Read the poem:
www.booksie.com/10000141-the...
#AliTahaAlnobani #Poetry #Booksie #ContemporaryPoetry #ArabicPoetry #PoetryInTranslation #Literature #JordanianPoetry
Read the poem:
www.booksie.com/10000141-the...
#AliTahaAlnobani #Poetry #Booksie #ContemporaryPoetry #ArabicPoetry #PoetryInTranslation #Literature #JordanianPoetry
I invite fellow poets and readers to explore the English version and share their thoughts.
Read the poem:
www.booksie.com/10000145-the...
#AliTahaAlnobani #Booksie #Poetry #ArabicPoetry #PoetryInTranslation #ContemporaryPoetry #Literature
I invite fellow poets and readers to explore the English version and share their thoughts.
Read the poem:
www.booksie.com/10000145-the...
#AliTahaAlnobani #Booksie #Poetry #ArabicPoetry #PoetryInTranslation #ContemporaryPoetry #Literature
www.thebirdali.com/2026/11/when...
#PoetryInTranslation #ContemporaryPoetry #SurrealistPoetry #WorldPoetry #FreeVerse #PoetryCommunity #EnglishPoetry #SelectedPoemsInEnglish
www.thebirdali.com/2026/11/when...
#PoetryInTranslation #ContemporaryPoetry #SurrealistPoetry #WorldPoetry #FreeVerse #PoetryCommunity #EnglishPoetry #SelectedPoemsInEnglish
Here is my translation of gama-gama.
ಯಲ್ಲಾರಿಗೂ ಕನ್ನಡ ರಜ್ಯೋತ್ಸವದ ಶುಭಾಷಯಗಳು.
#kannadarajyotsava #darabendre #poetryintranslation #kannadaliterature
Here is my translation of gama-gama.
ಯಲ್ಲಾರಿಗೂ ಕನ್ನಡ ರಜ್ಯೋತ್ಸವದ ಶುಭಾಷಯಗಳು.
#kannadarajyotsava #darabendre #poetryintranslation #kannadaliterature
penmenreview.com/read-transla...
penmenreview.com/read-transla...
How she’s flying, motion focused on
And concentrated all around her knee,
And balanced marvelously on the dawn,
Its coolness, in midair, above the clouds..."
--Yiannis Doukas, trans. A. E. Stallings
#poemaday #greekpoetry #poetryintranslation
How she’s flying, motion focused on
And concentrated all around her knee,
And balanced marvelously on the dawn,
Its coolness, in midair, above the clouds..."
--Yiannis Doukas, trans. A. E. Stallings
#poemaday #greekpoetry #poetryintranslation
the voice of a God who tells himself he loves
the ancient libraries..."
Algorithm, or the Reflected Light of What We Are by Carmine De Stefano medium.com/lit-up/algor...
#poetry #PoetryInTranslation #AI in Lit Up #poetrycommunity #Italian & #English
the voice of a God who tells himself he loves
the ancient libraries..."
Algorithm, or the Reflected Light of What We Are by Carmine De Stefano medium.com/lit-up/algor...
#poetry #PoetryInTranslation #AI in Lit Up #poetrycommunity #Italian & #English
of melancholy
is a voice barely heard
a light wrapped in fog
and a piece of steel
longing for flint.
Strike it."
--"Fire Strike," Margaret Noodin (Ojibwe original and English translation)
Loving this month's #poetryintranslation.
#indigenouspoetry #poemaday
of melancholy
is a voice barely heard
a light wrapped in fog
and a piece of steel
longing for flint.
Strike it."
--"Fire Strike," Margaret Noodin (Ojibwe original and English translation)
Loving this month's #poetryintranslation.
#indigenouspoetry #poemaday
Everything howls. It has no way to flourish.
The wild animal of ourselves, this learned condition
growls relentlessly."
From "Noise," Amanda Hernández, trans Ana Portnoy Brimmer
#poemaday #poetryintranslation #contemporarypoetry #poetrysky
shorturl.at/k7Qi9
Everything howls. It has no way to flourish.
The wild animal of ourselves, this learned condition
growls relentlessly."
From "Noise," Amanda Hernández, trans Ana Portnoy Brimmer
#poemaday #poetryintranslation #contemporarypoetry #poetrysky
shorturl.at/k7Qi9
www.thetransformationreview.com/essays/the-e...
#PoetryinTranslation @canadianpoets.bsky.social #QuebecoisPoetryinTranslation
www.thetransformationreview.com/essays/the-e...
#PoetryinTranslation @canadianpoets.bsky.social #QuebecoisPoetryinTranslation
#poetry
#poetryintranslation
www.poetrytranslation.org/poem/prayer/...
#poetry
#poetryintranslation
www.poetrytranslation.org/poem/prayer/...
Water too runs alone.
One shared longing,
Parted between two.
Unrelenting, it falls
from the brows, only to rise
in the heart.
Li Qingzhao
Trans. Wendy Chen
The Magpie at Night
2025
#booksky #poetryintranslation #songdynasty #chineseliterature #chinesepoetry #poem
Water too runs alone.
One shared longing,
Parted between two.
Unrelenting, it falls
from the brows, only to rise
in the heart.
Li Qingzhao
Trans. Wendy Chen
The Magpie at Night
2025
#booksky #poetryintranslation #songdynasty #chineseliterature #chinesepoetry #poem
John Ashbery translating Arthur #Rimbaud
Illuminations
2011
#poetryintranslation #booksky #poetrymonth #prosepoem #poetsky #reading #resistance
John Ashbery translating Arthur #Rimbaud
Illuminations
2011
#poetryintranslation #booksky #poetrymonth #prosepoem #poetsky #reading #resistance
The beginning of two sequences in Ghayath Almadhoun's I Have Brought You a Severed Hand (Action Books, 2025), translated by Catherine Cobham.
💫✨❤️💚🖤🤍✨💫
#poetryInTranslation 📚💙
The beginning of two sequences in Ghayath Almadhoun's I Have Brought You a Severed Hand (Action Books, 2025), translated by Catherine Cobham.
💫✨❤️💚🖤🤍✨💫
#poetryInTranslation 📚💙