar Sarr
shs.cairn.info
September 25, 2026 at 9:58 AM
J’ai immédiatement pensé à Ouologuem quand les accusations sont sorties et à Mbougar Sarr. There is definitely a pattern. Pour ceux et celles qui veulent lire sur le sujet la super note critique de @elarabertho.bsky.social
shs.cairn.info/revue-annale...
shs.cairn.info/revue-annale...
Et ici l'entretien de @kalidousy.bsky.social sur TV 5 monde. Dans les deux il est question de tout ce que Yambo #Ouologuem a apporté à la réflexion sur la violence coloniale, les esclavages, les sociétés antérieures à la période coloniale : www.youtube.com/watch?v=1owa...
February 2, 2025 at 10:03 AM
Et ici l'entretien de @kalidousy.bsky.social sur TV 5 monde. Dans les deux il est question de tout ce que Yambo #Ouologuem a apporté à la réflexion sur la violence coloniale, les esclavages, les sociétés antérieures à la période coloniale : www.youtube.com/watch?v=1owa...
Après Yambo Ouologuem accusé (à tort - le thème est universel) d’avoir plagié André Schwarz-Bart ou Julien Green ou Graham Greene, nous avons donc le Figaro qui mène une campagne contre un écrivain Haïtien.
September 24, 2026 at 6:32 PM
Après Yambo Ouologuem accusé (à tort - le thème est universel) d’avoir plagié André Schwarz-Bart ou Julien Green ou Graham Greene, nous avons donc le Figaro qui mène une campagne contre un écrivain Haïtien.
Today at 12:20 in the HIT-Seq COSI, @lauradmartens.bsky.social Laura Martens will present her results on spatial chromatin accessibility data deconvolution #ISMBECCB2025. Great collab with Sarah Ouologuem and @fabiantheis.bsky.social
Proceedings paper:
doi.org/10.1093/bioi...
Proceedings paper:
doi.org/10.1093/bioi...
Spatial transcriptomics deconvolution methods generalize well to spatial chromatin accessibility data
AbstractMotivation. Spatially resolved chromatin accessibility profiling offers the potential to investigate gene regulatory processes within the spatial c
doi.org
July 23, 2025 at 8:35 AM
Today at 12:20 in the HIT-Seq COSI, @lauradmartens.bsky.social Laura Martens will present her results on spatial chromatin accessibility data deconvolution #ISMBECCB2025. Great collab with Sarah Ouologuem and @fabiantheis.bsky.social
Proceedings paper:
doi.org/10.1093/bioi...
Proceedings paper:
doi.org/10.1093/bioi...
Dakar Biennale 2024 🇸🇳 just started. . “Abdou Ouologuem, is a versatile artist from Timbuktu, a painter, sculpture, and scenographer after training in Bamako and Burkina Faso. This work
"Vibration", he explores the duality of natural elements and advocates for absolute respect for biodiversity.
"Vibration", he explores the duality of natural elements and advocates for absolute respect for biodiversity.
November 9, 2024 at 12:41 PM
Dakar Biennale 2024 🇸🇳 just started. . “Abdou Ouologuem, is a versatile artist from Timbuktu, a painter, sculpture, and scenographer after training in Bamako and Burkina Faso. This work
"Vibration", he explores the duality of natural elements and advocates for absolute respect for biodiversity.
"Vibration", he explores the duality of natural elements and advocates for absolute respect for biodiversity.
My long percolating review of Bound to Violence by Yambo Ouologuem is finally out! #PenguinClassic
africainwords.com/2024/10/25/r...
africainwords.com/2024/10/25/r...
Review: Bound to be Re-Read? ‘Bound to Violence’ – a Penguin Modern Classic for 2024
Le Devoir de Violence / Bound to Violence, by Malian writer Yambo Ouologuem was republished earlier this year as a Penguin Modern Classic, a series of books self-defined as “shaping the reading hab…
africainwords.com
November 13, 2024 at 12:51 PM
My long percolating review of Bound to Violence by Yambo Ouologuem is finally out! #PenguinClassic
africainwords.com/2024/10/25/r...
africainwords.com/2024/10/25/r...