Mientras medio 🌎 está de resaca,yo comienzo " #Proust que yo lo valgo":el reto de caminar #PorElCaminoDeSwann con la hope de no morir en el intento (I failed 10 years ago 😳)🤞Será 1 viaje largo y lento,no 1 "trayecto préstamo bibliotecario",por eso me lo he autorregalado.Así soy yo:masoca🤦🏻‍♀️🤓

#BookSky

No sé si no era mi momento,la añeja traducción,mi evolución como lectora o todo a la vez, pero la lectura de #PorElCaminoDeSwann, aunque lenta y exigente,no me está resultando insoportablemente plomiza y densa. Las reflexiones sobre la memoria y el time me interesan+q 1 iglesia,yes,pero qué talento🙌

I'm halfway through #SwannsWay!!! 😲

¡A mitad de #PorElCaminoDeSwann! 😅

#BookSky #NowReading #Proust #ReadingChallenge

El paso del tiempo, los pliegues de la memoria (la magnífica magdalena), sí, pero ojo a sus definiciones (como si nadie a lo largo de la historia lo hubiese descrito nunca).

"Se volvía fluida, sonora, musical, innumerable, universal:era la #lluvia".

#Booksky #NowReading #Proust #PorElCaminoDeSwann