Yendo por los caminos de la paremiologia…”cada vez que
abre la boca, nace un clavel”
abre la boca, nace un clavel”
Ni adrede se pueden fallar todos los disparos con una metralleta. Pero él lo logra, todos los días, con todos los asuntos.
Caen Los Sudetes, peligra la línea Maginot y El Chisgarabís™ dice que qué coño hace el presidente en una cumbre en París en vez de estar en un piscolabis. Cristo bendito.
Caen Los Sudetes, peligra la línea Maginot y El Chisgarabís™ dice que qué coño hace el presidente en una cumbre en París en vez de estar en un piscolabis. Cristo bendito.
January 6, 2026 at 2:15 PM
Yendo por los caminos de la paremiologia…”cada vez que
abre la boca, nace un clavel”
abre la boca, nace un clavel”
La biblioteca de paremiologia segueix creixent. Mireu les darreres adquisicions:
October 12, 2025 at 7:19 PM
La biblioteca de paremiologia segueix creixent. Mireu les darreres adquisicions:
Paremiologia catalana comparada digital (PCCD) pccd.dites.cat Gairebé 120.000 registres contenen informació equivalent en altres llengües, per a poder aplicar la paremiologia comparada. Sobretot, castellà (més de 60.000), llatí (més de 20.000), francès (gairebé 20.000), italià (més de 10.000),
Paremiologia catalana comparada digital
La PCCD dona accés a la consulta d'un gran ventall de fonts fraseològiques sobre parèmies en general (locucions, frases fetes, refranys, proverbis, citacions, etc.)
pccd.dites.cat
January 17, 2025 at 9:08 PM
Paremiologia catalana comparada digital (PCCD) pccd.dites.cat Gairebé 120.000 registres contenen informació equivalent en altres llengües, per a poder aplicar la paremiologia comparada. Sobretot, castellà (més de 60.000), llatí (més de 20.000), francès (gairebé 20.000), italià (més de 10.000),
Després de l'actualització d'aquest vespre, la «Paremiologia catalana comparada digital (PCCD)» pccd.dites.cat passa a tenir 853.799 fitxes (unes 3.000 més), corresponents a 95.572 paremiotipus (uns 50 més), recollides de 787 fonts i 7.762 informants diferents.
Paremiologia catalana comparada digital
La PCCD dona accés a la consulta d'un gran ventall de fonts fraseològiques sobre parèmies en general (locucions, frases fetes, refranys, proverbis, citacions, etc.)
pccd.dites.cat
August 14, 2025 at 8:07 AM
Després de l'actualització d'aquest vespre, la «Paremiologia catalana comparada digital (PCCD)» pccd.dites.cat passa a tenir 853.799 fitxes (unes 3.000 més), corresponents a 95.572 paremiotipus (uns 50 més), recollides de 787 fonts i 7.762 informants diferents.
Després de l'actualització d'aquest vespre, la «Paremiologia catalana comparada digital (PCCD)» pccd.dites.cat passa a tenir 887.438 fitxes (unes 34.000 més), corresponents a 99.537 paremiotipus (uns 4.000 més), recollides de 790 fonts i 7.767 informants diferents.
Paremiologia catalana comparada digital
La PCCD dona accés a la consulta d'un gran ventall de fonts fraseològiques sobre parèmies en general (locucions, frases fetes, refranys, proverbis, citacions, etc.)
pccd.dites.cat
September 15, 2025 at 8:06 AM
Després de l'actualització d'aquest vespre, la «Paremiologia catalana comparada digital (PCCD)» pccd.dites.cat passa a tenir 887.438 fitxes (unes 34.000 més), corresponents a 99.537 paremiotipus (uns 4.000 més), recollides de 790 fonts i 7.767 informants diferents.
Després de l'actualització d'aquest vespre, la «Paremiologia catalana comparada digital (PCCD)» pccd.dites.cat passa a tenir 805.780 fitxes (unes 20.000 més), corresponents a 89.807 paremiotipus (uns 5.000 més), recollides de 760 fonts i 7.446 informants diferents.
Paremiologia catalana comparada digital
La PCCD dona accés a la consulta d'un gran ventall de fonts fraseològiques sobre parèmies en general (locucions, frases fetes, refranys, proverbis, citacions, etc.)
pccd.dites.cat
February 14, 2025 at 6:38 AM
Després de l'actualització d'aquest vespre, la «Paremiologia catalana comparada digital (PCCD)» pccd.dites.cat passa a tenir 805.780 fitxes (unes 20.000 més), corresponents a 89.807 paremiotipus (uns 5.000 més), recollides de 760 fonts i 7.446 informants diferents.
Després de l'actualització d'aquest vespre, la «Paremiologia catalana comparada digital (PCCD)» pccd.dites.cat ja té 951.899 fitxes, corresponents a 109.066 paremiotipus, recollides de 847 fonts i 8.208 informants.
Paremiologia catalana comparada digital
La PCCD dona accés a la consulta d'un gran ventall de fonts fraseològiques sobre parèmies en general (locucions, frases fetes, refranys, proverbis, citacions, etc.)
pccd.dites.cat
September 13, 2026 at 11:01 AM
Després de l'actualització d'aquest vespre, la «Paremiologia catalana comparada digital (PCCD)» pccd.dites.cat ja té 951.899 fitxes, corresponents a 109.066 paremiotipus, recollides de 847 fonts i 8.208 informants.
Avui fa cinc anys que, amb @softcatala i desenvolupament de @pereorga, vam obrir la Paremiologia catalana comparada digital (PCCD). En faig una mica de valoració, molt positiva, al meu blog personal: vpamies.dites.cat/2025/01/cinc... #PCCD_5anys
Cinc anys de la «Paremiologia catalana comparada digital (PCCD)» 2020-2025
L'altre dia discutíem amb Pere Orga, l'amic informàtic de Softcatalà que ha fet el desenvolupament de la Paremiologia catalana comparada di...
vpamies.dites.cat
January 16, 2025 at 6:16 AM
Avui fa cinc anys que, amb @softcatala i desenvolupament de @pereorga, vam obrir la Paremiologia catalana comparada digital (PCCD). En faig una mica de valoració, molt positiva, al meu blog personal: vpamies.dites.cat/2025/01/cinc... #PCCD_5anys
És la bíblia de la paremiologia, una meravella!
January 26, 2026 at 10:28 AM
És la bíblia de la paremiologia, una meravella!
Després de l'actualització d'aquest vespre, la «Paremiologia catalana comparada digital (PCCD)» pccd.dites.cat passa a tenir 740.713 fitxes (unes 8.700 més), corresponents a 74.626 paremiotipus (uns 1.100 més), recollides de 748 fonts i 7.415 informants diferents.
Paremiologia catalana comparada digital
La PCCD dona accés a la consulta d'un gran ventall de fonts fraseològiques sobre parèmies en general (locucions, frases fetes, refranys, proverbis, citacions, etc.)
pccd.dites.cat
December 11, 2024 at 6:48 AM
Després de l'actualització d'aquest vespre, la «Paremiologia catalana comparada digital (PCCD)» pccd.dites.cat passa a tenir 740.713 fitxes (unes 8.700 més), corresponents a 74.626 paremiotipus (uns 1.100 més), recollides de 748 fonts i 7.415 informants diferents.
Després de l'actualització d'aquest vespre, la «Paremiologia catalana comparada digital (PCCD)» pccd.dites.cat passa a tenir 889.805 fitxes (unes 2.500 més), corresponents a 99.353 paremiotipus (uns 200 menys), recollides de 792 fonts i 7.823 informants diferents.
Paremiologia catalana comparada digital
La PCCD dona accés a la consulta d'un gran ventall de fonts fraseològiques sobre parèmies en general (locucions, frases fetes, refranys, proverbis, citacions, etc.)
pccd.dites.cat
October 12, 2025 at 6:43 PM
Després de l'actualització d'aquest vespre, la «Paremiologia catalana comparada digital (PCCD)» pccd.dites.cat passa a tenir 889.805 fitxes (unes 2.500 més), corresponents a 99.353 paremiotipus (uns 200 menys), recollides de 792 fonts i 7.823 informants diferents.
Després de l'actualització d'aquest vespre, la «Paremiologia catalana comparada digital (PCCD)» pccd.dites.cat ja té 919.443 fitxes (unes 6.400 més), corresponents a 102.786 paremiotipus (uns 1.800 més), recollides de 821 fonts i 7.926 informants diferents.
Paremiologia catalana comparada digital
La PCCD dona accés a la consulta d'un gran ventall de fonts fraseològiques sobre parèmies en general (locucions, frases fetes, refranys, proverbis, citacions, etc.)
pccd.dites.cat
March 13, 2026 at 4:53 PM
Després de l'actualització d'aquest vespre, la «Paremiologia catalana comparada digital (PCCD)» pccd.dites.cat ja té 919.443 fitxes (unes 6.400 més), corresponents a 102.786 paremiotipus (uns 1.800 més), recollides de 821 fonts i 7.926 informants diferents.
Després de l'actualització d'aquest vespre, la «Paremiologia catalana comparada digital (PCCD)» pccd.dites.cat ja té 905.936 fitxes (unes 14.000 més), corresponents a 100.672 paremiotipus (uns 1.000 més), recollides de 810 fonts i 7.881 informants diferents.
Paremiologia catalana comparada digital
La PCCD dona accés a la consulta d'un gran ventall de fonts fraseològiques sobre parèmies en general (locucions, frases fetes, refranys, proverbis, citacions, etc.)
pccd.dites.cat
December 14, 2025 at 10:12 PM
Després de l'actualització d'aquest vespre, la «Paremiologia catalana comparada digital (PCCD)» pccd.dites.cat ja té 905.936 fitxes (unes 14.000 més), corresponents a 100.672 paremiotipus (uns 1.000 més), recollides de 810 fonts i 7.881 informants diferents.
Les darreres vint fonts buidades a la Paremiologia catalana comparada digital (PCCD) (pccd.dites.cat) són aquestes. Variació i diversitat, com sempre.
June 16, 2025 at 4:55 PM
Les darreres vint fonts buidades a la Paremiologia catalana comparada digital (PCCD) (pccd.dites.cat) són aquestes. Variació i diversitat, com sempre.
Després de l'actualització d'aquest vespre, la «Paremiologia catalana comparada digital (PCCD)» pccd.dites.cat passa a tenir 783.414 fitxes (unes 43.000 més), corresponents a 84.990 paremiotipus (uns 10.000 més), recollides de 752 fonts i 7.432 informants diferents.
Paremiologia catalana comparada digital
La PCCD dona accés a la consulta d'un gran ventall de fonts fraseològiques sobre parèmies en general (locucions, frases fetes, refranys, proverbis, citacions, etc.)
pccd.dites.cat
January 13, 2025 at 6:48 AM
Després de l'actualització d'aquest vespre, la «Paremiologia catalana comparada digital (PCCD)» pccd.dites.cat passa a tenir 783.414 fitxes (unes 43.000 més), corresponents a 84.990 paremiotipus (uns 10.000 més), recollides de 752 fonts i 7.432 informants diferents.
Novetats a la Paremiologia catalana comparada digital (PCCD): a l'actualització de mitjan setembre hi incorporaré el «Diccionari de la llengua catalana amb la correspondència castellana i llatina», de Pere Labèrnia (1964-65). Dos volums, 1.700 pàgines i 32.261 registres nous. pccd.dites.cat
September 2, 2025 at 6:58 PM
Novetats a la Paremiologia catalana comparada digital (PCCD): a l'actualització de mitjan setembre hi incorporaré el «Diccionari de la llengua catalana amb la correspondència castellana i llatina», de Pere Labèrnia (1964-65). Dos volums, 1.700 pàgines i 32.261 registres nous. pccd.dites.cat
Casares, paremiología y fraseología
cvc.cervantes.es/lengua/bibli...
cvc.cervantes.es/lengua/bibli...
CVC. Biblioteca fraseológica y paremiológica. «Variaciones sobre la fraseología y la paremiología de Julio Casares en su contexto». Ed. de Manuel Martí y M.ª Teresa Barbadillo.
cvc.cervantes.es
December 8, 2024 at 1:30 PM
Casares, paremiología y fraseología
cvc.cervantes.es/lengua/bibli...
cvc.cervantes.es/lengua/bibli...
Després de l'actualització d'aquest vespre, la «Paremiologia catalana comparada digital (PCCD)» pccd.dites.cat passa a tenir 837.297 fitxes (unes 5.000 més), corresponents a 94.432 paremiotipus (uns 600 més), recollides de 776 fonts i 7.573 informants diferents.
Paremiologia catalana comparada digital
La PCCD dona accés a la consulta d'un gran ventall de fonts fraseològiques sobre parèmies en general (locucions, frases fetes, refranys, proverbis, citacions, etc.)
pccd.dites.cat
May 12, 2025 at 5:57 AM
Després de l'actualització d'aquest vespre, la «Paremiologia catalana comparada digital (PCCD)» pccd.dites.cat passa a tenir 837.297 fitxes (unes 5.000 més), corresponents a 94.432 paremiotipus (uns 600 més), recollides de 776 fonts i 7.573 informants diferents.
Després de l'actualització d'aquest vespre, la «Paremiologia catalana comparada digital (PCCD)» pccd.dites.cat passa a tenir 850.879 fitxes (unes 10.000 més), corresponents a 95.517 paremiotipus (uns 800 més), recollides de 784 fonts i 7.758 informants diferents.
Paremiologia catalana comparada digital
La PCCD dona accés a la consulta d'un gran ventall de fonts fraseològiques sobre parèmies en general (locucions, frases fetes, refranys, proverbis, citacions, etc.)
pccd.dites.cat
July 11, 2025 at 6:01 AM
Després de l'actualització d'aquest vespre, la «Paremiologia catalana comparada digital (PCCD)» pccd.dites.cat passa a tenir 850.879 fitxes (unes 10.000 més), corresponents a 95.517 paremiotipus (uns 800 més), recollides de 784 fonts i 7.758 informants diferents.
Quantes cases desordenades coneixeu, a banda de can Seixanta, can pixa(-i-rellisca), can penja(-i-despenja), can Garlanda o can Taps? Us sorprendríeu de quanta gent deixada hi ha hagut repartida per casa nostra! #paremiologia #desordre
August 2, 2026 at 9:29 AM
Quantes cases desordenades coneixeu, a banda de can Seixanta, can pixa(-i-rellisca), can penja(-i-despenja), can Garlanda o can Taps? Us sorprendríeu de quanta gent deixada hi ha hagut repartida per casa nostra! #paremiologia #desordre
Ara sí! Començava el 20 d'agost de 1995 a buidar la part fraseològica i figurada del DCVB i, avui, gairebé 30 anys després, acabo amb la darrera entrada, «Zum-zum». 44.640 registres que aniran a engrossir la «Paremiologia catalana comparada digital (PCCD)» (pccd.dites.cat).
Paremiologia catalana comparada digital
La PCCD dona accés a la consulta d'un gran ventall de fonts fraseològiques sobre parèmies en general (locucions, frases fetes, refranys, proverbis, citacions, etc.)
pccd.dites.cat
December 21, 2024 at 9:05 AM
Ara sí! Començava el 20 d'agost de 1995 a buidar la part fraseològica i figurada del DCVB i, avui, gairebé 30 anys després, acabo amb la darrera entrada, «Zum-zum». 44.640 registres que aniran a engrossir la «Paremiologia catalana comparada digital (PCCD)» (pccd.dites.cat).
Després de l'actualització d'aquest vespre, la «Paremiologia catalana comparada digital (PCCD)» pccd.dites.cat ja té 892.145 fitxes (unes 2.300 més), corresponents a 99.737 paremiotipus (uns 350 més), recollides de 802 fonts i 7.877 informants diferents.
Paremiologia catalana comparada digital
La PCCD dona accés a la consulta d'un gran ventall de fonts fraseològiques sobre parèmies en general (locucions, frases fetes, refranys, proverbis, citacions, etc.)
pccd.dites.cat
November 11, 2025 at 8:40 AM
Després de l'actualització d'aquest vespre, la «Paremiologia catalana comparada digital (PCCD)» pccd.dites.cat ja té 892.145 fitxes (unes 2.300 més), corresponents a 99.737 paremiotipus (uns 350 més), recollides de 802 fonts i 7.877 informants diferents.
Recordeu que això és demà. A les 18.30, gratuït i en línia. Us explicaré trucs per fer servir la Paremiologia catalana comparada digital (PCCD). Us heu d'inscriure per rebre l'enllaç de Zoom per connectar-hi. galmic.uib.cat/2025/05/22/x...
May 28, 2025 at 7:54 PM
Recordeu que això és demà. A les 18.30, gratuït i en línia. Us explicaré trucs per fer servir la Paremiologia catalana comparada digital (PCCD). Us heu d'inscriure per rebre l'enllaç de Zoom per connectar-hi. galmic.uib.cat/2025/05/22/x...
Fa cinc anys presentàvem la Paremiologia catalana comparada digital (PCCD) a l'Espai @vilaweb.cat i, mes a mes, l'hem anat actualitzant, millorant i fent créixer #PCCD_5anys www.vilaweb.cat/noticies/ent...
Víctor Pàmies: ‘Hem posat deu mil refranys catalans a internet’
La Paremiologia Catalana Comparada Digital conté 150.000 registres i s’anirà ampliant · Demà al vespre es presentarà a VilaWeb, amb la intervenció de l’autor i de Pere Orga (de Softcatalà), que n’ha f...
www.vilaweb.cat
January 29, 2025 at 6:27 AM
Fa cinc anys presentàvem la Paremiologia catalana comparada digital (PCCD) a l'Espai @vilaweb.cat i, mes a mes, l'hem anat actualitzant, millorant i fent créixer #PCCD_5anys www.vilaweb.cat/noticies/ent...
Se'n va com la taca de la magrana. #paremiologia #ditesvalencianes
November 3, 2025 at 5:31 PM
Se'n va com la taca de la magrana. #paremiologia #ditesvalencianes